pattern

Słownictwo SIELE dla wyników 512-846 - Przydatne czasowniki

Ucz się częstych czasowników do wyrażania działań, zmian, decyzji, relacji, procesów i wyników oraz przekazuj idee z większą precyzją i różnorodnością.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
pegar
pegar
[Czasownik]

unir una cosa a otra con pegamento u otro adhesivo

przyklejać

przyklejać

Ex: No se puede pegar eso sin cinta adhesiva. 

Nie można tego przykleić bez taśmy klejącej.

esconder
esconder
[Czasownik]

poner algo en un lugar donde no pueda verse

ukrywać

ukrywać

Ex: No supo esconder la sorpresa. 

Nie mógł ukryć zaskoczenia.

desaparecer
desaparecer
[Czasownik]

dejar de ser visible o dejar de existir

znikać

znikać

Ex: El barco desapareció en la niebla. 

Statek zniknął we mgle.

reflejar
reflejar
[Czasownik]

producir o mostrar una imagen en una superficie que refleja, como un espejo, agua o vidrio

odbijać, odzwierciedlać

odbijać, odzwierciedlać

Ex: El agua refleja las estrellas en el cielo nocturno. 

Woda odbija gwiazdy na nocnym niebie.

salvar
salvar
[Czasownik]

proteger o rescatar a alguien o algo de peligro

ratować

ratować

Ex: Salvó sus documentos importantes antes de formatear el ordenador. 

Zapisać swoje ważne dokumenty przed sformatowaniem komputera.

permanecer
permanecer
[Czasownik]

continuar en un lugar o estado sin moverse

pozostać, przebywać

pozostać, przebywać

Ex: El edificio ha permanecido cerrado por años. 

Budynek pozostał zamknięty przez lata.

verter
verter
[Czasownik]

echar un líquido o sustancia de un recipiente a otro lugar

wlewać

wlewać

Ex: El camarero vertió el vino con cuidado. 

Kelner ostrożnie nalał wina.

subrayar
subrayar
[Czasownik]

dibujar una línea debajo de una palabra o frase para destacarla

podkreślać

podkreślać

Ex: Subrayé la definición para entenderla mejor. 

Podkreślić definicję, aby lepiej ją zrozumieć.

incorporar
incorporar
[Czasownik]

incluir o integrar algo dentro de un conjunto o sistema

włączyć, zintegrować

włączyć, zintegrować

Ex: Se incorporó un nuevo miembro al equipo. 

Nowy członek został włączony do zespołu.

vincular
vincular
[Czasownik]

establecer una relación o conexión entre personas, cosas o ideas

Ex: Es difícil vincular estos dos acontecimientos. 
conjugar
conjugar
[Czasownik]

unir o combinar elementos diferentes para formar un conjunto o una mezcla

Ex: Es difícil conjugar el trabajo con la vida personal. 
involucrar
involucrar
[Czasownik]

hacer que alguien o algo participe en una actividad, situación o proceso

Ex: La actividad involucra a toda la comunidad. 
evocar
evocar
[Czasownik]

hacer presente o llamar algo (una idea, recuerdo o entidad) mediante palabras, símbolos o rituales

przywoływać

przywoływać

Ex: El discurso evoca valores tradicionales. 

Przemówienie przywołuje tradycyjne wartości.

asociar
asociar
[Czasownik]

relacionar una persona, cosa o idea con otra

Ex: Los investigadores asociaron los datos con nuevos resultados. 
atribuir
atribuir
[Czasownik]

considerar que algo es causado por alguien o algo

Ex: No se puede atribuir el problema a una sola causa. 
encerrar
encerrar
[Czasownik]

poner o mantener a alguien o algo dentro de un lugar cerrado

zamknąć, uwięzić

zamknąć, uwięzić

Ex: El niño encerró a su hermano en el baño sin querer. 

Dziecko przypadkowo zamknęło swojego brata w łazience.

concurrir
concurrir
[Czasownik]

participar en una actividad junto con otras personas

Ex: Diferentes países concurrieron en la iniciativa ambiental. 
existir
existir
[Czasownik]

tener realidad o presencia en algún lugar o momento

Ex: Antes no existían las tecnologías actuales. 
registrar
registrar
[Czasownik]

inscribir o anotar oficialmente algo o a alguien en un registro

Ex: Los ciudadanos pueden registrar sus solicitudes en línea. 
manipular
manipular
[Czasownik]

manejar o modificar algo de manera controlada o con intención

manipulować

manipulować

Ex: Manipular la información puede causar problemas legales. 

Manipulować informacją może spowodować problemy prawne.

recolectar
recolectar
[Czasownik]

recoger o reunir cosas, datos o elementos de diferentes lugares

Ex: La organización recolecta donaciones para el proyecto. 
entregar
entregar
[Czasownik]

dar algo a una persona o lugar que lo espera

dostarczać

dostarczać

Ex: El repartidor entregó la comida muy rápido. 

Kurier bardzo szybko dostarczył jedzenie.

garantizar
garantizar
[Czasownik]

asegurar que algo va a suceder o que se cumple una condición

gwarantować

gwarantować

Ex: El seguro garantiza el pago en caso de accidente. 

Ubezpieczenie gwarantuje wypłatę w przypadku wypadku.

solicitar
solicitar
[Czasownik]

pedir formalmente algo, especialmente un documento, permiso o ayuda

wnioskować

wnioskować

Ex: Él solicitó información sobre el curso. 

On poprosił o informacje na temat kursu.

incidir
incidir
[Czasownik]

tener influencia o producir un efecto sobre algo o alguien

Ex: La crisis económica incidió en las decisiones de la empresa. 
corresponder
corresponder
[Czasownik]

tener relación o equivalencia con algo

odpowiadać

odpowiadać

Ex: Los resultados corresponden con nuestras expectativas. 
apostar por
apostar por
[Czasownik]

arriesgar dinero en el resultado de un evento, creyendo que ocurrirá cierta cosa

stawiać na, zakładać się o

stawiać na, zakładać się o

Ex: Apostó por el rojo en la ruleta y ganó. 

Postawił na czerwone w ruletce i wygrał.

abastecer
abastecer
[Czasownik]

proporcionar los productos o recursos necesarios para alguien o algo

separar
separar
[Czasownik]

poner una cosa aparte de otra para que no estén juntas

oddzielać

oddzielać

Ex: Por favor, separa el plástico del papel. 

Proszę oddzielić plastik od papieru.

hallar
hallar
[Czasownik]

encontrar algo después de buscarlo o descubrirlo

Ex: El estudio halló una relación entre los dos factores. 
satisfacer
satisfacer
[Czasownik]

hacer que alguien esté contento o conforme

zaspokajać

zaspokajać

Ex: La película no satisfizo a la audiencia. 

Film nie zaspokoił publiczności.

establecer
establecer
[Czasownik]

crear o fundar algo, como una institución, norma o relación

ustanawiać,  zakładać

ustanawiać, zakładać

Ex: La organización estableció un protocolo de emergencia. 

Organizacja ustanowiła protokół awaryjny.

averiguar
averiguar
[Czasownik]

descubrir o conocer algo que no se sabe

dowiedzieć się, ustalić

dowiedzieć się, ustalić

Ex: Estoy tratando de averiguar cómo funciona esta máquina. 

Próbuję dowiedzieć się, jak działa ta maszyna.

construir
construir
[Czasownik]

hacer una estructura, edificio u objeto uniendo materiales

budować

budować

Ex: La empresa construirá un hospital. 

Firma zbuduje szpital.

firmar
firmar
[Czasownik]

escribir el nombre para dar validez a un documento

podpisywać

podpisywać

Ex: Firmaron el documento frente a un notario. 

Podpisali dokument przed notariuszem.

generar
generar
[Czasownik]

producir o crear algo nuevo

generować,  wytwarzać

generować, wytwarzać

Ex: El sol genera calor y luz para la Tierra. 

Słońce wytwarza ciepło i światło dla Ziemi.

continuar
continuar
[Czasownik]

seguir haciendo algo o que algo siga sucediendo sin interrupción

kontynuować

kontynuować

Ex: Si todo continúa así, terminaremos a tiempo. 

Jeśli wszystko tak będzie trwało, skończymy na czas.

reproducir
reproducir
[Czasownik]

hacer una copia o repetir algo de manera similar al original

Ex: El estudio fue reproducido por otros investigadores. 
alcanzar
alcanzar
[Czasownik]

ser suficiente para cubrir una necesidad

wystarczać

wystarczać

Ex: El tiempo no alcanza para discutir todos los temas. 

Czas nie wystarcza, aby omówić wszystkie tematy.

arreglar
arreglar
[Czasownik]

reparar o poner algo en buen estado

naprawiać

naprawiać

Ex: La computadora está rota, hay que arreglarla. 

Komputer jest zepsuty, trzeba go naprawić.

acudir
acudir
[Czasownik]

ir a un lugar, especialmente para recibir ayuda o participar en algo

udać się, zgłosić się

udać się, zgłosić się

Ex: Acudieron al hospital para recibir atención. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek