pattern

512-846 স্কোরের জন্য SIELE শব্দভাণ্ডার - উপকারী ক্রিয়া

কাজ, পরিবর্তন, সিদ্ধান্ত, সম্পর্ক, প্রক্রিয়া এবং ফলাফল প্রকাশের জন্য ঘন ঘন ব্যবহৃত ক্রিয়া শিখুন, এবং আরও নির্ভুলতা ও বৈচিত্র্যের সাথে ভাব প্রকাশ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
pegar
pegar
[ক্রিয়া]

unir una cosa a otra con pegamento u otro adhesivo

আঠালো করা

আঠালো করা

Ex: Pegó el cartel en la pared. 

প্রাচীরে পোস্টার আটকানো.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
esconder
esconder
[ক্রিয়া]

poner algo en un lugar donde no pueda verse

লুকানো

লুকানো

Ex: Intentó esconder su miedo. 

সে তার ভয় লুকানোর চেষ্টা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
desaparecer
desaparecer
[ক্রিয়া]

dejar de ser visible o dejar de existir

অদৃশ্য হওয়া

অদৃশ্য হওয়া

Ex: Las estrellas desaparecen al amanecer. 

তারারা ভোরবেলায় অদৃশ্য হয়ে যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reflejar
reflejar
[ক্রিয়া]

producir o mostrar una imagen en una superficie que refleja, como un espejo, agua o vidrio

প্রতিফলিত করা, প্রদর্শন করা

প্রতিফলিত করা, প্রদর্শন করা

Ex: El espejo refleja su rostro. 

আয়না তার মুখ প্রতিফলিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
salvar
salvar
[ক্রিয়া]

proteger o rescatar a alguien o algo de peligro

রক্ষা করা

রক্ষা করা

Ex: Salvó al perro que estaba atrapado en el río. 

বাঁচানো কুকুরটিকে যা নদীতে আটকে পড়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
permanecer
permanecer
[ক্রিয়া]

continuar en un lugar o estado sin moverse

থাকা, অবস্থান করা

থাকা, অবস্থান করা

Ex: Ella permaneció tranquila durante la discusión. 

সে আলোচনার সময় শান্ত থাকল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
verter
verter
[ক্রিয়া]

echar un líquido o sustancia de un recipiente a otro lugar

ঢালা

ঢালা

Ex: No debes verter el aceite caliente en el fregadero. 

আপনার উচিত নয় গরম তেল সিঙ্কে ঢালা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
subrayar
subrayar
[ক্রিয়া]

dibujar una línea debajo de una palabra o frase para destacarla

নিচে দাগ দেত্তয়া

নিচে দাগ দেত্তয়া

Ex: El profesor subrayó los puntos clave durante la explicación. 

শিক্ষক ব্যাখ্যার সময় মূল বিষয়গুলিউল্লেখ করেছিলেন.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
incorporar
incorporar
[ক্রিয়া]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

অন্তর্ভুক্ত করা, একীভূত করা

অন্তর্ভুক্ত করা, একীভূত করা

Ex: Debemos incorporar estas ideas en el proyecto. 

আমাদের এই ধারণাগুলো প্রকল্পে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
vincular
vincular
[ক্রিয়া]

establecer una relación o conexión entre personas, cosas o ideas

Ex: La empresa quiere vincular su marca con la innovación. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
conjugar
conjugar
[ক্রিয়া]

unir o combinar elementos diferentes para formar un conjunto o una mezcla

Ex: El proyecto busca conjugar tecnología y creatividad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
involucrar
involucrar
[ক্রিয়া]

hacer que alguien o algo participe en una actividad, situación o proceso

Ex: La decisión involucró muchos factores diferentes. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
evocar
evocar
[ক্রিয়া]

hacer presente o llamar algo (una idea, recuerdo o entidad) mediante palabras, símbolos o rituales

আহ্বান করা

আহ্বান করা

Ex: Evocó el nombre de los antiguos dioses. 

সে প্রাচীন দেবতাদের নাম আহ্বান করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
asociar
asociar
[ক্রিয়া]

relacionar una persona, cosa o idea con otra

Ex: El estudio asocia el estrés con problemas de salud. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
atribuir
atribuir
[ক্রিয়া]

considerar que algo es causado por alguien o algo

Ex: El éxito se atribuye al esfuerzo del equipo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
encerrar
encerrar
[ক্রিয়া]

poner o mantener a alguien o algo dentro de un lugar cerrado

বন্দী করা, আটক করা

বন্দী করা, আটক করা

Ex: Encerró las joyas en la caja fuerte antes de salir. 

বের হওয়ার আগে গয়নাগুলোকে সেফে বন্ধ করে দিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
concurrir
concurrir
[ক্রিয়া]

participar en una actividad junto con otras personas

Ex: Los estudiantes concurrieron en un concurso internacional. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
existir
existir
[ক্রিয়া]

tener realidad o presencia en algún lugar o momento

Ex: Existe una gran variedad de especies en este ecosistema. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
registrar
registrar
[ক্রিয়া]

inscribir o anotar oficialmente algo o a alguien en un registro

Ex: La empresa registró el producto en la base de datos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
manipular
manipular
[ক্রিয়া]

manejar o modificar algo de manera controlada o con intención

নিয়ন্ত্রণ করা

নিয়ন্ত্রণ করা

Ex: No intentes manipular los controles de seguridad sin permiso. 

অনুমতি ছাড়া নিরাপত্তা নিয়ন্ত্রণ নিপুণভাবে পরিচালনা করার চেষ্টা করবেন না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
recolectar
recolectar
[ক্রিয়া]

recoger o reunir cosas, datos o elementos de diferentes lugares

Ex: El investigador recolectó datos durante varios meses. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
entregar
entregar
[ক্রিয়া]

dar algo a una persona o lugar que lo espera

প্রদান করা

প্রদান করা

Ex: ¿Puedes entregar este documento al jefe, por favor? 

আপনি কি এই নথিটি বসের কাছে পৌঁছে দিতে পারেন, দয়া করে?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
garantizar
garantizar
[ক্রিয়া]

asegurar que algo va a suceder o que se cumple una condición

গ্যারান্টি দেওয়া

গ্যারান্টি দেওয়া

Ex: El contrato garantiza la entrega en 30 días. 

চুক্তিটি 30 দিনের মধ্যে বিতরণ নিশ্চিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
solicitar
solicitar
[ক্রিয়া]

pedir formalmente algo, especialmente un documento, permiso o ayuda

অনুরোধ করা

অনুরোধ করা

Ex: Ella solicitó el permiso para trabajar en el extranjero. 

তিনি বিদেশে কাজ করার অনুমতি solicitó করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
incidir
incidir
[ক্রিয়া]

tener influencia o producir un efecto sobre algo o alguien

Ex: La educación incide en el desarrollo de una sociedad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
corresponder
corresponder
[ক্রিয়া]

tener relación o equivalencia con algo

মিলে যাওয়া

মিলে যাওয়া

Ex: El número corresponde a la página correcta. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
apostar por
apostar por
[ক্রিয়া]

arriesgar dinero en el resultado de un evento, creyendo que ocurrirá cierta cosa

বাজি ধরা, পণ রাখা

বাজি ধরা, পণ রাখা

Ex: ¿Vas a apostar por el resultado exacto o solo por el ganador? 

আপনি কি বাজি ধরতে যাচ্ছেন সঠিক স্কোর নাকি শুধু বিজয়ীর উপর ?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
abastecer
abastecer
[ক্রিয়া]

proporcionar los productos o recursos necesarios para alguien o algo

বন্ধ করুন
সাইন ইন
separar
separar
[ক্রিয়া]

poner una cosa aparte de otra para que no estén juntas

পৃথক করা

পৃথক করা

Ex: Separamos los libros por temas. 

আমরা বইগুলোকে বিষয় অনুযায়ী আলাদা করি.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
hallar
hallar
[ক্রিয়া]

encontrar algo después de buscarlo o descubrirlo

Ex: La policía halló pruebas importantes durante la investigación. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
satisfacer
satisfacer
[ক্রিয়া]

hacer que alguien esté contento o conforme

সন্তুষ্ট করা

সন্তুষ্ট করা

Ex: Este producto no satisface mis expectativas. 

এই পণ্যটি আমার প্রত্যাশা পূরণ করে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
establecer
establecer
[ক্রিয়া]

crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

স্থাপন করা,  প্রতিষ্ঠা করা

স্থাপন করা, প্রতিষ্ঠা করা

Ex: La universidad estableció un programa de becas. 

বিশ্ববিদ্যালয়টি একটি বৃত্তি কর্মসূচি প্রতিষ্ঠা করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
averiguar
averiguar
[ক্রিয়া]

descubrir o conocer algo que no se sabe

খুঁজে বের করা, জানা

খুঁজে বের করা, জানা

Ex: Ella averiguó la verdad sobre el accidente. 

সে দুর্ঘটনা সম্পর্কে সত্য জেনেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
construir
construir
[ক্রিয়া]

hacer una estructura, edificio u objeto uniendo materiales

নির্মাণ করা

নির্মাণ করা

Ex: Están construyendo una escuela nueva. 

তারা একটি নতুন স্কুল নির্মাণ করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
firmar
firmar
[ক্রিয়া]

escribir el nombre para dar validez a un documento

স্বাক্ষর করা

স্বাক্ষর করা

Ex: Ella firmó la carta de aceptación. 

তিনি স্বীকৃতি চিঠিটি স্বাক্ষর করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
generar
generar
[ক্রিয়া]

producir o crear algo nuevo

উৎপাদন করা,  সৃষ্টি করা

উৎপাদন করা, সৃষ্টি করা

Ex: La planta genera oxígeno durante el día. 

গাছ দিনের বেলা অক্সিজেন উৎপন্ন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
continuar
continuar
[ক্রিয়া]

seguir haciendo algo o que algo siga sucediendo sin interrupción

চালিয়ে যাওয়া

চালিয়ে যাওয়া

Ex: La carretera continúa durante otros veinte kilómetros. 

রাস্তাটি আরও বিশ কিলোমিটার চলতে থাকে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reproducir
reproducir
[ক্রিয়া]

hacer una copia o repetir algo de manera similar al original

Ex: El artista intenta reproducir una pintura famosa. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
alcanzar
alcanzar
[ক্রিয়া]

ser suficiente para cubrir una necesidad

যথেষ্ট হওয়া

যথেষ্ট হওয়া

Ex: Nos alcanza con esta cantidad de agua. 

এই পরিমাণ জল আমাদের জন্য যথেষ্ট।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
arreglar
arreglar
[ক্রিয়া]

reparar o poner algo en buen estado

মেরামত করা

মেরামত করা

Ex: Él arregla coches en su taller. 

সে মেরামত করে গাড়ি তার কর্মশালায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
acudir
acudir
[ক্রিয়া]

ir a un lugar, especialmente para recibir ayuda o participar en algo

যাওয়া, উপস্থিত হওয়া

যাওয়া, উপস্থিত হওয়া

Ex: Muchas personas acudieron al concierto. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন