empresa que ofrece servicios de transporte aéreo de pasajeros o carga
شرکت هواپیمایی
شرکت هواپیمایی پرواز را لغو کرد.
conjunto de maletas, bolsas y objetos que una persona lleva cuando viaja
چمدان, باروبنه
چمدان در طول پرواز گم شد.
persona que viaja en un medio de transporte pero no lo conduce
مسافر
یک مسافر چمدانش را در هواپیما جا گذاشت.
precio que se paga por viajar en avión
acto o momento de llegar a un lugar
ورود, آمدن
ما منتظر ورود مهمانها هستیم.
acción de salir o lugar por donde se sale
خروج
در هر طبقه یک خروجی اضطراری وجود دارد.
documento que permite al pasajero subir a un avión
کارت پرواز
من بلیط پرواز را در خانه چاپ کردم.
cinta móvil de un aeropuerto por la que se entregan las maletas facturadas a los pasajeros
zona de un aeropuerto donde los pasajeros recogen el equipaje facturado después de un vuelo
subir o entrar en un medio de transporte, especialmente en avión, barco o tren
سوار شدن (هواپیما و ...)
مسافران شروع به سوار شدن بر کشتی کردند.
categoría de viaje en avión que ofrece mayor comodidad y mejores servicios que la clase económica
sección de mayor confort y servicios en transporte como avión o tren
(صندلی) درجه یک (هواپیما، قطار و ...)
مسافرت در کلاس اول بسیار راحت است.
sección estándar en transporte como avión o tren, con servicios básicos
کلاس گردشگری, کلاس توریستی
مسافرت در کلاس توریستی مقرونبهصرفهتر است.
categoría de viaje en avión que ofrece servicios básicos a un precio inferior al de las clases superiores
کلاس اکونومی (بلیت هواپیما), درجه اقتصادی
que siente ganas de vomitar o malestar estomacal
دچار حالت تهوع
من از حرکت ماشین حالت تهوع دارم.
bolsa disponible en una aeronave para que un pasajero la use si siente náuseas o vomita
trastorno temporal del sueño y el ritmo corporal causado por viajar rápidamente entre diferentes zonas horarias
maletas o bolsos pequeños que un pasajero puede llevar consigo dentro del avión o transporte
چمدان دستی, ساک دستی
equipaje que supera el límite permitido
اضافه بار, بار اضافی
چمدان اضافی در یک چمدان دیگر فرستاده شد.
vuelo contratado especialmente para transportar a un grupo de personas fuera de las rutas o los horarios regulares
registrarse o entregar equipaje y datos al llegar a un hotel o aeropuerto
پذیرش شدن (در هتل، فرودگاه و ...)
آنها در فرودگاه به سرعت و بدون مشکل چکاین کردند.
anuncio final que avisa a los pasajeros de que deben presentarse inmediatamente en la puerta de embarque
que permite viajar únicamente hacia un destino, sin incluir el regreso
que incluye tanto el viaje hacia un destino como el regreso al punto de partida
que se realiza durante la noche y suele llegar al destino a primera hora de la mañana
parada temporal durante un viaje antes de continuar hacia el destino final
توقف موقت (در حین سفر), توقف میان راه
در طول توقف بین راهی، مسافران میتوانند از هواپیما پیاده شوند.
asiento ubicado junto a la ventana en un avión, tren o autobús
صندلی کنار پنجره
صندلی کنار پنجره منظره بهتری دارد.
silla que está junto al pasillo en un avión, tren o autobús
صندلی کنار راهرو (هواپیما و...)
آیا صندلی راهرو را میخواهید یا صندلی پنجره؟
