pattern

الهندسة المعمارية والمنزل - Materiales y herramientas de construcción

Aprende vocabulario en español para ladrillos, cemento, madera, acero, yeso y herramientas utilizadas para construir, reparar y modificar edificios y otras estructuras.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el cimiento
el cimiento
[اسم]

la parte de una construcción que está bajo tierra y sirve de base y soporte

أساس, قاعدة

أساس, قاعدة

Ex: Los cimientos transmiten el peso de la estructura al terreno. 

الأساسات تنقل وزن الهيكل إلى الأرض.

el armazón
el armazón
[اسم]

la estructura básica de soporte de un edificio u objeto

هيكل, إطار

هيكل, إطار

Ex: El arquitecto mostró el diseño del armazón estructural. 

أظهر المهندس المعماري تصميم الهيكل الهيكلي.

la obra
la obra
[اسم]

lugar donde se realiza una construcción o reparación

موقع البناء, موقع إنشائي

موقع البناء, موقع إنشائي

Ex: Los materiales están guardados en la obra. 
la estructura

la disposición y organización de las partes que forman un todo y le dan soporte

هيكل, تنظيم

هيكل, تنظيم

Ex: La estructura interna del edificio permite espacios abiertos. 

الهيكل الداخلي للمبنى يسمح بمساحات مفتوحة.

la viga
la viga
[اسم]

un elemento estructural horizontal largo que soporta cargas, generalmente en un techo o piso

عتبة

عتبة

Ex: Una viga se agrietó debido a la presión excesiva. 

عارضة تشققت بسبب الضغط المفرط.

el plano
el plano
[اسم]

un dibujo técnico detallado que muestra la planta, alzado o sección de un edificio

مخطط, رسم

مخطط, رسم

Ex: El contratista siguió los planos al pie de la letra. 

اتبَع المُقاوِل المَخطَّطات حرفيًا.

la piedra angular

la primera piedra que se coloca en la construcción de un edificio

حجر الزاوية

حجر الزاوية

Ex: La piedra angular del puente lleva el nombre del ingeniero jefe. 

حجر الزاوية للجسر يحمل اسم المهندس الرئيسي.

la excavadora

máquina grande que se usa para cavar y mover tierra en obras de construcción

حفارة, آلة حفر

حفارة, آلة حفر

Ex: La excavadora cavó un hoyo profundo en poco tiempo. 

الحفارة حفرت حفرة عميقة في وقت قصير.

las yeserías

trabajos decorativos realizados con yeso en paredes y techos

أعمال الجبس, أعمال الجص الزخرفية

أعمال الجبس, أعمال الجص الزخرفية

Ex: Las yeserías blancas contrastan con el color azul intenso de la pared. 

تتناقض الأعمال الجصية البيضاء مع اللون الأزرق الغامق للجدار.

la soldadura
la soldadura
[اسم]

el proceso de unir dos piezas de metal fundiéndolas

لحام, عملية اللحام

لحام, عملية اللحام

Ex: Aprendió la técnica de la soldadura en un curso profesional. 

تعلم تقنية اللحام في دورة مهنية.

el hierro
el hierro
[اسم]

metal duro y magnético que se usa en la construcción, fabricación y en la sangre como elemento esencial

حديد, معدن حديدي

حديد, معدن حديدي

Ex: Los suplementos de hierro ayudan a combatir la anemia. 

مكملات الحديد تساعد في مكافحة فقر الدم.

el acero
el acero
[اسم]

un metal duro y resistente, aleación de hierro y carbono

فولاذ, معدن فولاذي

فولاذ, معدن فولاذي

Ex: El puente está reforzado con vigas de acero. 

الجسر مدعوم بعوارض من الصلب.

el metal
el metal
[اسم]

elemento o material duro y generalmente brillante que conduce electricidad y calor

معدن

معدن

Ex: Los tornillos son de metal inoxidable. 

المسامير مصنوعة من معدن غير قابل للصدأ.

el hormigón
el hormigón
[اسم]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

خرسانة

خرسانة

Ex: El puente se construyó con hormigón reforzado. 

تم بناء الجسر باستخدام الخرسانة المسلحة.

el ladrillo
el ladrillo
[اسم]

pieza rectangular de barro cocido usada para construir paredes y edificios

طابوق, آجر

طابوق, آجر

Ex: Pintaron los ladrillos para que se vean nuevos. 

قاموا بطلاء الطوب ليبدو جديدًا.

la piedra
la piedra
[اسم]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

حجر, صخرة

حجر, صخرة

Ex: La casa tiene un jardín con piedras decorativas. 

المنزل لديه حديقة مع أحجار زخرفية.

la madera
la madera
[اسم]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

خشب

خشب

Ex: Necesitamos cortar más madera para la fogata. 

نحتاج إلى قطع المزيد من الخشب للنار المخيمية.

el vidrio
el vidrio
[اسم]

material duro y transparente que se usa para fabricar ventanas, vasos y otros objetos

زجاج, زجاجة

زجاج, زجاجة

Ex: El vidrio puede ser moldeado en diferentes formas. 

يمكن تشكيل الزجاج في أشكال مختلفة.

el cemento
el cemento
[اسم]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

أسمنت, أسمنت

أسمنت, أسمنت

Ex: El cemento es un material muy resistente. 

الأسمنت مادة قوية جدًا.

el mármol
el mármol
[اسم]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

رخام, حجر الرخام

رخام, حجر الرخام

Ex: La mesa tiene una superficie de mármol. 

الطاولة لها سطح من الرخام.

el cartón yeso

un material de construcción formado por láminas de yeso recubiertas de cartón, usado para hacer paredes y techos

لوح جصي, جدار جاف

لوح جصي, جدار جاف

Ex: El fuego dañó varias placas de cartón yeso en el apartamento. 

تسببت النيران في إتلاف عدة ألواح من الجبسوم بورد في الشقة.

el aislante
el aislante
[اسم]

un material que reduce o impide la transferencia de calor, frío o sonido

عازل, مادة عازلة

عازل, مادة عازلة

Ex: El aislante de celulosa se hace a partir de papel reciclado. 

يتم صنع المادة العازلة من السليلوز من الورق المعاد تدويره.

el contrachapado

un tablero hecho de varias capas finas de madera encoladas con las fibras cruzadas

الخشب الرقائقي, لوح الخشب الرقائقي

الخشب الرقائقي, لوح الخشب الرقائقي

Ex: Pintó el contrachapado con un barniz para protegerlo. 

قام بطلاء الخشب الرقائقي بالورنيش لحمايته.

la tablilla
la tablilla
[اسم]

una pieza delgada de material, como madera o pizarra, usada para cubrir tejados o paredes

قرميدة, لوح التسقيف

قرميدة, لوح التسقيف

Ex: Las tablillas de la pared lateral están pintadas de gris. 

اللوحات للجدار الجانبي مطلية باللون الرمادي.

la masilla
la masilla
[اسم]

una pasta maleable usada para rellenar huecos, grietas o juntas antes de pintar o pulir

معجون

معجون

Ex: La masilla vieja se puede quitar con un descartillador. 

يمكن إزالة المعجون القديم بسكين المعجون.

adhesivo
adhesivo
[اسم]

una sustancia que se usa para pegar objetos o materiales

مادة لاصقة, صمغ

مادة لاصقة, صمغ

Ex: Guarda el adhesivo en un lugar fresco después de usarlo. 

احفظ اللاصق في مكان بارد بعد استخدامه.

el sellador
el sellador
[اسم]

un material utilizado para cerrar juntas o grietas e impedir el paso de aire o agua

مادة سد, مادة مانعة للتسرب

مادة سد, مادة مانعة للتسرب

Ex: El sellador sella los poros de la madera para protegerla. 

المانع للتسرب يغلق مسام الخشب لحمايته.

la cinta para ductos

una cinta adhesiva fuerte y resistente, originalmente usada para sellar conductos de aire acondicionado

شريط لاصق للقنوات, شريط القنوات

شريط لاصق للقنوات, شريط القنوات

Ex: La cinta para ductos plateada es muy conocida por su resistencia. 

الشريط اللاصق للقنوات الفضي معروف جدًا بمقاومته.

la cinta aislante

una cinta adhesiva resistente al calor y a la electricidad, usada para aislar cables y empalmes eléctricos

شريط عازل, شريط كهربائي عازل

شريط عازل, شريط كهربائي عازل

Ex: La cinta aislante de colores ayuda a identificar los diferentes circuitos. 

الشريط العازل الملون يساعد في تحديد الدوائر المختلفة.

la caja de herramientas

un contenedor, normalmente con asa, para guardar y transportar herramientas

صندوق الأدوات, علبة الأدوات

صندوق الأدوات, علبة الأدوات

Ex: Perdió la llave de la cerradura de su caja de herramientas. 

فقد مفتاح قفل صندوق أدواته.

la herramienta de mano

una herramienta que se usa manualmente, sin motor

أداة يدوية, أداة يدوية الاستخدام

أداة يدوية, أداة يدوية الاستخدام

Ex: Manten tus herramientas de mano limpias y afiladas. 

احتفظ بأدواتك اليدوية نظيفة وحادة.

la herramienta eléctrica

una herramienta que funciona con electricidad

أداة كهربائية

أداة كهربائية

Ex: Una pistola de calor es una herramienta eléctrica útil para quitar pintura 

مسدس الحرارة هو أداة كهربائية مفيدة لإزالة الطلاء.

la escalera
la escalera
[اسم]

estructura portátil con peldaños para subir a lugares altos

سلم

سلم

Ex: La escalera de madera es muy pesada. 

السلم الخشبي ثقيل جدًا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek