pattern

معماری و خانه - Materiales y herramientas de construcción

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el cimiento
el cimiento
[اسم]

la parte de una construcción que está bajo tierra y sirve de base y soporte

پی (ساختمان)

پی (ساختمان)

Ex: Antes de construir, hay que excavar para hacer los cimientos. 

قبل از ساختن، باید حفاری کرد تا پی‌ها ساخته شوند.

بستن
ورود
el armazón
el armazón
[اسم]

la estructura básica de soporte de un edificio u objeto

بدنه

بدنه

Ex: El tejado se sostiene sobre un armazón de vigas y cerchas. 

سقف بر روی یک قاب از تیرها و خرپاها نگه داشته می‌شود.

بستن
ورود
la obra
la obra
[اسم]

lugar donde se realiza una construcción o reparación

مکان ساخت‌وساز, محل ساختمان‌سازی

مکان ساخت‌وساز, محل ساختمان‌سازی

Ex: Los trabajadores llegaron temprano a la obra. 
بستن
ورود
la estructura

la disposición y organización de las partes que forman un todo y le dan soporte

سازه

سازه

Ex: El esqueleto es la estructura que sostiene el cuerpo. 

اسکلت ساختاری است که بدن را حمایت می‌کند.

بستن
ورود
la viga
la viga
[اسم]

un elemento estructural horizontal largo que soporta cargas, generalmente en un techo o piso

تیر (سازه), تیرچه

تیر (سازه), تیرچه

Ex: Una viga de acero sostiene el peso del balcón. 

یک تیر فولادی وزن بالکن را تحمل می‌کند.

بستن
ورود
el plano
el plano
[اسم]

un dibujo técnico detallado que muestra la planta, alzado o sección de un edificio

نقشه ساخت

نقشه ساخت

Ex: Necesito el plano de instalaciones eléctricas del edificio. 

من به نقشه تأسیسات برق ساختمان نیاز دارم.

بستن
ورود
la piedra angular

la primera piedra que se coloca en la construcción de un edificio

سنگ بنیاد

سنگ بنیاد

Ex: La piedra angular suele tener una inscripción con la fecha de inicio. 

سنگ بنیاد معمولاً دارای کتیبه‌ای با تاریخ شروع است.

بستن
ورود
la excavadora

máquina grande que se usa para cavar y mover tierra en obras de construcción

بیل مکانیکی

بیل مکانیکی

Ex: Compraron una excavadora nueva para la obra. 

آن‌ها یک بیل مکانیکی جدید برای محل ساخت‌وساز خریدند.

بستن
ورود
las yeserías

trabajos decorativos realizados con yeso en paredes y techos

گچ‌کاری

گچ‌کاری

Ex: La humedad estaba dañando las delicadas yeserías de la cornisa. 

رطوبت در حال آسیب زدن به گچ‌کاری‌های ظریف قرنیز بود.

بستن
ورود
la soldadura
la soldadura
[اسم]

el proceso de unir dos piezas de metal fundiéndolas

جوشکاری

جوشکاری

Ex: El operario usa una máquina de soldadura para reparar la tubería. 

اپراتور از ماشین جوشکاری برای تعمیر لوله استفاده می‌کند.

بستن
ورود
el hierro
el hierro
[اسم]

metal duro y magnético que se usa en la construcción, fabricación y en la sangre como elemento esencial

آهن, (عنصر شیمیایی با نماد Fe)

آهن, (عنصر شیمیایی با نماد Fe)

Ex: Las tuberías están hechas de hierro. 

لوله‌ها از آهن ساخته شده‌اند.

بستن
ورود
el acero
el acero
[اسم]

un metal duro y resistente, aleación de hierro y carbono

فولاد, استیل

فولاد, استیل

Ex: El acero inoxidable no se oxida fácilmente. 

فولاد ضد زنگ به راحتی زنگ نمی‌زند.

بستن
ورود
el metal
el metal
[اسم]

elemento o material duro y generalmente brillante que conduce electricidad y calor

فلز

فلز

Ex: Esta mesa está hecha de metal. 

این میز از فلز ساخته شده است.

بستن
ورود
el hormigón
el hormigón
[اسم]

mezcla de cemento, agua, arena y grava que se endurece y se usa para construir estructuras

بتون, آسفالت

بتون, آسفالت

Ex: El hormigón se vierte en moldes para formar columnas. 

بتن در قالب‌ها ریخته می‌شود تا ستون‌ها تشکیل شوند.

بستن
ورود
el ladrillo
el ladrillo
[اسم]

pieza rectangular de barro cocido usada para construir paredes y edificios

آجر

آجر

Ex: El muro está hecho de ladrillos. 

دیوار از آجر ساخته شده است.

بستن
ورود
la piedra
la piedra
[اسم]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

سنگ

سنگ

Ex: Los muros antiguos están hechos de piedra. 

دیوارهای باستانی از سنگ ساخته شده‌اند.

بستن
ورود
la madera
la madera
[اسم]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

چوب

چوب

Ex: Compré madera para construir una estantería. 

من چوب خریدم تا یک قفسه کتاب بسازم.

بستن
ورود
el vidrio
el vidrio
[اسم]

material duro y transparente que se usa para fabricar ventanas, vasos y otros objetos

شیشه

شیشه

Ex: El vidrio es un material reciclable. 

شیشه یک ماده قابل بازیافت است.

بستن
ورود
el cemento
el cemento
[اسم]

material gris en polvo que se mezcla con agua y otros elementos para hacer concreto o mortero

سیمان

سیمان

Ex: Compramos cemento para reparar la pared. 

ما سیمان خریدیم تا دیوار را تعمیر کنیم.

بستن
ورود
el mármol
el mármol
[اسم]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

مرمر

مرمر

Ex: El suelo de mármol es muy elegante. 

کف مرمر بسیار شیک است.

بستن
ورود
el cartón yeso

un material de construcción formado por láminas de yeso recubiertas de cartón, usado para hacer paredes y techos

گچبرگ, دیوار خشک

گچبرگ, دیوار خشک

Ex: El cartón yeso se corta con un cúter especial. 

دیوار خشک با یک چاقوی مخصوص بریده می‌شود.

بستن
ورود
el aislante
el aislante
[اسم]

un material que reduce o impide la transferencia de calor, frío o sonido

عایق

عایق

Ex: Sin un buen aislante, el frío del invierno entra en la casa. 

بدون یک عایق خوب، سرمای زمستان وارد خانه می‌شود.

بستن
ورود
el contrachapado

un tablero hecho de varias capas finas de madera encoladas con las fibras cruzadas

تخته چندلایی, تخته چندلا

تخته چندلایی, تخته چندلا

Ex: El suelo provisional se hizo con paneles de contrachapado. 

کف موقت با پانل‌های تخته‌لایه ساخته شد.

بستن
ورود
la tablilla
la tablilla
[اسم]

una pieza delgada de material, como madera o pizarra, usada para cubrir tejados o paredes

توفال

توفال

Ex: El carpintero clavó las nuevas tablillas en el tejadillo del porche. 

نجار تخته‌های جدید را روی سقف ایوان میخکوب کرد.

بستن
ورود
la masilla
la masilla
[اسم]

una pasta maleable usada para rellenar huecos, grietas o juntas antes de pintar o pulir

بتونه, درزبند

بتونه, درزبند

Ex: Espera a que la masilla se seque por completo antes de lijarla. 

صبر کنید تا بتونه کاملاً خشک شود قبل از سنباده زدن آن.

بستن
ورود
adhesivo
adhesivo
[اسم]

una sustancia que se usa para pegar objetos o materiales

چسب

چسب

Ex: Este adhesivo es especial para madera y tela. 

این چسب مخصوص چوب و پارچه است.

بستن
ورود
el sellador
el sellador
[اسم]

un material utilizado para cerrar juntas o grietas e impedir el paso de aire o agua

درزگیر

درزگیر

Ex: Usamos un sellador para impermeabilizar la terraza. 

ما از یک درزگیر برای ضد آب کردن تراس استفاده می‌کنیم.

بستن
ورود
la cinta para ductos

una cinta adhesiva fuerte y resistente, originalmente usada para sellar conductos de aire acondicionado

چسب برزنتی

چسب برزنتی

Ex: Fijó el cartel a la pared con varios trozos de cinta para ductos. 

او پوستر را با چند تکه نوار چسب کانال به دیوار چسباند.

بستن
ورود
la cinta aislante

una cinta adhesiva resistente al calor y a la electricidad, usada para aislar cables y empalmes eléctricos

چسب نواری برق, لنت برق

چسب نواری برق, لنت برق

Ex: La cinta aislante de vinilo es flexible y duradera. 

نوار عایق وینیل انعطاف‌پذیر و بادوام است.

بستن
ورود
la caja de herramientas

un contenedor, normalmente con asa, para guardar y transportar herramientas

جعبه‌ابزار

جعبه‌ابزار

Ex: Pesaba mucho la caja de herramientas porque estaba llena. 

جعبه ابزار بسیار سنگین بود زیرا پر بود.

بستن
ورود
la herramienta de mano

una herramienta que se usa manualmente, sin motor

ابزار دستی, ابزار دستی استفاده

ابزار دستی, ابزار دستی استفاده

Ex: El destornillador es una herramienta de mano indispensable. 

پیچ‌گوشتی یک ابزار دستی ضروری است.

بستن
ورود
la herramienta eléctrica

una herramienta que funciona con electricidad

ابزار برقی

ابزار برقی

Ex: Usó una sierra circular eléctrica para cortar las tablas. 

او از اره گرد برقی برای بریدن تخته‌ها استفاده کرد.

بستن
ورود
la escalera
la escalera
[اسم]

estructura portátil con peldaños para subir a lugares altos

نردبان

نردبان

Ex: La escalera de la casa es de aluminio. 

نردبان خانه از آلومینیوم ساخته شده است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek