pattern

قائمة مفردات كتاب ¡Avancemos! 4 - الوحدة 5 - الدرس 1

تعلّم وتدرّب على مفردات الوحدة 5، الدرس 1 من ¡Avancemos! 4 وواصل توسيع مخزونك من كلمات وعبارات الدورة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
¡Avancemos! 4
abstracto
abstracto
[صفة]

que no representa cosas concretas, físicas o reales, sino ideas o conceptos

مجرّد

مجرّد

Ex: Es una idea muy abstracta y difícil de explicar. 

إنها فكرة مجردة جدًا ويصعب شرحها.

la acuarela
la acuarela
[اسم]

pintura hecha con colores disueltos en agua, generalmente sobre papel

ألوان مائية

ألوان مائية

Ex: La acuarela de paisajes es su especialidad. 

الألوان المائية للمناظر الطبيعية هي تخصصها.

el autorretrato

una pintura, dibujo o fotografía de uno mismo realizada por el propio artista

بورتريه ذاتي, صورة شخصية للفنان لنفسه

بورتريه ذاتي, صورة شخصية للفنان لنفسه

Ex: Ella posó frente al espejo para crear su autorretrato. 

وقفت أمام المرآة لإنشاء بورتريهها الذاتي.

el bosquejo
el bosquejo
[اسم]

dibujo preliminar o esquema que representa una idea o diseño

رسم تخطيطي, مسودة

رسم تخطيطي, مسودة

Ex: Ella hizo un bosquejo de su idea para la portada. 

قامت بعمل رسم تخطيطي لفكرتها للغلاف.

la exposición

evento donde se muestran obras de arte, objetos o productos para el público

معرض, عرض

معرض, عرض

Ex: La exposición dura un mes en la ciudad. 

المعرض يستمر شهرًا في المدينة.

la galería
la galería
[اسم]

lugar donde se exhiben obras de arte al público

معرض فني, قاعة عرض

معرض فني, قاعة عرض

Ex: La nueva galería tiene un diseño muy moderno. 

المعرض الجديد له تصميم حديث جدًا.

impresionista

que pertenece al movimiento artístico que busca representar la impresión visual o sensorial del momento, especialmente a través del color y la luz

انطباعي, انطباعي

انطباعي, انطباعي

Ex: Los colores vivos son típicos del arte impresionista. 

الألوان الزاهية هي سمة مميزة للفن الانطباعي.

la naturaleza muerta

obra de arte que representa objetos inanimados

طبيعة صامتة, طبيعة صامتة

طبيعة صامتة, طبيعة صامتة

Ex: Compró un libro sobre la historia de la naturaleza muerta. 

اشترى كتابًا عن تاريخ الطبيعة الصامتة.

el óleo
el óleo
[اسم]

pintura realizada con colores al óleo sobre lienzo u otra superficie

لوحة زيتية, رسم زيتي

لوحة زيتية, رسم زيتي

Ex: El óleo refleja la luz de manera especial. 

الزيت يعكس الضوء بطريقة خاصة.

la paleta
la paleta
[اسم]

tabla o superficie donde se mezclan colores para pintar

لوحة الألوان, باليتة الرسام

لوحة الألوان, باليتة الرسام

Ex: Mezclar colores  en la paleta es un paso importante. 

خلط الألوان على لوحة الألوان هو خطوة مهمة.

el pincel
el pincel
[اسم]

herramienta con mango y cerdas usada para pintar

فرشاة, فرشاة الرسم

فرشاة, فرشاة الرسم

Ex: El pintor cambió de pincel para hacer líneas más finas. 

غيّر الرسام الفرشاة لرسم خطوط أدق.

el pintor
el pintor
[اسم]

persona que pinta cuadros o paredes

رسام, دهان

رسام, دهان

Ex: Conocí a un pintor que hace murales callejeros. 

التقيت رسامًا يرسم جداريات الشوارع.

surrealista
surrealista
[صفة]

que tiene elementos extraños, fantásticos o ilógicos, como en los sueños

سريالي, كالحلم

سريالي, كالحلم

Ex: La obra tiene un mensaje oculto y surrealista. 

المسرحية لها رسالة خفية وسريالية.

la tela
la tela
[اسم]

material utilizado para pintar

قماش الرسم, خيش

قماش الرسم, خيش

Ex: El artista compró una tela grande para su pintura. 

اشترى الفنان قماشًا كبيرًا للرسمة الخاصة به.

la textura
la textura
[اسم]

la calidad de la superficie de un objeto, cómo se siente o cómo se ve que se sentiría

نسيج

نسيج

Ex: La textura es un elemento fundamental en la cerámica, tanto para la vista como para el tacto. 

الملمس هو عنصر أساسي في السيراميك، سواء للرؤية أو للمس.

el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

أكورديون

أكورديون

Ex: La banda incluía un acordeón y un violín. 

تضمنت الفرقة أكورديون وكمان.

el arpa
el arpa
[اسم]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

قيثارة, قيثارة

قيثارة, قيثارة

Ex: Las cuerdas del arpa son muy delicadas. 

أوتار القيثارة حساسة جدًا.

la batería
la batería
[اسم]

conjunto de tambores y platillos usados en la música para marcar el ritmo

طقم الطبول, مجموعة الطبول

طقم الطبول, مجموعة الطبول

Ex: En la clase de música, aprendimos a tocar la batería. 

في حصة الموسيقى، تعلمنا العزف على الطبول.

el contrabajo

el instrumento de cuerda más grande y de sonido más grave de la familia del violín, que se toca de pie

كونتراباس, كونتراباس

كونتراباس, كونتراباس

Ex: El músico afina el contrabajo antes del concierto. 

يضبط الموسيقي الكونتراباص قبل الحفلة الموسيقية.

la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

ناي

ناي

Ex: Esta flauta es de metal y muy ligera. 

هذه الفلوت مصنوعة من المعدن وخفيفة جدًا.

el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

آلة إيقاعية

آلة إيقاعية

Ex: En la orquesta, hay muchos instrumentos de percusión. 

في الأوركسترا، هناك العديد من آلات الإيقاع.

el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

آلة وترية

آلة وترية

Ex: Aprendí a tocar un instrumento de cuerda cuando era niño. 

تعلمت العزف على آلة وترية عندما كنت طفلاً.

el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

آلة نفخ

آلة نفخ

Ex: En la orquesta, los instrumentos de viento complementan a las cuerdas. 

في الأوركسترا، آلات النفخ تكمل الآلات الوترية.

el platillo
el platillo
[اسم]

un plato pequeño y plano que se coloca debajo de una taza para evitar que los derrames caigan sobre la mesa

صحن صغير, صحن

صحن صغير, صحن

Ex: Sirvió el limón para el té en un platillo aparte. 

قدمت الليمون للشاي في صحن منفصل.

el saxofón
el saxofón
[اسم]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

ساكسفون

ساكسفون

Ex: Escuché un saxofón tocando en la calle. 

سمعت ساكسفون يعزف في الشارع.

el tambor
el tambor
[اسم]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

طبل, طبلة

طبل, طبلة

Ex: El tambor es uno de los instrumentos más antiguos. 

الطبل هو أحد أقدم الآلات الموسيقية.

el trombón
el trombón
[اسم]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

آلة نفخ نحاسية بمزلاج منزلق, الترومبون

آلة نفخ نحاسية بمزلاج منزلق, الترومبون

Ex: El sonido del trombón llenó todo el auditorio. 

ملأ صوت الترومبون القاعة بأكملها.

la trompeta
la trompeta
[اسم]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

بوق, آلة نفخ نحاسية

بوق, آلة نفخ نحاسية

Ex: Aprender a tocar la trompeta no es fácil. 

تعلم العزف على البوق ليس سهلاً.

el violín
el violín
[اسم]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

كمان, آلة وترية تعزف بالقوس

كمان, آلة وترية تعزف بالقوس

Ex: ¿Te gusta el sonido del violín? 

هل تحب صوت الكمان ؟

amplificador
amplificador
[اسم]

dispositivo electrónico que aumenta la intensidad de una señal de sonido o eléctrica

مضخم

مضخم

Ex: Usaron un amplificador portátil para el concierto al aire libre. 

استخدموا مضخمًا محمولًا للحفلة الموسيقية في الهواء الطلق.

la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

مجموعة, فرقة

مجموعة, فرقة

Ex: La banda grabó un nuevo álbum en el estudio. 

الفرقة سجلت ألبومًا جديدًا في الاستوديو.

el cantante
el cantante
[اسم]

persona que canta canciones

مغني

مغني

Ex: Vi al cantante en la televisión. 

رأيت المغني على التلفزيون.

el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

ملحن, مؤلف موسيقي

ملحن, مؤلف موسيقي

Ex: Ella es una compositora famosa de música clásica. 

هي ملحنة مشهورة في الموسيقى الكلاسيكية.

el director
el director
[اسم]

persona que dirige y coordina a los músicos de una orquesta

قائد الأوركسترا, المدير الموسيقي

قائد الأوركسترا, المدير الموسيقي

Ex: La orquesta tocó bajo la dirección del director invitado. 

عزف الأوركسترا تحت قيادة المايسترو الضيف.

la música clásica

género de música culta que sigue tradiciones formales y composiciones de épocas anteriores

Ex: Escuchar música clásica puede relajar la mente. 
la orquesta sinfónica

grupo grande de músicos que interpreta obras musicales complejas con diferentes secciones de instrumentos

الأوركسترا السيمفونية

الأوركسترا السيمفونية

Ex: Ella toca el violín en la orquesta sinfónica. 

هي تعزف على الكمان في الأوركسترا السيمفونية.

el sonidista
el sonidista
[اسم]

profesional encargado de la grabación, mezcla y control del sonido en producciones musicales o audiovisuales

مهندس الصوت

مهندس الصوت

Ex: El sonidista supervisa la mezcla final de la película. 

مهندس الصوت يشرف على المزيج النهائي للفيلم.

componer
componer
[فعل]

crear o escribir una obra literaria, musical o artística

يؤلف, يكتب

يؤلف, يكتب

Ex: Compondrán una obra juntos para el festival. 

سيقومون بتأليف عمل معًا للمهرجان.

fatal
fatal
[صفة]

que es muy malo o causa un resultado muy negativo

فظيع، رهيب

فظيع، رهيب

Ex: Esa película es fatal, no la recomiendo. 

هذا الفيلم فاتال، لا أوصي به.

genial
genial
[صفة]

que es excelente, agradable o impresionante

رائع, مذهل

رائع, مذهل

Ex: Qué genial que hayas aprobado el examen. 

كم هو رائع أنك نجحت في الامتحان.

encantar
encantar
[فعل]

gustar muchísimo algo o alguien

يعشق

يعشق

Ex: A Juan le encanta su trabajo. 

خوان يعشق عمله.

parecer
parecer
[فعل]

dar la impresión o apariencia de ser algo

يبدو، يظهر

يبدو، يظهر

Ex: ¿Te parece bien si salimos más tarde? 

هل يبدو لك جيدًا إذا خرجنا لاحقًا؟

pintar
pintar
[فعل]

dibujar o colorear con pintura

يَرْسُم

يَرْسُم

Ex: Ella pintó un cuadro con óleo. 

لقد رسمت لوحة بطلاء الزيت.

el cuadro
el cuadro
[اسم]

objeto rectangular con pintura o dibujo que se cuelga en la pared

لوحة, رسم

لوحة, رسم

Ex: El cuadro representa un paisaje hermoso. 
el estilo
el estilo
[اسم]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

أسلوب, طريقة

أسلوب, طريقة

Ex: ¿Qué estilo prefieres, clásico o moderno? 

أي أسلوب تفضل، كلاسيكي أم حديث ؟

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek