Éducation - Types d'écoles et programmes académiques
Apprenez le vocabulaire espagnol pour les écoles publiques et privées, les collèges, les universités, les instituts et différents programmes académiques, et distinguez leurs niveaux, objectifs et caractéristiques.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
una escuela donde los estudiantes asisten durante el día y regresan a sus casas por la noche
école de jour, école diurne
Je préfère une école de jour à un internat.
una escuela con clases por la noche para adultos que trabajan durante el día
école du soir, cours du soir
Elle travaille le jour et va à l'école du soir.
una escuela financiada por el gobierno, gratuita para los estudiantes
école publique, établissement public d'enseignement
Les enseignants de l'école publique sont en grève.
una escuela que se financia con las matrículas de los estudiantes, no con fondos públicos
école privée
Les frais de scolarité de l'école privée sont très chers.
escuela donde los alumnos viven y estudian durante un período de tiempo
internat, pensionnat
Mon frère étudie dans un internat de musique.
una universidad financiada principalmente por un gobierno estatal
université d'État, université publique
Ma sœur a obtenu son diplôme de l'université d'État l'année dernière.
una escuela o facultad universitaria que ofrece títulos en administración y finanzas
école de commerce, école de gestion
De nombreux cadres obtiennent leur diplôme de cette école de commerce.
la escuela universitaria donde se estudia para ser médico
faculté de médecine, école de médecine
La faculté de médecine possède son propre hôpital universitaire.
la escuela universitaria donde se estudia para ser abogado
faculté de droit, école de droit
L'examen du barreau vient après la faculté de droit.
una escuela o facultad universitaria que otorga títulos en ingeniería
école d'ingénierie
Le nouveau bâtiment de l'école d'ingénierie a été inauguré hier.
la escuela universitaria donde se estudia para ser dentista
faculté de médecine dentaire, faculté d'odontologie
Les coûts de la faculté d'odontologie sont très élevés.
una institución donde se estudian disciplinas artísticas
école d'art
Entrer dans une école d'art de qualité est très compétitif.
una escuela especializada en la formación de actores y profesionales del teatro
école d'art dramatique
Le programme de l'école d'art dramatique dure trois ans.
estudio o formación específica en un área concreta de una carrera o profesión
spécialisation
Spécialisation : les étudiants effectuent des stages professionnels.
una materia de estudio que un estudiante universitario toma además de su especialidad principal
matière secondaire, option mineure
Puis-je déclarer une matière secondaire en deuxième année ?
una unidad o componente de enseñanza dentro de un curso más grande
module, unité d'enseignement
Le module de grammaire est le plus difficile.
una asignatura que un estudiante puede elegir, pero que no es obligatoria
option, cours optionnel
J'ai besoin de deux options supplémentaires pour obtenir mon diplôme.
la calificación más alta posible en una asignatura universitaria, por un rendimiento excepcional
mention très bien, mention d'honneur
Son projet lui a valu une mention très bien.
una actividad realizada fuera del horario de clases regulares
extrascolaire
Le bénévolat compte comme une activité extrascolaire.
que combina o involucra dos o más áreas de estudio
interdisciplinaire
Ce programme interdisciplinaire attire de nombreux étudiants.
relacionado con la formación para un oficio o profesión específica
professionnel, de formation professionnelle
Il a reçu une formation professionnelle en tant qu'électricien.
