pattern

هيا نتقدم! 4 - الوحدة 5 - الدرس 2

تعلّم وتدرّب على مفردات الوحدة 5، الدرس 2 من ¡Avancemos! 4 وعزّز استخدام الكلمات المقدَّمة في هذا الجزء من المستوى.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
¡Avancemos! 4
el barro
el barro
[اسم]

tierra mojada y blanda que se usa para hacer cerámica y objetos

طين, وحل

طين, وحل

Ex: El barro puede ser moldeado en diferentes formas. 

يمكن تشكيل البارو في أشكال مختلفة.

blando
blando
[صفة]

que es suave al tacto o fácil de comprimir

ناعم,  طري

ناعم, طري

Ex: El chocolate se derrite y queda blando. 

تذوب الشوكولاتة وتصبح طرية.

el bronce
el bronce
[اسم]

aleación de cobre y estaño usada para esculturas, monedas y objetos decorativos

برونز, سبيكة من النحاس والقصدير

برونز, سبيكة من النحاس والقصدير

Ex: El museo exhibe utensilios antiguos de bronce. 

يَعْرِضُ المَتْحَفُ أَدَوَاتٍ قَدِيمَةً مِنَ الْبْرُونْزِ.

el cincel
el cincel
[اسم]

herramienta de metal con filo usada para tallar madera, piedra o metal

إزميل, مِنْقاش

إزميل, مِنْقاش

Ex: El cincel dejó marcas profundas en la madera. 

الإزميل ترك علامات عميقة على الخشب.

la ebanistería

arte y técnica de trabajar la madera fina para hacer muebles

صناعة الأثاث الخشبي الفاخر, فن وتقنية العمل بالخشب النفيس لصنع الأثاث

صناعة الأثاث الخشبي الفاخر, فن وتقنية العمل بالخشب النفيس لصنع الأثاث

Ex: La ebanistería combina arte y técnica. 

النجارة تجمع بين الفن والتقنية.

el escultor
el escultor
[اسم]

persona que crea figuras o esculturas tallando o modelando materiales

نحات

نحات

Ex: El escultor pasa muchas horas en su taller. 

النحات يقضي ساعات طويلة في ورشته.

el mármol
el mármol
[اسم]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

رخام, حجر الرخام

رخام, حجر الرخام

Ex: La mesa tiene una superficie de mármol. 

الطاولة لها سطح من الرخام.

la maza
la maza
[اسم]

herramienta pesada que se deja caer para golpear o compactar materiales

مطرقة ساقطة, مطرقة ثقيلة

مطرقة ساقطة, مطرقة ثقيلة

Ex: La maza permite moldear el metal con precisión. 

يسمح المطرقة الثقيلة بتشكيل المعدن بدقة.

el modelo
el modelo
[اسم]

persona o cosa que se usa como referencia para pintar, esculpir o dibujar

نموذج

نموذج

Ex: El cuadro refleja la postura del modelo. 

تعكس اللوحة وضعية النموذج.

la orfebrería

arte de trabajar los metales preciosos para crear objetos decorativos o joyas

صناعة الحلي, فن الصياغة

صناعة الحلي, فن الصياغة

Ex: La feria mostró piezas de orfebrería artesanal. 

عرض المعرض قطعًا من الصياغة اليدوية.

la piedra
la piedra
[اسم]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

حجر, صخرة

حجر, صخرة

Ex: La casa tiene un jardín con piedras decorativas. 

المنزل لديه حديقة مع أحجار زخرفية.

el yeso
el yeso
[اسم]

material blanco que se mezcla con agua para cubrir paredes o hacer moldes

جبس

جبس

Ex: Cubrieron las grietas con yeso antes de pintar. 

قاموا بتغطية الشقوق بالجبس قبل الطلاء.

endurecer
endurecer
[فعل]

hacer que algo se vuelva más duro o firme

يصلب, يقوي

يصلب, يقوي

Ex: El chef endureció la masa dejando que reposara. 

قام الطاهي بتصلية العجينة بتركها ترتاح.

diseñar
diseñar
[فعل]

concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo

تصميم, تخطيط

تصميم, تخطيط

Ex: La empresa diseña muebles a medida. 

الشركة تصمم أثاثًا مخصصًا.

esculpir
esculpir
[فعل]

dar forma artística a un material para crear una escultura

نحت

نحت

Ex: Esculpir requiere paciencia y precisión. 

النحت يتطلب الصبر والدقة.

moldear
moldear
[فعل]

dar forma a algo

تشكيل, صياغة

تشكيل, صياغة

Ex: Los niños moldean figuras de plastilina. 

الأطفال يشكلون أشكالاً من الصلصال.

posar
posar
[فعل]

permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

يَضَعُ وَضْعًا, يَقِفُ سَاكِنًا

يَضَعُ وَضْعًا, يَقِفُ سَاكِنًا

Ex: La reina posó para un cuadro histórico. 

وقفت الملكة لوحة تاريخية.

tallar
tallar
[فعل]

dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

نحت

نحت

Ex: Los mayas tallaron figuras en los templos. 

نحت المايا أشكالاً في المعابد.

la autobiografía

relato que una persona escribe sobre su propia vida

سيرة ذاتية, رواية حياة

سيرة ذاتية, رواية حياة

Ex: Mi abuelo publicó su autobiografía recientemente. 

نشر جدي سيرته الذاتية مؤخرًا.

el blog
el blog
[اسم]

sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente

مدونة, يوميات ويب

مدونة, يوميات ويب

Ex: Puedes comentar las entradas del blog si estás registrado. 

يمكنك التعليق على منشورات المدونة إذا كنت مسجلاً.

la ciencia ficción

género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias

الخيال العلمي

الخيال العلمي

Ex: Hay libros de ciencia ficción para niños y adultos. 

هناك كتب الخيال العلمي للأطفال والكبار.

la contratapa

parte trasera de un libro o publicación que protege y cierra la obra

الغلاف الخلفي, ظهر الغلاف

الغلاف الخلفي, ظهر الغلاف

Ex: Hay una foto interesante en la contratapa. 

هناك صورة مثيرة للاهتمام على contratapa.

el cuentista
el cuentista
[اسم]

persona que relata historias o cuentos

راوي, حكواتي

راوي, حكواتي

Ex: El cuentista atrapó la atención de todos con su voz. 

جذب القاص انتباه الجميع بصوته.

la primera persona

narrador que cuenta la historia usando 'yo' o 'nosotros'

الشخص الأول

الشخص الأول

Ex: El cuento está narrado en primera persona por el protagonista. 

يُروى الحكاية بضمير المتكلم من قبل بطل الرواية.

ensayista
ensayista
[اسم]

un escritor que se especializa en escribir ensayos

كاتب المقالات, مؤلف المقالات

كاتب المقالات, مؤلف المقالات

Ex: Leí un texto de la ensayista. 

قرأت نصًا للكاتب المقالات.

la fábula
la fábula
[اسم]

una historia tradicional o fantástica, a veces considerada verdadera, sobre personajes o eventos extraordinarios

حكاية رمزية, أسطورة

حكاية رمزية, أسطورة

Ex: Los dioses nórdicos son protagonistas de muchas fábulas. 

الآلهة الإسكندنافية هي أبطال العديد من الحكايات.

la fantasía
la fantasía
[اسم]

obra artística o musical que se caracteriza por la libertad creativa y la imaginación

خيال, عمل خيالي

خيال, عمل خيالي

Ex: La fantasía permite al artista experimentar con formas y colores. 

الخيال يسمح للفنان بتجربة الأشكال والألوان.

la ficción
la ficción
[اسم]

historia inventada que no se basa en hechos reales

خيال

خيال

Ex: Prefiero la ficción a los libros de no ficción. 

أفضل الخيال على الكتب غير الخيالية.

la librería
la librería
[اسم]

tienda donde se venden libros

مكتبة

مكتبة

Ex: Esa librería también vende revistas y periódicos. 

تلك المكتبة تبيع أيضًا المجلات والصحف.

virtual
virtual
[صفة]

que existe en forma digital o en el mundo informático, no en la realidad física

افتراضي, رقمي

افتراضي, رقمي

Ex: La realidad virtual es una tecnología innovadora. 

الواقع الافتراضي هو تكنولوجيا مبتكرة.

el libro electrónico

una versión digital de un libro que se puede leer en un dispositivo

كتاب إلكتروني

كتاب إلكتروني

Ex: El libro electrónico tiene una función de búsqueda muy útil. 

الكتاب الإلكتروني لديه وظيفة بحث مفيدة جدًا.

el narrador
el narrador
[اسم]

persona o voz que cuenta una historia

الراوي

الراوي

Ex: Cambiar el narrador cambia la perspectiva de la historia. 

تغيير الراوي يغير منظور القصة.

el novelista
el novelista
[اسم]

persona que escribe novelas

روائي, كاتب روايات

روائي, كاتب روايات

Ex: El novelista tiene un estilo único de escribir. 
la tapa
la tapa
[اسم]

cubierta frontal de un libro, revista o cuaderno

الغلاف الأمامي, وجه الغلاف

الغلاف الأمامي, وجه الغلاف

Ex: Quitó la tapa del cuaderno para escribir. 

أزال الغلاف الأمامي للدفتر ليكتب.

la trama
la trama
[اسم]

sucesión de hechos que forman la historia de un libro, película o obra

الحبكة, السياق الدرامي

الحبكة, السياق الدرامي

Ex: Es difícil predecir la trama de esta serie. 

من الصعب التنبؤ بالحبكة لهذه السلسلة.

artesanía
artesanía
[اسم]

los objetos únicos y decorativos hechos a mano, típicamente usando métodos tradicionales

حرف يدوية, منتج يدوي

حرف يدوية, منتج يدوي

Ex: El museo tiene una colección de artesanías históricas. 

يحتوي المتحف على مجموعة من الحرف اليدوية التاريخية.

el cuento
el cuento
[اسم]

relato breve de hechos imaginarios o reales

قصة

قصة

Ex: Los cuentos infantiles son muy populares. 

الحكايات للأطفال شائعة جدًا.

el drama
el drama
[اسم]

una obra teatral

دراما,  مسرحية

دراما, مسرحية

Ex: Le gusta leer dramas clásicos. 
el dramaturgo

persona que escribe obras de teatro

كاتب مسرحي, مؤلف مسرحي

كاتب مسرحي, مؤلف مسرحي

Ex: El dramaturgo recibió un premio por su última obra. 
el ensayo
el ensayo
[اسم]

texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios

مقالة, رسالة

مقالة, رسالة

Ex: Preparé un ensayo para la clase de literatura. 

أعددت مقالة لصف الأدب.

la escultura
la escultura
[اسم]

arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal

نحت

نحت

Ex: Participó en un concurso internacional de escultura. 

شارك في مسابقة دولية في النحت.

la imagen
la imagen
[اسم]

una representación visual de una persona, objeto o escena

صورة, تمثيل بصري

صورة, تمثيل بصري

Ex: La imagen digital se puede editar fácilmente. 

الصورة الرقمية يمكن تحريرها بسهولة.

la madera
la madera
[اسم]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

خشب

خشب

Ex: Necesitamos cortar más madera para la fogata. 

نحتاج إلى قطع المزيد من الخشب للنار المخيمية.

la novela
la novela
[اسم]

obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia

رواية, عمل أدبي نثري طويل

رواية, عمل أدبي نثري طويل

Ex: La novela cuenta la historia de una familia. 

الرواية تحكي قصة عائلة.

la novela gráfica

historia narrada con ilustraciones y texto, similar a un cómic pero más extensa o compleja

رواية مصورة, رواية رسومية

رواية مصورة, رواية رسومية

Ex: La novela gráfica ganó un premio internacional. 

الرواية المصورة فازت بجائزة دولية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek