pattern

Složky a příprava jídla - Kuchyňské nádobí a potřeby

Naučte se španělskou slovní zásobu pro hrnce, pánve, plechy, nože, naběračky a další nástroje nebo nádoby používané k přípravě, vaření a podávání jídla.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulario relacionado con ingredientes y preparación de los alimentos
el pelador
el pelador
[Podstatné jméno]

herramienta que se usa para quitar la piel de frutas o verduras

škrabka, loupač

škrabka, loupač

Ex: Guardamos el pelador en el cajón de los utensilios. 

Uchováváme škrabku na zeleninu v zásuvce s kuchyňským náčiním.

la abrebotellas
la abrebotellas
[Podstatné jméno]

herramienta para abrir tapas de botellas

otvírák na lahve, otvírák na víčka

otvírák na lahve, otvírák na víčka

Ex: ¿Dónde está el abrebotellas?  No puedo abrir esta botella. 

Kde je otvírák na láhve? Nemůžu otevřít tuto láhev.

la tabla de cortar
la tabla de cortar
[Podstatné jméno]

pieza plana de madera, plástico o metal para cortar alimentos

prkénko, kuchyňská deska

prkénko, kuchyňská deska

Ex: La tabla de cortar está hecha de bambú. 

Prkénko na krájení je vyrobeno z bambusu.

la cuchilla de carnicero
la cuchilla de carnicero
[Podstatné jméno]

un cuchillo grande y pesado con una hoja ancha, usado para cortar carne y huesos

řeznický nůž

řeznický nůž

Ex: Ten mucho cuidado al usar la cuchilla de carnicero porque es muy pesada. 

Buďte velmi opatrní při používání řeznického nože, protože je velmi těžký.

la espátula
la espátula
[Podstatné jméno]

un utensilio de cocina con una cuchilla ancha, plana y flexible, usado para mezclar, esparcir o dar la vuelta a alimentos

špachtle, obracečka

špachtle, obracečka

Ex: Limpié la espátula de plástico en el lavavajillas. 

Vyčistil jsem plastovou stěrku v myčce na nádobí.

el sacacorchos
el sacacorchos
[Podstatné jméno]

herramienta que se usa para quitar el corcho de una botella

vývrtka

vývrtka

Ex: El sacacorchos está en el cajón de la cocina. 

Vývrtka je v kuchyňské zásuvce.

el molinillo
el molinillo
[Podstatné jméno]

un utensilio pequeño que se usa para moler granos, especias o café

mlýnek, drtič

mlýnek, drtič

Ex: ¿Puedes pasar el molinillo de especias?  Necesito un poco de comino en polvo. 

Můžeš mi podat mlýnek na koření? Potřebuji trochu mletého kmínu.

el embudo
el embudo
[Podstatné jméno]

un utensilio con forma de cono y un tubo en la punta, usado para trasvasar líquidos o polvos a recipientes de boca estrecha

nálevka

nálevka

Ex: El embudo de la gasolinera es muy grande para el depósito del coche. 

Nálevka na čerpací stanici je příliš velká pro nádrž auta.

el rallador
el rallador
[Podstatné jméno]

utensilio de cocina con superficies ásperas para desmenuzar o rallar alimentos

struhadlo, struhadlo na sýr

struhadlo, struhadlo na sýr

Ex: Guarda el rallador en el cajón de utensilios de cocina. 

Uchovávejte struhadlo v zásuvce kuchyňského náčiní.

el colador
el colador
[Podstatné jméno]

utensilio de cocina con agujeros que sirve para escurrir líquidos de alimentos

cedník, síto

cedník, síto

Ex: Ten cuidado con el colador caliente. 
el cucharón
el cucharón
[Podstatné jméno]

una cuchara grande y de mango largo, usada para servir sopas, guisos o salsas

naběračka, lžíce

naběračka, lžíce

Ex: Lavé el cucharón en el lavavajillas después de la cena. 

Po večeři jsem naběračku umyl v myčce na nádobí.

la taza medidora
la taza medidora
[Podstatné jméno]

un recipiente con marcas que se usa para medir volúmenes de ingredientes líquidos o secos en la cocina

odměrka, měrný hrnek

odměrka, měrný hrnek

Ex: Guardé las tazas medidoras en el cajón de los utensilios de cocina. 

Uložil jsem odměrky do zásuvky s kuchyňským náčiním.

el agarrador
el agarrador
[Podstatné jméno]

un trozo de tela gruesa o material aislante que se usa para agarrar recipientes calientes sin quemarse

hrnčířská rukavice, podložka pod horké nádobí

hrnčířská rukavice, podložka pod horké nádobí

Ex: El agarrador se mojó y ya no protege del calor. 

Podložka pod hrnec se namočila a už nechrání před teplem.

el rodillo
el rodillo
[Podstatné jméno]

un utensilio de cocina cilíndrico que se usa para estirar y aplanar masas

váleček na těsto, kuchyňský váleček

váleček na těsto, kuchyňský váleček

Ex: Limpié el rodillo con un paño húmedo después de usarlo. 

Po použití jsem váleček na těsto vyčistil vlhkým hadříkem.

la báscula
la báscula
[Podstatné jméno]

instrumento que sirve para medir el peso de las cosas o personas

váha, váha na vážení

váha, váha na vážení

Ex: Necesitamos una báscula para pesar los paquetes. 

Potřebujeme váhu, abychom zvážili balíky.

el tamiz
el tamiz
[Podstatné jméno]

un utensilio con una malla fina, usado para separar las partes finas de las gruesas de una sustancia o para airear la harina

síto, cedník

síto, cedník

Ex: Sacudí el tamiz suavemente para que cayera la harina. 

Lehce jsem zatřásl sítem, aby mouka propadla.

la abrelatas
la abrelatas
[Podstatné jméno]

herramienta para abrir latas de metal

otvírák na konzervy, nástroj na otevírání plechovek

otvírák na konzervy, nástroj na otevírání plechovek

Ex: No encuentro el abrelatas, ¿puedes ayudarme? 

Nemohu najít otvírák na konzervy, můžeš mi pomoci?

el batidor
el batidor
[Podstatné jméno]

un utensilio de cocina que se usa para mezclar, batir o airear ingredientes

šlehač, mixér

šlehač, mixér

Ex: El batidor globo tiene una forma redondeada que incorpora mucho aire. 

Šlehač má zaoblený tvar, který zahrnuje hodně vzduchu.

el guante para horno
el guante para horno
[Podstatné jméno]

un guante aislante grueso que se usa para proteger la mano y el brazo del calor

rukavice do trouby, izolační rukavice do trouby

rukavice do trouby, izolační rukavice do trouby

Ex: Lavé los guantes para horno a mano y los dejé secar al aire. 

Umy jsem rukavice do trouby ručně a nechal je uschnout na vzduchu.

el escurreplatos
el escurreplatos
[Podstatné jméno]

un utensilio de cocina donde se colocan los platos y cubiertos lavados para que se sequen al aire

odkapávač na nádobí, sušák na nádobí

odkapávač na nádobí, sušák na nádobí

Ex: Organicé los platos en el escurreplatos por tamaño. 

Uspořádal jsem talíře na sušáku na nádobí podle velikosti.

el utensilio
el utensilio
[Podstatné jméno]

objeto que se usa para realizar una tarea, especialmente en la cocina

kuchyňské náčiní

kuchyňské náčiní

Ex: No encuentro el utensilio para batir huevos. 

Nemohu najít kuchyňské náčiní na šlehání vajec.

la cafetera
la cafetera
[Podstatné jméno]

una recipiente que se usa para hacer o servir café

kávovar, konvice na kávu

kávovar, konvice na kávu

Ex: Mi abuela siempre usa una cafetera de porcelana para servir. 

Moje babička vždy používá porcelánovou konvici na kávu k podávání.

el temporizador
el temporizador
[Podstatné jméno]

un dispositivo que mide un intervalo de tiempo y avisa cuando termina

časovač, stopky

časovač, stopky

Ex: Usé el temporizador para controlar el tiempo de meditación. 

Použil jsem časovač k ovládání času meditace.

la bandeja de horno
la bandeja de horno
[Podstatné jméno]

una lámina plana y rectangular de metal que se usa para hornear o asar alimentos en el horno

plech na pečení, pečicí plech

plech na pečení, pečicí plech

Ex: Saqué la bandeja de horno para darle la vuelta al pollo. 

Vyndal jsem plech na pečení, abych otočil kuře.

el molde
el molde
[Podstatné jméno]

un recipiente con una forma específica que se usa para dar forma a alimentos

forma, pečicí forma

forma, pečicí forma

Ex: Guardé todos los moldes para hornear en el mismo armario. 

Uložil jsem všechny pečicí formy do stejné skříně.

la sartén
la sartén
[Podstatné jméno]

utensilio de cocina plano y con borde bajo para freír o cocinar alimentos

pánev, smažicí pánev

pánev, smažicí pánev

Ex: Usa la sartén para hacer tortillas. 

Použijte pánev k přípravě omelet.

la plancha
la plancha
[Podstatné jméno]

utensilio de cocina plano y generalmente de metal para cocinar alimentos

gril, plotna

gril, plotna

Ex: Limpia la plancha después de usarla. 

Vyčistěte planchu po použití.

la cacerola
la cacerola
[Podstatné jméno]

recipiente profundo con asas y tapa para cocinar alimentos

hrnec, kastrol

hrnec, kastrol

Ex: La cacerola tiene una tapa de vidrio resistente. 

Kastrol má odolnou skleněnou pokličku.

la olla
la olla
[Podstatné jméno]

recipiente profundo que se usa para cocinar

hrnec, kotel

hrnec, kotel

Ex: Necesitamos otra olla para la sopa. 

Potřebujeme další hrnec na polévku.

la tapa
la tapa
[Podstatné jméno]

la cubierta que se coloca sobre un recipiente para cerrarlo

víko, víko

víko, víko

Ex: La tapa del tarro de especias está atascada. 

Víčko sklenice s kořením zaseklo.

el cazo
el cazo
[Podstatné jméno]

una olla pequeña, generalmente con una asa, usada para calentar líquidos o hacer salsas

hrneček, malý hrnec

hrneček, malý hrnec

Ex: El cazo tiene una capacidad de un litro. 

Hrnec má kapacitu jednoho litru.

el brasero
el brasero
[Podstatné jméno]

un aparato portátil que quema combustible, como carbón o gas, para proporcionar calor en exteriores o interiores

brazil, topidlo

brazil, topidlo

Ex: Apagué el brasero antes de irme a dormir. 

Vypnul jsem gril na uhlí před spaním.

el escalfador
el escalfador
[Podstatné jméno]

un utensilio de cocina diseñado específicamente para cocinar huevos escalfados con una forma uniforme

pašírovač, hrnec na vaření vajec naměkko

pašírovač, hrnec na vaření vajec naměkko

Ex: Lavé el escalfador en el lavavajillas después de usarlo. 

Po použití jsem umyl escalfador v myčce na nádobí.

la fuente para el horno
la fuente para el horno
[Podstatné jméno]

un recipiente ancho, hondo y resistente al horno, usado para asar carnes o aves grandes

pečicí nádoba

pečicí nádoba

Ex: Limpiar la fuente para el horno después de asar puede ser laborioso. 

Čištění pekáče po pečení může být pracné.

la caldera
la caldera
[Podstatné jméno]

un recipiente grande que se usa para servir té, café u otras bebidas calientes a un grupo de personas

konvice, kávovar

konvice, kávovar

Ex: La caldera es indispensable en cualquier evento con mucha gente. 

Konvice je nepostradatelná na jakékoli akci s mnoha lidmi.

la vasija de barro
la vasija de barro
[Podstatné jméno]

un recipiente de arcilla cocida, poroso y sin esmaltar, usado tradicionalmente para almacenar o cocinar alimentos

hliněná nádoba, keramická nádoba

hliněná nádoba, keramická nádoba

Ex: El sabor que da la vasija de barro a la comida es único. 

Chuť, kterou hliněný hrnec dodává jídlu, je jedinečná.

el cascanueces
el cascanueces
[Podstatné jméno]

una herramienta que se usa para romper la cáscara dura de los frutos secos

louskáček, ořecholusk

louskáček, ořecholusk

Ex: Mi cascanueces viejo ya no funciona bien. 

Můj starý louskáček už nefunguje dobře.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek