pattern

Építészet és ház - Materiales y herramientas de construcción

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el cimiento
el cimiento
[Főnév]

la parte de una construcción que está bajo tierra y sirve de base y soporte

alap, alapzat

alap, alapzat

Ex: Antes de construir, hay que excavar para hacer los cimientos. 

Az építés előtt ki kell ásni a alapokat.

el armazón
el armazón
[Főnév]

la estructura básica de soporte de un edificio u objeto

váz, szerkezet

váz, szerkezet

Ex: El tejado se sostiene sobre un armazón de vigas y cerchas. 

A tetőt gerendák és rácsos tartók kerete tartja.

la obra
la obra
[Főnév]

lugar donde se realiza una construcción o reparación

építkezési telek, építési helyszín

építkezési telek, építési helyszín

Ex: Los trabajadores llegaron temprano a la obra. 
la estructura
la estructura
[Főnév]

la disposición y organización de las partes que forman un todo y le dan soporte

szerkezet, szervezet

szerkezet, szervezet

Ex: Los terremotos prueban la resistencia de las estructuras. 

A földrengések tesztelik az építmények ellenállását.

la viga
la viga
[Főnév]

un elemento estructural horizontal largo que soporta cargas, generalmente en un techo o piso

gerenda

gerenda

Ex: Una viga de acero sostiene el peso del balcón. 

Egy gerenda acél tartja a balkon súlyát.

el plano
el plano
[Főnév]

un dibujo técnico detallado que muestra la planta, alzado o sección de un edificio

terv, rajz

terv, rajz

Ex: Necesito el plano de instalaciones eléctricas del edificio. 

Szükségem van az épület villamos szerelvényeinek tervére.

la piedra angular

la primera piedra que se coloca en la construcción de un edificio

sarokkő

sarokkő

Ex: La piedra angular suele tener una inscripción con la fecha de inicio. 

Az alapkő általában felirattal rendelkezik a kezdési dátummal.

la excavadora
la excavadora
[Főnév]

máquina grande que se usa para cavar y mover tierra en obras de construcción

kotrógép, ásógép

kotrógép, ásógép

Ex: Compraron una excavadora nueva para la obra. 

Vettek egy új kotrógépet az építkezésre.

las yeserías
las yeserías
[Főnév]

trabajos decorativos realizados con yeso en paredes y techos

gipszmunkák, díszgipsz-munkák

gipszmunkák, díszgipsz-munkák

Ex: La humedad estaba dañando las delicadas yeserías de la cornisa. 

A párosodás károsította a párkány finom gipszmunkáit.

la soldadura
la soldadura
[Főnév]

el proceso de unir dos piezas de metal fundiéndolas

hegesztés, hegesztési folyamat

hegesztés, hegesztési folyamat

Ex: El operario usa una máquina de soldadura para reparar la tubería. 

A kezelő hegesztőgépet használ a cső javításához.

el hierro
el hierro
[Főnév]

metal duro y magnético que se usa en la construcción, fabricación y en la sangre como elemento esencial

vas, vasfém

vas, vasfém

Ex: Las tuberías están hechas de hierro. 

A csövek vasból készültek.

el acero
el acero
[Főnév]

un metal duro y resistente, aleación de hierro y carbono

acél, acélfém

acél, acélfém

Ex: El acero inoxidable no se oxida fácilmente. 

Az acél rozsdamentes nem rozsdásodik könnyen.

el metal
el metal
[Főnév]

elemento o material duro y generalmente brillante que conduce electricidad y calor

fém

fém

Ex: Esta mesa está hecha de metal. 

Ez az asztal fémből készült.

el hormigón
el hormigón
[Főnév]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

beton

beton

Ex: Necesitamos hormigón para la acera. 

Betont kell a járdához.

el ladrillo
el ladrillo
[Főnév]

pieza rectangular de barro cocido usada para construir paredes y edificios

tégla, burkolókő

tégla, burkolókő

Ex: El muro está hecho de ladrillos. 

A fal téglából készült.

la piedra
la piedra
[Főnév]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

kő, szikla

kő, szikla

Ex: Los muros antiguos están hechos de piedra. 

Az ősi falak ből készültek.

la madera
la madera
[Főnév]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

fa

fa

Ex: Compré madera para construir una estantería. 

Fát vettem, hogy építsek egy könyvespolcot.

el vidrio
el vidrio
[Főnév]

material duro y transparente que se usa para fabricar ventanas, vasos y otros objetos

üveg, ablaküveg

üveg, ablaküveg

Ex: El vidrio es un material reciclable. 

Az üveg újrahasznosítható anyag.

el cemento
el cemento
[Főnév]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

cement, cement

cement, cement

Ex: Compramos cemento para reparar la pared. 

Vettünk cementet a fal javításához.

el mármol
el mármol
[Főnév]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

márvány, márványkő

márvány, márványkő

Ex: El suelo de mármol es muy elegante. 

A márvány padló nagyon elegáns.

el cartón yeso

un material de construcción formado por láminas de yeso recubiertas de cartón, usado para hacer paredes y techos

gipszkarton, szárazfal

gipszkarton, szárazfal

Ex: El cartón yeso se corta con un cúter especial. 

A gipszkarton speciális késsel vágható.

el aislante
el aislante
[Főnév]

un material que reduce o impide la transferencia de calor, frío o sonido

szigetelő, szigetelőanyag

szigetelő, szigetelőanyag

Ex: Sin un buen aislante, el frío del invierno entra en la casa. 

szigetelő anyag nélkül a téli hideg behatol a házba.

el contrachapado

un tablero hecho de varias capas finas de madera encoladas con las fibras cruzadas

rétegelt lemez, rétegelt lemez lap

rétegelt lemez, rétegelt lemez lap

Ex: El suelo provisional se hizo con paneles de contrachapado. 

Az ideiglenes padlót rétegelt lemez panelekkel készítették.

la tablilla
la tablilla
[Főnév]

una pieza delgada de material, como madera o pizarra, usada para cubrir tejados o paredes

zsindely, tetőcserép

zsindely, tetőcserép

Ex: El carpintero clavó las nuevas tablillas en el tejadillo del porche. 

Az ács szögezte fel az új zsindelyeket a tornác tetejére.

la masilla
la masilla
[Főnév]

una pasta maleable usada para rellenar huecos, grietas o juntas antes de pintar o pulir

tömítőanyag

tömítőanyag

Ex: Espera a que la masilla se seque por completo antes de lijarla. 

Várja meg, amíg a tömítőanyag teljesen megszárad, mielőtt csiszolná.

adhesivo
adhesivo
[Főnév]

una sustancia que se usa para pegar objetos o materiales

ragasztó, tapadószer

ragasztó, tapadószer

Ex: Este adhesivo es especial para madera y tela. 

Ez a ragasztó különleges a fa és a szövet számára.

el sellador
el sellador
[Főnév]

un material utilizado para cerrar juntas o grietas e impedir el paso de aire o agua

tömítőanyag, tömítőanyag

tömítőanyag, tömítőanyag

Ex: Usamos un sellador para impermeabilizar la terraza. 

Egy tömítőanyagot használunk a terasz vízállóvá tételéhez.

la cinta para ductos

una cinta adhesiva fuerte y resistente, originalmente usada para sellar conductos de aire acondicionado

csatornaszalag, csatornához való szalag

csatornaszalag, csatornához való szalag

Ex: Fijó el cartel a la pared con varios trozos de cinta para ductos. 

Több darab csatornaszalaggal rögzítette a posztert a falra.

la cinta aislante

una cinta adhesiva resistente al calor y a la electricidad, usada para aislar cables y empalmes eléctricos

szigetelőszalag, elektromos szigetelőszalag

szigetelőszalag, elektromos szigetelőszalag

Ex: La cinta aislante de vinilo es flexible y duradera. 

A vinil szigetelőszalag rugalmas és tartós.

la caja de herramientas

un contenedor, normalmente con asa, para guardar y transportar herramientas

szerszámos doboz, szerszámos láda

szerszámos doboz, szerszámos láda

Ex: Pesaba mucho la caja de herramientas porque estaba llena. 

A szerszámosdoboz nagyon nehéz volt, mert tele volt.

la herramienta de mano

una herramienta que se usa manualmente, sin motor

kézi szerszám, kézi használatú szerszám

kézi szerszám, kézi használatú szerszám

Ex: El destornillador es una herramienta de mano indispensable. 

A csavarhúzó egy nélkülözhetetlen kézi szerszám.

la herramienta eléctrica

una herramienta que funciona con electricidad

elektromos szerszám

elektromos szerszám

Ex: Usó una sierra circular eléctrica para cortar las tablas. 

Egy elektromos körfűrészt használt a deszkák vágásához.

la escalera
la escalera
[Főnév]

estructura portátil con peldaños para subir a lugares altos

létra

létra

Ex: La escalera de la casa es de aluminio. 

A ház létraja alumíniumból készült.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése