pattern

Arkitektur och hus - Materiales y herramientas de construcción

Aprende vocabulario en español para ladrillos, cemento, madera, acero, yeso y herramientas utilizadas para construir, reparar y modificar edificios y otras estructuras.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el cimiento
el cimiento
[Substantiv]

la parte de una construcción que está bajo tierra y sirve de base y soporte

grund, fundament

grund, fundament

Ex: La profundidad de los cimientos depende del tipo de suelo. 

Djupet på grunden beror på jordarten.

Stäng
Logga in
el armazón
el armazón
[Substantiv]

la estructura básica de soporte de un edificio u objeto

stomme, ramverk

stomme, ramverk

Ex: Los daños en el armazón principal son muy graves. 

Skadorna på huvudramen är mycket allvarliga.

Stäng
Logga in
la obra
la obra
[Substantiv]

lugar donde se realiza una construcción o reparación

byggarbetsplats, byggplats

byggarbetsplats, byggplats

Ex: El jefe de obra supervisa el trabajo diario. 
Stäng
Logga in
la estructura
la estructura
[Substantiv]

la disposición y organización de las partes que forman un todo y le dan soporte

struktur, organisation

struktur, organisation

Ex: El esqueleto es la estructura que sostiene el cuerpo. 

Skelettet är den struktur som stöder kroppen.

Stäng
Logga in
la viga
la viga
[Substantiv]

un elemento estructural horizontal largo que soporta cargas, generalmente en un techo o piso

bjälke

bjälke

Ex: Las vigas de hormigón pretensado son muy resistentes 

Balkarna av förspänd betong är mycket starka.

Stäng
Logga in
el plano
el plano
[Substantiv]

un dibujo técnico detallado que muestra la planta, alzado o sección de un edificio

plan, ritning

plan, ritning

Ex: El plano de la planta baja muestra la distribución de las habitaciones. 

Planritningen av bottenvåningen visar fördelningen av rummen.

Stäng
Logga in
la piedra angular
la piedra angular
[Substantiv]

la primera piedra que se coloca en la construcción de un edificio

hörnsten

hörnsten

Ex: La piedra angular determina la alineación de todo el edificio. 

Hörnstenen bestämmer hela byggnadens inriktning.

Stäng
Logga in
la excavadora
la excavadora
[Substantiv]

máquina grande que se usa para cavar y mover tierra en obras de construcción

grävmaskin, schaktmaskin

grävmaskin, schaktmaskin

Ex: Los operarios manejan la excavadora con mucho cuidado. 

Operatörerna hanterar grävmaskinen med stor försiktighet.

Stäng
Logga in
las yeserías
las yeserías
[Substantiv]

trabajos decorativos realizados con yeso en paredes y techos

putsarbeten, gipsornament

putsarbeten, gipsornament

Ex: La casa señorial tiene yeserías en todos los marcos de las puertas. 

Herregården har putsarbeten på alla dörrkarmar.

Stäng
Logga in
la soldadura
la soldadura
[Substantiv]

el proceso de unir dos piezas de metal fundiéndolas

svetsning, svetsprocess

svetsning, svetsprocess

Ex: El taller tiene un área específica para realizar trabajos de soldadura. 

Verkstaden har ett specifikt område för att utföra svetsningsarbeten.

Stäng
Logga in
el hierro
el hierro
[Substantiv]

metal duro y magnético que se usa en la construcción, fabricación y en la sangre como elemento esencial

järn, järnmetall

järn, järnmetall

Ex: Necesito comprar hierro para reparar la cerca. 

Jag måste köpa järn för att laga staketet.

Stäng
Logga in
el acero
el acero
[Substantiv]

un metal duro y resistente, aleación de hierro y carbono

stål, stålmetall

stål, stålmetall

Ex: La industria del acero es fundamental para la economía. 

Stålindustrin är grundläggande för ekonomin.

Stäng
Logga in
el metal
el metal
[Substantiv]

elemento o material duro y generalmente brillante que conduce electricidad y calor

metall

metall

Ex: Mezclaron diferentes metales para crear una aleación. 

De blandade olika metaller för att skapa en legering.

Stäng
Logga in
el hormigón
el hormigón
[Substantiv]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

betong

betong

Ex: El hormigón se vierte en moldes para formar columnas. 

Betong hälls i formar för att bilda kolonner.

Stäng
Logga in
el ladrillo
el ladrillo
[Substantiv]

pieza rectangular de barro cocido usada para construir paredes y edificios

tegelsten, klinker

tegelsten, klinker

Ex: Los ladrillos estaban apilados en el patio. 

Teglarna var staplade på gården.

Stäng
Logga in
la piedra
la piedra
[Substantiv]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

sten, klippa

sten, klippa

Ex: La estatua está tallada en piedra. 

Statyn är huggen i sten.

Stäng
Logga in
la madera
la madera
[Substantiv]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

trä

trä

Ex: La madera es un material natural. 

Trä är ett naturligt material.

Stäng
Logga in
el vidrio
el vidrio
[Substantiv]

material duro y transparente que se usa para fabricar ventanas, vasos y otros objetos

glas, fönsterruta

glas, fönsterruta

Ex: El vidrio es transparente y duro. 

Glas är genomskinligt och hårt.

Stäng
Logga in
el cemento
el cemento
[Substantiv]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

cement, cement

cement, cement

Ex: El constructor añadió más cemento a la mezcla. 

Byggaren tillsatte mer cement till blandningen.

Stäng
Logga in
el mármol
el mármol
[Substantiv]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

marmor, marmorsten

marmor, marmorsten

Ex: El mármol es una piedra natural. 

Marmor är en natursten.

Stäng
Logga in
el cartón yeso
el cartón yeso
[Substantiv]

un material de construcción formado por láminas de yeso recubiertas de cartón, usado para hacer paredes y techos

gipsskiva, gipsskivor

gipsskiva, gipsskivor

Ex: El cartón yeso es un material de construcción ligero y versátil. 

Gipsskiva är ett lätt och mångsidigt byggmaterial.

Stäng
Logga in
el aislante
el aislante
[Substantiv]

un material que reduce o impide la transferencia de calor, frío o sonido

isolator, isoleringsmaterial

isolator, isoleringsmaterial

Ex: Es importante que el aislante esté bien instalado, sin huecos. 

Det är viktigt att isoleringen är väl installerad, utan luckor.

Stäng
Logga in
el contrachapado
el contrachapado
[Substantiv]

un tablero hecho de varias capas finas de madera encoladas con las fibras cruzadas

plywood, plywoodskiva

plywood, plywoodskiva

Ex: Forraron las paredes del camión con contrachapado ligero. 

De fodrade lastbilens väggar med lätt plywood.

Stäng
Logga in
la tablilla
la tablilla
[Substantiv]

una pieza delgada de material, como madera o pizarra, usada para cubrir tejados o paredes

takspån, skiffer

takspån, skiffer

Ex: La lluvia golpeaba rítmicamente contra las tablillas. 

Regnet slog rytmiskt mot takpannorna.

Stäng
Logga in
la masilla
la masilla
[Substantiv]

una pasta maleable usada para rellenar huecos, grietas o juntas antes de pintar o pulir

spackel

spackel

Ex: La masilla acrílica es fácil de trabajar y se lava con agua. 

Akrylfyllning är lätt att arbeta med och tvättas bort med vatten.

Stäng
Logga in
adhesivo
adhesivo
[Substantiv]

una sustancia que se usa para pegar objetos o materiales

lim, klister

lim, klister

Ex: No todos los adhesivos son adecuados para el uso con niños. 

Lim är inte alla lämpliga för användning med barn.

Stäng
Logga in
el sellador
el sellador
[Substantiv]

un material utilizado para cerrar juntas o grietas e impedir el paso de aire o agua

tätningsmedel, tätningsmaterial

tätningsmedel, tätningsmaterial

Ex: Antes de aplicar el sellador, hay que limpiar bien la superficie. 

Innan tätningsmedlet appliceras måste ytan rengöras väl.

Stäng
Logga in
la cinta para ductos

una cinta adhesiva fuerte y resistente, originalmente usada para sellar conductos de aire acondicionado

kanaltejp, tejp för kanaler

kanaltejp, tejp för kanaler

Ex: Hizo un improvisado mango para su pala con cinta para ductos. 

Han gjorde ett improviserat handtag för sin spade med tejp för kanaler.

Stäng
Logga in
la cinta aislante
la cinta aislante
[Substantiv]

una cinta adhesiva resistente al calor y a la electricidad, usada para aislar cables y empalmes eléctricos

isoleringsband, elektriskt isoleringsband

isoleringsband, elektriskt isoleringsband

Ex: La cinta aislante protege contra descargas eléctricas. 

Isoleringsband skyddar mot elektriska urladdningar.

Stäng
Logga in
la caja de herramientas

un contenedor, normalmente con asa, para guardar y transportar herramientas

verktygslåda, verktygskista

verktygslåda, verktygskista

Ex: Los niños tienen su propia caja de herramientas de juguete. 

Barnen har sin egen leksaks-verktygslåda.

Stäng
Logga in
la herramienta de mano

una herramienta que se usa manualmente, sin motor

handverktyg, manuellt verktyg

handverktyg, manuellt verktyg

Ex: Prefiero usar herramientas de mano para trabajos de precisión. 

Jag föredrar att använda handverktyg för precisionsarbete.

Stäng
Logga in
la herramienta eléctrica

una herramienta que funciona con electricidad

elektriskt verktyg

elektriskt verktyg

Ex: El ruido de las herramientas eléctricas llenaba el taller. 

Bruset från elektriska verktyg fyllde verkstaden.

Stäng
Logga in
la escalera
la escalera
[Substantiv]

estructura portátil con peldaños para subir a lugares altos

stege

stege

Ex: Mi padre subió por la escalera para limpiar la ventana. 

Min far klättrade upp på stegen för att tvätta fönstret.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app