pattern

معماری و خانه - Materiales y herramientas de construcción

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el cimiento
el cimiento
[اسم]

la parte de una construcción que está bajo tierra y sirve de base y soporte

پی (ساختمان)

پی (ساختمان)

Ex: Los cimientos transmiten el peso de la estructura al terreno .

پی‌ها وزن سازه را به زمین منتقل می‌کنند.

بستن
ورود
el armazón
el armazón
[اسم]

la estructura básica de soporte de un edificio u objeto

بدنه

بدنه

Ex: El arquitecto mostró el diseño del armazón estructural .

معمار طراحی قاب ساختاری را نشان داد.

بستن
ورود
la obra
la obra
[اسم]

lugar donde se realiza una construcción o reparación

مکان ساخت‌وساز, محل ساختمان‌سازی

مکان ساخت‌وساز, محل ساختمان‌سازی

Ex: Los materiales están guardados en la obra.
بستن
ورود
la estructura

la disposición y organización de las partes que forman un todo y le dan soporte

سازه

سازه

Ex: El esqueleto es la estructura que sostiene el cuerpo .

اسکلت ساختاری است که بدن را حمایت می‌کند.

بستن
ورود
la viga
la viga
[اسم]

un elemento estructural horizontal largo que soporta cargas, generalmente en un techo o piso

تیر (سازه), تیرچه

تیر (سازه), تیرچه

Ex: Una viga se agrietó debido a la presión excesiva .

یک تیر به دلیل فشار بیش از حد ترک خورد.

بستن
ورود
el plano
el plano
[اسم]

un dibujo técnico detallado que muestra la planta, alzado o sección de un edificio

نقشه ساخت

نقشه ساخت

Ex: El contratista siguió los planos al pie de la letra .

پیمانکار طرح‌ها را کلمه به کلمه دنبال کرد.

بستن
ورود
la piedra angular

la primera piedra que se coloca en la construcción de un edificio

سنگ بنیاد

سنگ بنیاد

Ex: La piedra angular del puente lleva el nombre del ingeniero jefe.

سنگ بنای پل نام مهندس ارشد را بر خود دارد.

بستن
ورود
la excavadora

máquina grande que se usa para cavar y mover tierra en obras de construcción

بیل مکانیکی

بیل مکانیکی

Ex: La excavadora cavó un hoyo profundo en poco tiempo .

بیل مکانیکی در مدت کوتاهی یک چاله عمیق حفر کرد.

بستن
ورود
las yeserías

trabajos decorativos realizados con yeso en paredes y techos

گچ‌کاری

گچ‌کاری

Ex: Las yeserías blancas contrastan con el color azul intenso de la pared.

گچ‌کاری‌های سفید با رنگ آبی پررنگ دیوار تضاد دارند.

بستن
ورود
la soldadura
la soldadura
[اسم]

el proceso de unir dos piezas de metal fundiéndolas

جوشکاری

جوشکاری

Ex: Aprendió la técnica de la soldadura en un curso profesional .

او تکنیک جوشکاری را در یک دوره حرفه‌ای آموخت.

بستن
ورود
el hierro
el hierro
[اسم]

metal duro y magnético que se usa en la construcción, fabricación y en la sangre como elemento esencial

آهن, (عنصر شیمیایی با نماد Fe)

آهن, (عنصر شیمیایی با نماد Fe)

Ex: Los suplementos de hierro ayudan a combatir la anemia .

مکمل‌های آهن به مبارزه با کم‌خونی کمک می‌کنند.

بستن
ورود
el acero
el acero
[اسم]

un metal duro y resistente, aleación de hierro y carbono

فولاد, استیل

فولاد, استیل

Ex: El puente está reforzado con vigas de acero.

پل با تیرهای فولادی تقویت شده است.

بستن
ورود
el metal
el metal
[اسم]

elemento o material duro y generalmente brillante que conduce electricidad y calor

فلز

فلز

Ex: Los tornillos son de metal inoxidable .

پیچ‌ها از فلز ضد زنگ ساخته شده‌اند.

بستن
ورود
el hormigón
el hormigón
[اسم]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

بتون, آسفالت

بتون, آسفالت

Ex: El hormigón se vierte en moldes para formar columnas .

بتن در قالب‌ها ریخته می‌شود تا ستون‌ها تشکیل شوند.

بستن
ورود
el ladrillo
el ladrillo
[اسم]

pieza rectangular de barro cocido usada para construir paredes y edificios

آجر

آجر

Ex: Pintaron los ladrillos para que se vean nuevos .

آنها آجرها را رنگ کردند تا نو به نظر برسند.

بستن
ورود
la piedra
la piedra
[اسم]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

سنگ

سنگ

Ex: La casa tiene un jardín con piedras decorativas .

خانه یک باغ با سنگ‌های تزئینی دارد.

بستن
ورود
la madera
la madera
[اسم]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

چوب

چوب

Ex: Necesitamos cortar más madera para la fogata .

ما باید چوب بیشتری برای آتش کمپ ببریم.

بستن
ورود
el vidrio
el vidrio
[اسم]

material duro y transparente que se usa para fabricar ventanas, vasos y otros objetos

شیشه

شیشه

Ex: El vidrio puede ser moldeado en diferentes formas .

شیشه را می‌توان به شکل‌های مختلف قالب‌گیری کرد.

بستن
ورود
el cemento
el cemento
[اسم]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

سیمان

سیمان

Ex: El cemento es un material muy resistente .

سیمان یک ماده بسیار مقاوم است.

بستن
ورود
el mármol
el mármol
[اسم]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

مرمر

مرمر

Ex: La mesa tiene una superficie de mármol.

میز یک سطح مرمری دارد.

بستن
ورود
el cartón yeso

un material de construcción formado por láminas de yeso recubiertas de cartón, usado para hacer paredes y techos

گچبرگ, دیوار خشک

گچبرگ, دیوار خشک

Ex: El fuego dañó varias placas de cartón yeso en el apartamento.

آتش چند پانل گچبرگ را در آپارتمان آسیب زد.

بستن
ورود
el aislante
el aislante
[اسم]

un material que reduce o impide la transferencia de calor, frío o sonido

عایق

عایق

Ex: El aislante de celulosa se hace a partir de papel reciclado .

عایق سلولزی از کاغذ بازیافتی ساخته می‌شود.

بستن
ورود
el contrachapado

un tablero hecho de varias capas finas de madera encoladas con las fibras cruzadas

تخته چندلایی, تخته چندلا

تخته چندلایی, تخته چندلا

Ex: Pintó el contrachapado con un barniz para protegerlo .

او تخته چندلا را با لاک رنگ کرد تا از آن محافظت کند.

بستن
ورود
la tablilla
la tablilla
[اسم]

una pieza delgada de material, como madera o pizarra, usada para cubrir tejados o paredes

توفال

توفال

Ex: Las tablillas de la pared lateral están pintadas de gris .

تخته‌های دیوار جانبی به رنگ خاکستری رنگ‌آمیزی شده‌اند.

بستن
ورود
la masilla
la masilla
[اسم]

una pasta maleable usada para rellenar huecos, grietas o juntas antes de pintar o pulir

بتونه, درزبند

بتونه, درزبند

Ex: La masilla vieja se puede quitar con un descartillador .

ماستی قدیمی را می‌توان با چاقوی ماستی برداشت.

بستن
ورود
adhesivo
adhesivo
[اسم]

una sustancia que se usa para pegar objetos o materiales

چسب

چسب

Ex: Guarda el adhesivo en un lugar fresco después de usarlo .

چسب را پس از استفاده در جای خنک نگه دارید.

بستن
ورود
el sellador
el sellador
[اسم]

un material utilizado para cerrar juntas o grietas e impedir el paso de aire o agua

درزگیر

درزگیر

Ex: El sellador sella los poros de la madera para protegerla .

درزگیر منافذ چوب را برای محافظت از آن می‌بندد.

بستن
ورود
la cinta para ductos

una cinta adhesiva fuerte y resistente, originalmente usada para sellar conductos de aire acondicionado

چسب برزنتی

چسب برزنتی

Ex: La cinta para ductos plateada es muy conocida por su resistencia.

نوار چسب کانال نقرهای به خاطر مقاومتش بسیار شناخته شده است.

بستن
ورود
la cinta aislante

una cinta adhesiva resistente al calor y a la electricidad, usada para aislar cables y empalmes eléctricos

چسب نواری برق, لنت برق

چسب نواری برق, لنت برق

Ex: La cinta aislante de colores ayuda a identificar los diferentes circuitos.

نوار عایق رنگی به شناسایی مدارهای مختلف کمک می‌کند.

بستن
ورود
la caja de herramientas

un contenedor, normalmente con asa, para guardar y transportar herramientas

جعبه‌ابزار

جعبه‌ابزار

Ex: Perdió la llave de la cerradura de su caja de herramientas.

او کلید قفل جعبه ابزار خود را گم کرد.

بستن
ورود
la herramienta de mano

una herramienta que se usa manualmente, sin motor

ابزار دستی, ابزار دستی استفاده

ابزار دستی, ابزار دستی استفاده

Ex: Manten tus herramientas de mano limpias y afiladas.

ابزارهای دستی خود را تمیز و تیز نگه دارید.

بستن
ورود
la herramienta eléctrica

una herramienta que funciona con electricidad

ابزار برقی

ابزار برقی

Ex: Una pistola de calor es una herramienta eléctrica útil para quitar pintura

یک تفنگ حرارتی یک ابزار برقی مفید برای برداشتن رنگ است.

بستن
ورود
la escalera
la escalera
[اسم]

estructura portátil con peldaños para subir a lugares altos

نردبان

نردبان

Ex: La escalera de madera es muy pesada .

نردبان چوبی بسیار سنگین است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek