Kniha Top Notch Fundamentals A - Jednotka 4 - Lekce 1

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .

Když jsem byl dítě, moje rodina jezdila často kempovat do hor.

Ex: She could n’t identify the person at the door until they spoke .

Nemohla identifikovat osobu u dveří, dokud nepromluvili.

Ex: The people gathered in the town square to celebrate the victory .

Lidé se sešli na náměstí, aby oslavili vítězství.

Ex: She spends every Christmas with her grandparents.

Každé Vánoce tráví se svými prarodiči.

Ex: You should call your grandmother and wish her a happy birthday .

Měl bys zavolat své babičce a popřát jí šťastné narozeniny.

Ex: You should ask your grandfather for advice on how to fix your bike .

Měl byste požádat svého dědečka o radu, jak opravit své kolo.

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .

Rodiče se každou noc střídali v čtení pohádky před spaním svým dětem.

Ex: The mother gently cradled her newborn baby in her arms .

Matka jemně kolébala své novorozené dítě v náručí.

Ex: The father proudly walked his daughter down the aisle on her wedding day .

Otec hrdě vedl svou dceru uličkou v den její svatby.

Ex: The mother and daughter enjoyed a delightful afternoon of shopping and bonding .

Matka a dcera si užili příjemné odpoledne nakupováním a sbližováním.

Ex: The father and son spent a delightful afternoon playing catch in the park .

Otec a syn strávili příjemné odpoledne hraním si s míčem v parku.

Ex: The proud grandparents cheered on their grandson at his baseball game .

Hrdí prarodiče povzbuzovali svého vnuka na baseballovém zápase.

Ex: The old lady knitted a warm sweater for her granddaughter's birthday .

Stará pani upletla teplý svetr k narozeninám své vnučky.

Ex: Tom and his wife have been happily married for over 20 years , and they still have a strong bond .

Tom a jeho manželka jsou šťastně ženatí více než 20 let a stále mají silné pouto.

Ex: She introduced her husband as a successful entrepreneur during the charity event .

Představila svého manžela jako úspěšného podnikatele během charitativní akce.

Ex: You should talk to your sister and see if she can help you with your problem .

Měl bys mluvit se svou sestrou a zjistit, zda ti může pomoci s tvým problémem.

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

Nemá žádného bratra, ale má blízkého přítele, který je pro ni jako bratr.

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

Škola uspořádala výlet do zoo a děti byly nadšené, že mohou vidět zvířata zblízka.

Ex: They are so proud of their grandchild for graduating from college .

Jsou tak hrdí na svého vnuka za absolvování vysoké školy.