pattern

এগিয়ে চলো! 4 - ইউনিট ৫ - পাঠ ২

¡Avancemos! 4-এর ইউনিট ৫, পাঠ ২-এর শব্দভান্ডার শিখুন ও অনুশীলন করুন এবং স্তরের এই অংশে উপস্থাপিত শব্দগুলোর ব্যবহার সুদৃঢ় করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
¡Avancemos! 4
el barro
el barro
[বিশেষ্য]

tierra mojada y blanda que se usa para hacer cerámica y objetos

মাটি, কাদা

মাটি, কাদা

Ex: El barro está húmedo y fácil de trabajar. 

বারো ভেজা এবং কাজ করা সহজ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
blando
blando
[বিশেষণ]

que es suave al tacto o fácil de comprimir

নরম,  কোমল

নরম, কোমল

Ex: Este cojín es muy blando y cómodo. 

এই কুশনটি খুব নরম এবং আরামদায়ক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el bronce
el bronce
[বিশেষ্য]

aleación de cobre y estaño usada para esculturas, monedas y objetos decorativos

ব্রোঞ্জ, তামা ও টিনের সংকর ধাতু

ব্রোঞ্জ, তামা ও টিনের সংকর ধাতু

Ex: El premio es un medallón de bronce. 

পুরস্কারটি একটি ব্রোঞ্জ পদক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cincel
el cincel
[বিশেষ্য]

herramienta de metal con filo usada para tallar madera, piedra o metal

ছেনি, খোদাই করার যন্ত্র

ছেনি, খোদাই করার যন্ত্র

Ex: Necesito un cincel más grande para esta piedra. 

এই পাথরের জন্য আমার একটি বড় ছেনি দরকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ebanistería
la ebanistería
[বিশেষ্য]

arte y técnica de trabajar la madera fina para hacer muebles

কারুকার্য, মূল্যবান কাঠ দিয়ে আসবাবপত্র তৈরির শিল্প ও কৌশল

কারুকার্য, মূল্যবান কাঠ দিয়ে আসবাবপত্র তৈরির শিল্প ও কৌশল

Ex: La ebanistería requiere mucha precisión y paciencia. 

কাঠের কাজ অনেক নির্ভুলতা এবং ধৈর্য প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el escultor
el escultor
[বিশেষ্য]

persona que crea figuras o esculturas tallando o modelando materiales

ভাস্কর

ভাস্কর

Ex: La escultora presentó su obra en la galería. 

ভাস্কর গ্যালারিতে তার কাজ উপস্থাপন করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el mármol
el mármol
[বিশেষ্য]

piedra blanca y dura que se usa para construir y decorar

মার্বেল, মার্বেল পাথর

মার্বেল, মার্বেল পাথর

Ex: El suelo de mármol es muy elegante. 

মার্বেল মেঝেটি খুবই মার্জিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la maza
la maza
[বিশেষ্য]

herramienta pesada que se deja caer para golpear o compactar materiales

পড়ন্ত হাতুড়ি, ভারী হাতুড়ি

পড়ন্ত হাতুড়ি, ভারী হাতুড়ি

Ex: La maza cayó sobre la piedra con fuerza. 

হাতুড়ি জোরে পাথরের উপর পড়ল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el modelo
el modelo
[বিশেষ্য]

persona o cosa que se usa como referencia para pintar, esculpir o dibujar

মডেল

মডেল

Ex: La escultura se hizo a partir de un modelo vivo. 

ভাস্কর্যটি একটি জীবন্ত মডেল থেকে তৈরি করা হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la orfebrería
la orfebrería
[বিশেষ্য]

arte de trabajar los metales preciosos para crear objetos decorativos o joyas

স্বর্ণকারী শিল্প, অলঙ্কার তৈরির শিল্প

স্বর্ণকারী শিল্প, অলঙ্কার তৈরির শিল্প

Ex: Visitamos un taller de orfebrería en Perú. 

আমরা পেরুতে একটি স্বর্ণকার কর্মশালা পরিদর্শন করেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la piedra
la piedra
[বিশেষ্য]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

পাথর, শিলা

পাথর, শিলা

Ex: Los muros antiguos están hechos de piedra. 

প্রাচীন দেয়াল পাথর দিয়ে তৈরি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el yeso
el yeso
[বিশেষ্য]

material blanco que se mezcla con agua para cubrir paredes o hacer moldes

প্লাস্টার

প্লাস্টার

Ex: El yeso se endurece rápidamente al secar. 

প্লাস্টার শুকানোর সময় দ্রুত শক্ত হয়ে যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
endurecer
endurecer
[ক্রিয়া]

hacer que algo se vuelva más duro o firme

শক্ত করা, দৃঢ় করা

শক্ত করা, দৃঢ় করা

Ex: El metal se endurece al enfriarse. 

ধাতু ঠান্ডা হলে শক্ত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
diseñar
diseñar
[ক্রিয়া]

concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo

নকশা করা, পরিকল্পনা করা

নকশা করা, পরিকল্পনা করা

Ex: El ingeniero diseña puentes que resisten terremotos. 

প্রকৌশলী সেতু নকশা করে যা ভূমিকম্প সহ্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
esculpir
esculpir
[ক্রিয়া]

dar forma artística a un material para crear una escultura

ভাস্কর্য তৈরি করা

ভাস্কর্য তৈরি করা

Ex: Esculpieron figuras humanas en la piedra del templo. 

তারা মন্দিরের পাথরে মানুষের মূর্তি খোদাই করেছিল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
moldear
moldear
[ক্রিয়া]

dar forma a algo

আকৃতি দেওয়া, গঠন করা

আকৃতি দেওয়া, গঠন করা

Ex: Necesitamos moldear la masa antes de hornearla. 

আমাদের এটি বেক করার আগে ময়দা আকৃতি দিতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
posar
posar
[ক্রিয়া]

permanecer quieto para que alguien pueda dibujar o pintar tu imagen

পোজ দেওয়া, স্থির দাঁড়ানো

পোজ দেওয়া, স্থির দাঁড়ানো

Ex: Él posó con su sombrero favorito frente al pintor. 

তিনি চিত্রশিল্পীর সামনে তার প্রিয় টুপি দিয়ে পোজ দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
tallar
tallar
[ক্রিয়া]

dar forma a un material cortándolo o esculpiéndolo

খোদাই করা

খোদাই করা

Ex: El escultor tarda meses en tallar una estatua. 

ভাস্কর একটি মূর্তি খোদাই করতে মাস লাগায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la autobiografía
la autobiografía
[বিশেষ্য]

relato que una persona escribe sobre su propia vida

আত্মজীবনী, জীবনের গল্প

আত্মজীবনী, জীবনের গল্প

Ex: Ella escribió su autobiografía el año pasado. 

সে গত বছর তার আত্মজীবনী লিখেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el blog
el blog
[বিশেষ্য]

sitio web donde alguien publica artículos, opiniones o información regularmente

ব্লগ, ওয়েব ডায়েরি

ব্লগ, ওয়েব ডায়েরি

Ex: Muchos blogs hablan sobre viajes y comida. 

ব্লগ ভ্রমণ এবং খাবার সম্পর্কে কথা বলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ciencia ficción
la ciencia ficción
[বিশেষ্য]

género literario o cinematográfico que presenta historias con avances científicos o tecnologías imaginarias

বিজ্ঞান কল্পকাহিনী

বিজ্ঞান কল্পকাহিনী

Ex: Esta serie de ciencia ficción tiene robots y viajes en el tiempo. 

এই বিজ্ঞান কল্পকাহিনী সিরিজে রোবট এবং সময় ভ্রমণ আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la contratapa
la contratapa
[বিশেষ্য]

parte trasera de un libro o publicación que protege y cierra la obra

পিছনের প্রচ্ছদ, বইয়ের পিছনের প্রচ্ছদ

পিছনের প্রচ্ছদ, বইয়ের পিছনের প্রচ্ছদ

Ex: Revisé la contratapa antes de comprar el libro. 

বই কেনার আগে আমি পিছনের প্রচ্ছদ দেখেছিলাম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cuentista
el cuentista
[বিশেষ্য]

persona que relata historias o cuentos

গল্পকার, কথক

গল্পকার, কথক

Ex: Es un cuentista famoso en su pueblo. 

তিনি তার গ্রামে একজন বিখ্যাত গল্পকার।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la primera persona
la primera persona
[বিশেষ্য]

narrador que cuenta la historia usando 'yo' o 'nosotros'

প্রথম পুরুষ

প্রথম পুরুষ

Ex: El narrador en primera persona comparte sus pensamientos. 

প্রথম পুরুষ বর্ণনাকারী তার চিন্তাভাবনা শেয়ার করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ensayista
ensayista
[বিশেষ্য]

un escritor que se especializa en escribir ensayos

প্রবন্ধকার, প্রবন্ধ লেখক

প্রবন্ধকার, প্রবন্ধ লেখক

Ex: Admiro a ese ensayista moderno. 

আমি সেই আধুনিক প্রবন্ধকার-এর প্রশংসা করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fábula
la fábula
[বিশেষ্য]

una historia tradicional o fantástica, a veces considerada verdadera, sobre personajes o eventos extraordinarios

নীতিকথা, কিংবদন্তি

নীতিকথা, কিংবদন্তি

Ex: Muchas fábulas tratan sobre héroes con poderes sobrenaturales. 

উপকথা অতিপ্রাকৃত শক্তিসম্পন্ন নায়কদের সম্পর্কে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la fantasía
la fantasía
[বিশেষ্য]

obra artística o musical que se caracteriza por la libertad creativa y la imaginación

কল্পনা, কল্পনামূলক রচনা

কল্পনা, কল্পনামূলক রচনা

Ex: La fantasía musical combina distintos estilos libremente. 

সঙ্গীতের কল্পনা অবাধে বিভিন্ন শৈলীকে একত্রিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ficción
la ficción
[বিশেষ্য]

historia inventada que no se basa en hechos reales

কল্পনা

কল্পনা

Ex: La película es pura ficción. 

সিনেমাটি সম্পূর্ণ কাল্পনিক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la librería
la librería
[বিশেষ্য]

tienda donde se venden libros

বইয়ের দোকান

বইয়ের দোকান

Ex: La librería organiza presentaciones de autores. 

বইয়ের দোকান লেখকদের উপস্থাপনা আয়োজন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
virtual
virtual
[বিশেষণ]

que existe en forma digital o en el mundo informático, no en la realidad física

ভার্চুয়াল, ডিজিটাল

ভার্চুয়াল, ডিজিটাল

Ex: Ella trabaja en una oficina virtual desde casa. 

সে বাড়ি থেকে একটি ভার্চুয়াল অফিসে কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el libro electrónico
el libro electrónico
[বিশেষ্য]

una versión digital de un libro que se puede leer en un dispositivo

ইলেকট্রনিক বই

ইলেকট্রনিক বই

Ex: Puedes ajustar el tamaño de la letra en un libro electrónico. 

আপনি একটি ই-বুক-এ ফন্টের আকার সামঞ্জস্য করতে পারেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el narrador
el narrador
[বিশেষ্য]

persona o voz que cuenta una historia

বর্ণনাকারী

বর্ণনাকারী

Ex: La novela tiene un narrador en primera persona. 

উপন্যাসটির প্রথম ব্যক্তির বর্ণনাকারী আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el novelista
el novelista
[বিশেষ্য]

persona que escribe novelas

উপন্যাসিক, উপন্যাস লেখক

উপন্যাসিক, উপন্যাস লেখক

Ex: La novelista escribió tres libros el año pasado. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la tapa
la tapa
[বিশেষ্য]

cubierta frontal de un libro, revista o cuaderno

সামনের কভার, বইয়ের প্রচ্ছদ

সামনের কভার, বইয়ের প্রচ্ছদ

Ex: Observa la tapa de la revista antes de comprarla. 

ম্যাগাজিনটি কেনার আগে এর কভার দেখুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la trama
la trama
[বিশেষ্য]

sucesión de hechos que forman la historia de un libro, película o obra

প্লট, কাহিনী

প্লট, কাহিনী

Ex: La película tiene una trama complicada. 

চলচ্চিত্রটির একটি জটিল প্লট আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
artesanía
artesanía
[বিশেষ্য]

los objetos únicos y decorativos hechos a mano, típicamente usando métodos tradicionales

হস্তশিল্প, হাতে তৈরি জিনিস

হস্তশিল্প, হাতে তৈরি জিনিস

Ex: La feria de artesanía atrae a muchos turistas cada verano. 

হস্তশিল্প মেলা প্রতি গ্রীষ্মে অনেক পর্যটককে আকর্ষণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el cuento
el cuento
[বিশেষ্য]

relato breve de hechos imaginarios o reales

গল্প

গল্প

Ex: Mi abuela me contó un cuento muy divertido. 

আমার দাদী আমাকে একটি খুব মজার গল্প বলেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el drama
el drama
[বিশেষ্য]

una obra teatral

নাটক,  ড্রামা

নাটক, ড্রামা

Ex: Le gusta leer dramas clásicos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el dramaturgo
el dramaturgo
[বিশেষ্য]

persona que escribe obras de teatro

নাট্যকার, নাটক লেখক

নাট্যকার, নাটক লেখক

Ex: Conozco a un dramaturgo que vive en Madrid. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el ensayo
el ensayo
[বিশেষ্য]

texto escrito en el que se desarrolla un tema con ideas y argumentos propios

প্রবন্ধ, গবেষণাপত্র

প্রবন্ধ, গবেষণাপত্র

Ex: Leí un ensayo interesante sobre tecnología. 

আমি প্রযুক্তি সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় প্রবন্ধ পড়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la escultura
la escultura
[বিশেষ্য]

arte de crear figuras o formas tridimensionales, generalmente en piedra, madera o metal

ভাস্কর্য

ভাস্কর্য

Ex: Participó en un concurso internacional de escultura. 

তিনি একটি আন্তর্জাতিক ভাস্কর্য প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la imagen
la imagen
[বিশেষ্য]

una representación visual de una persona, objeto o escena

ছবি, দৃশ্য উপস্থাপনা

ছবি, দৃশ্য উপস্থাপনা

Ex: El artista creó una imagen muy poderosa. 

শিল্পী একটি অত্যন্ত শক্তিশালী ছবি তৈরি করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la madera
la madera
[বিশেষ্য]

material duro que se obtiene de los árboles y se usa para construir o fabricar objetos

কাঠ

কাঠ

Ex: Compré madera para construir una estantería. 

আমি একটি বইয়ের তাক তৈরি করতে কাঠ কিনেছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la novela
la novela
[বিশেষ্য]

obra literaria extensa en prosa que narra una historia ficticia

উপন্যাস, গদ্যে রচিত দীর্ঘ সাহিত্যকর্ম

উপন্যাস, গদ্যে রচিত দীর্ঘ সাহিত্যকর্ম

Ex: La novela tiene muchos personajes. 

উপন্যাস-এ অনেক চরিত্র আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la novela gráfica
la novela gráfica
[বিশেষ্য]

historia narrada con ilustraciones y texto, similar a un cómic pero más extensa o compleja

গ্রাফিক উপন্যাস, চিত্র উপন্যাস

গ্রাফিক উপন্যাস, চিত্র উপন্যাস

Ex: La novela gráfica combina arte y literatura. 

গ্রাফিক উপন্যাস শিল্প ও সাহিত্যকে একত্রিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন