pattern

فهرست واژگان کتاب ¡Avancemos! 4 - واحد 5 - درس 1

واژگان واحد ۵، درس ۱ از ¡Avancemos! 4 را بیاموز و تمرین کن و به گسترش دامنه واژه‌ها و عبارت‌های دوره ادامه بده.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
¡Avancemos! 4
abstracto
abstracto
[صفت]

que no representa cosas concretas, físicas o reales, sino ideas o conceptos

انتزاعی, آبستره

انتزاعی, آبستره

Ex: El cuadro tiene un estilo completamente abstracto. 

نقاشی دارای سبکی کاملاً انتزاعی است.

بستن
ورود
la acuarela
la acuarela
[اسم]

pintura hecha con colores disueltos en agua, generalmente sobre papel

آبرنگ

آبرنگ

Ex: Ella pintó una acuarela de flores silvestres. 

او یک آبرنگ از گل‌های وحشی کشید.

بستن
ورود
el autorretrato

una pintura, dibujo o fotografía de uno mismo realizada por el propio artista

خودنگاره

خودنگاره

Ex: Su autorretrato muestra expresividad y detalle. 

خودنگاره او بیانگری و جزئیات را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
el bosquejo
el bosquejo
[اسم]

dibujo preliminar o esquema que representa una idea o diseño

طرح اولیه, اسکیس

طرح اولیه, اسکیس

Ex: El artista presentó un bosquejo antes del cuadro final. 

هنرمند قبل از نقاشی نهایی، یک طرح اولیه ارائه کرد.

بستن
ورود
la exposición

evento donde se muestran obras de arte, objetos o productos para el público

نمایشگاه

نمایشگاه

Ex: La exposición tiene pinturas y esculturas. 

نمایشگاه نقاشی‌ها و مجسمه‌ها را دارد.

بستن
ورود
la galería
la galería
[اسم]

lugar donde se exhiben obras de arte al público

گالری آثار هنری, نگارخانه

گالری آثار هنری, نگارخانه

Ex: La galería estaba llena de turistas y estudiantes. 

گالری پر از گردشگران و دانش‌آموزان بود.

بستن
ورود
impresionista

que pertenece al movimiento artístico que busca representar la impresión visual o sensorial del momento, especialmente a través del color y la luz

امپرسیونیست

امپرسیونیست

Ex: Monet fue un artista impresionista muy famoso. 

مونه یک هنرمند امپرسیونیست بسیار معروف بود.

بستن
ورود
la naturaleza muerta

obra de arte que representa objetos inanimados

طبیعت بی‌جان, طبیعت بی‌جان

طبیعت بی‌جان, طبیعت بی‌جان

Ex: Estudia la técnica de la naturaleza muerta en la clase de arte. 

او تکنیک طبیعت بی‌جان را در کلاس هنر مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
el óleo
el óleo
[اسم]

pintura realizada con colores al óleo sobre lienzo u otra superficie

نقاشی رنگ روغن

نقاشی رنگ روغن

Ex: El artista trabaja en un óleo de gran tamaño. 

هنرمند روی یک نقاشی رنگ روغن بزرگ کار می‌کند.

بستن
ورود
la paleta
la paleta
[اسم]

tabla o superficie donde se mezclan colores para pintar

پالت

پالت

Ex: La paleta estaba llena de tonos vivos. 

پالت پر از رنگ‌های زنده بود.

بستن
ورود
el pincel
el pincel
[اسم]

herramienta con mango y cerdas usada para pintar

قلمو

قلمو

Ex: Necesito un pincel más ancho para cubrir toda la pared. 

من به یک قلم‌مو پهن‌تر برای پوشاندن تمام دیوار نیاز دارم.

بستن
ورود
el pintor
el pintor
[اسم]

persona que pinta cuadros o paredes

نقاش

نقاش

Ex: Mi tío es pintor de casas. 

عمویم نقاش خانه‌ها است.

بستن
ورود
surrealista
surrealista
[صفت]

que tiene elementos extraños, fantásticos o ilógicos, como en los sueños

سورئالیست, فراواقع‌گرا

سورئالیست, فراواقع‌گرا

Ex: Ese cuadro parece muy surrealista. 

آن نقاشی بسیار سوررئالیستی به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
la tela
la tela
[اسم]

material utilizado para pintar

بوم نقاشی, کرباس

بوم نقاشی, کرباس

Ex: La tela sirve como base para muchas obras de arte. 

بوم نقاشی به عنوان پایه بسیاری از آثار هنری عمل می‌کند.

بستن
ورود
la textura
la textura
[اسم]

la calidad de la superficie de un objeto, cómo se siente o cómo se ve que se sentiría

بافت

بافت

Ex: En la fotografía, la luz resalta la textura de la piel. 

در عکاسی، نور بافت پوست را برجسته می‌کند.

بستن
ورود
el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

آکاردئون

آکاردئون

Ex: El músico tocaba el acordeón en la plaza. 

موسیقیدان در میدان آکاردئون می‌نواخت.

بستن
ورود
el arpa
el arpa
[اسم]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

چنگ

چنگ

Ex: Me gusta el sonido del arpa. 

من صدای هارپ را دوست دارم.

بستن
ورود
la batería
la batería
[اسم]

conjunto de tambores y platillos usados en la música para marcar el ritmo

درام (ساز)

درام (ساز)

Ex: Me gusta escuchar cómo suena la batería en el rock. 

من دوست دارم بشنوم که درامز در موسیقی راک چگونه به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
el contrabajo

el instrumento de cuerda más grande y de sonido más grave de la familia del violín, que se toca de pie

کنترباس, (نوعی ساز)

کنترباس, (نوعی ساز)

Ex: Las cuerdas del contrabajo son muy gruesas y largas. 

سیم‌های کنترباس بسیار ضخیم و بلند هستند.

بستن
ورود
la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

فلوت

فلوت

Ex: Mi hermana toca la flauta en la orquesta. 

خواهرم در ارکستر فلوت می‌نوازد.

بستن
ورود
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

ساز کوبه‌ای

ساز کوبه‌ای

Ex: La batería es un conjunto de instrumentos de percusión. 

درام ست مجموعه‌ای از سازهای کوبه‌ای است.

بستن
ورود
el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

ساز زهی

ساز زهی

Ex: La guitarra es un instrumento de cuerda usado en muchos géneros. 

گیتار یک ساز زهی است که در بسیاری از ژانرها استفاده می‌شود.

بستن
ورود
el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

ساز بادی

ساز بادی

Ex: El saxofón es un instrumento de viento usado en jazz. 

ساکسوفون یک ساز بادی است که در جاز استفاده می‌شود.

بستن
ورود
el platillo
el platillo
[اسم]

un plato pequeño y plano que se coloca debajo de una taza para evitar que los derrames caigan sobre la mesa

نعلبکی

نعلبکی

Ex: Puse la cucharilla en el platillo después de remover el té. 

من قاشق چای خوری را روی نعلبکی گذاشتم بعد از هم زدن چای.

بستن
ورود
el saxofón
el saxofón
[اسم]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

ساکسوفون

ساکسوفون

Ex: Mi tío toca el saxofón en una banda de jazz. 

عمویم در یک گروه جاز ساکسوفون می‌نوازد.

بستن
ورود
el tambor
el tambor
[اسم]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

طبل, درام

طبل, درام

Ex: Los niños tocan el tambor en la banda escolar. 

کودکان در گروه موسیقی مدرسه طبل می‌نوازند.

بستن
ورود
el trombón
el trombón
[اسم]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

ترومبون

ترومبون

Ex: Los trombones son importantes en las bandas de jazz. 

ترومبون‌ها در گروه‌های جاز مهم هستند.

بستن
ورود
la trompeta
la trompeta
[اسم]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

ترومپت

ترومپت

Ex: Compró una trompeta nueva para su hijo. 

او یک ترومپت جدید برای پسرش خرید.

بستن
ورود
el violín
el violín
[اسم]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

ویولن

ویولن

Ex: Compro un violín nuevo. 

من یک ویولن جدید می‌خرم.

بستن
ورود
amplificador
amplificador
[اسم]

dispositivo electrónico que aumenta la intensidad de una señal de sonido o eléctrica

تقویت‌کننده الکترونیکی

تقویت‌کننده الکترونیکی

Ex: El amplificador mejora la calidad del sonido en conciertos. 

تقویت‌کننده کیفیت صدا را در کنسرت‌ها بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

گروه (موسیقی و ...), دسته

گروه (موسیقی و ...), دسته

Ex: Esa banda de rock es muy famosa. 

آن گروه راک بسیار معروف است.

بستن
ورود
el cantante
el cantante
[اسم]

persona que canta canciones

خواننده

خواننده

Ex: Mi hermano quiere ser cantante. 

برادرم می‌خواهد خواننده شود.

بستن
ورود
el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

آهنگساز

آهنگساز

Ex: El compositor escribió una nueva sinfonía. 

آهنگساز یک سمفونی جدید نوشت.

بستن
ورود
el director
el director
[اسم]

persona que dirige y coordina a los músicos de una orquesta

رهبر ارکستر

رهبر ارکستر

Ex: El director levantó la batuta y comenzó la música. 

رهبر ارکستر چوب رهبری را بلند کرد و موسیقی شروع شد.

بستن
ورود
la música clásica

género de música culta que sigue tradiciones formales y composiciones de épocas anteriores

موسیقی کلاسیک, موسیقی سنتی

موسیقی کلاسیک, موسیقی سنتی

Ex: La música clásica incluye compositores como Beethoven y Mozart. 
بستن
ورود
la orquesta sinfónica

grupo grande de músicos que interpreta obras musicales complejas con diferentes secciones de instrumentos

ارکستر سمفونیک

ارکستر سمفونیک

Ex: Escuchamos a la orquesta sinfónica en el concierto. 

ما به ارکستر سمفونیک در کنسرت گوش دادیم.

بستن
ورود
el sonidista
el sonidista
[اسم]

profesional encargado de la grabación, mezcla y control del sonido en producciones musicales o audiovisuales

مهندس صدا

مهندس صدا

Ex: El sonidista trabaja en el estudio de grabación. 

سونیدیستا در استودیوی ضبط کار می‌کند.

بستن
ورود
componer
componer
[فعل]

crear o escribir una obra literaria, musical o artística

نوشتن, نگاشتن

نوشتن, نگاشتن

Ex: Ella compone canciones desde los quince años. 

او از پانزده سالگی آهنگ می‌سازد.

بستن
ورود
fatal
fatal
[صفت]

que es muy malo o causa un resultado muy negativo

افتضاح, بسیار بد

افتضاح, بسیار بد

Ex: Tu presentación fue fatal, necesitas mejorar. 

ارائه شما مرگبار بود، باید بهبود یابد.

بستن
ورود
genial
genial
[صفت]

que es excelente, agradable o impresionante

باحال, خفن، معرکه

باحال, خفن، معرکه

Ex: El concierto estuvo genial anoche. 

کنسرت دیشب عالی بود.

بستن
ورود
encantar
encantar
[فعل]

gustar muchísimo algo o alguien

بسیار دوست داشتن, عاشق چیزی بودن

بسیار دوست داشتن, عاشق چیزی بودن

Ex: Nos encanta la comida italiana. 

ما عاشق غذای ایتالیایی هستیم.

بستن
ورود
parecer
parecer
[فعل]

dar la impresión o apariencia de ser algo

به‌نظر رسیدن

به‌نظر رسیدن

Ex: La película parece interesante. 

فیلم به نظر می‌رسد جالب است.

بستن
ورود
pintar
pintar
[فعل]

dibujar o colorear con pintura

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)

Ex: Juan quiere pintar su habitación. 

خوان می‌خواهد اتاقش را رنگ کند.

بستن
ورود
el cuadro
el cuadro
[اسم]

objeto rectangular con pintura o dibujo que se cuelga en la pared

تابلوی نقاشی

تابلوی نقاشی

Ex: Compré un cuadro de un artista famoso. 
بستن
ورود
el estilo
el estilo
[اسم]

forma particular de hacer, decir o expresar algo

سبک

سبک

Ex: Cada artista tiene su propio estilo. 

هر هنرمند سبک خاص خود را دارد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek