pattern

Edukacja - Rodzaje szkół i programów akademickich

Ucz się hiszpańskiego słownictwa dla szkół publicznych i prywatnych, szkół wyższych, uniwersytetów, instytutów i różnych programów akademickich oraz rozróżniaj ich poziomy, cele i cechy.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con educación
la escuela diurna
la escuela diurna
[Rzeczownik]

una escuela donde los estudiantes asisten durante el día y regresan a sus casas por la noche

szkoła dzienna, szkoła w ciągu dnia

szkoła dzienna, szkoła w ciągu dnia

Ex: La matrícula en una escuela diurna privada es costosa. 

Czesne w prywatnej szkole dziennej jest drogie.

la escuela nocturna

una escuela con clases por la noche para adultos que trabajan durante el día

szkoła wieczorowa, kursy wieczorowe

szkoła wieczorowa, kursy wieczorowe

Ex: El horario de la escuela nocturna es más flexible. 

Harmonogram szkoły wieczorowej jest bardziej elastyczny.

la escuela pública

una escuela financiada por el gobierno, gratuita para los estudiantes

szkoła publiczna, szkoła państwowa

szkoła publiczna, szkoła państwowa

Ex: La educación en una escuela pública es un derecho básico. 

Edukacja w szkole publicznej jest podstawowym prawem.

la escuela privada
la escuela privada
[Rzeczownik]

una escuela que se financia con las matrículas de los estudiantes, no con fondos públicos

szkoła prywatna

szkoła prywatna

Ex: Muchas escuelas privadas son religiosas. 

Szkoły prywatne są często religijne.

el internado
el internado
[Rzeczownik]

escuela donde los alumnos viven y estudian durante un período de tiempo

szkoła z internatem, internat

szkoła z internatem, internat

Ex: Los niños aprenden mucho en el internado. 

Dzieci uczą się wiele w internacie.

la universidad estatal

una universidad financiada principalmente por un gobierno estatal

uniwersytet państwowy, uniwersytet stanowy

uniwersytet państwowy, uniwersytet stanowy

Ex: Muchos políticos son exalumnos de la universidad estatal. 

Wielu polityków to absolwenci uniwersytetu stanowego.

la escuela de negocios

una escuela o facultad universitaria que ofrece títulos en administración y finanzas

szkoła biznesu, szkoła zarządzania

szkoła biznesu, szkoła zarządzania

Ex: El edificio nuevo de la escuela de negocios es impresionante. 

Nowy budynek szkoły biznesu jest imponujący.

la facultad de medicina

la escuela universitaria donde se estudia para ser médico

wydział lekarski, szkoła medyczna

wydział lekarski, szkoła medyczna

Ex: Las prácticas clínicas comienzan en la facultad de medicina. 

Praktyki kliniczne rozpoczynają się na wydziale medycznym.

la facultad de derecho

la escuela universitaria donde se estudia para ser abogado

wydział prawa, szkoła prawa

wydział prawa, szkoła prawa

Ex: Es profesor en una prestigiosa facultad de derecho. 

Jest profesorem w prestiżowej szkole prawa.

la escuela de ingeniería

una escuela o facultad universitaria que otorga títulos en ingeniería

szkoła inżynierska

szkoła inżynierska

Ex: La escuela de ingeniería organiza una feria de reclutamiento anual. 

Szkoła inżynierska organizuje coroczne targi rekrutacyjne.

la facultad de odontología

la escuela universitaria donde se estudia para ser dentista

wydział stomatologii, wydział stomatologii

wydział stomatologii, wydział stomatologii

Ex: Muchos dentistas dan clases en la facultad de odontología. 

Wielu dentystów uczy na wydziale stomatologii.

la escuela de arte
la escuela de arte
[Rzeczownik]

una institución donde se estudian disciplinas artísticas

szkoła artystyczna

szkoła artystyczna

Ex: La escuela de arte tiene talleres abiertos los fines de semana. 

Szkoła artystyczna ma otwarte warsztaty w weekendy.

la escuela de arte dramático

una escuela especializada en la formación de actores y profesionales del teatro

szkoła sztuki dramatycznej

szkoła sztuki dramatycznej

Ex: Su sueño es estudiar en una escuela de arte dramático en Nueva York. 

Jej marzeniem jest studiowanie w szkole sztuki dramatycznej w Nowym Jorku.

la especialización

estudio o formación específica en un área concreta de una carrera o profesión

specjalizacja

specjalizacja

Ex: Su especialización le permitió trabajar en investigación avanzada. 

Jego specjalizacja pozwoliła mu pracować w zaawansowanych badaniach.

la asignatura secundaria

una materia de estudio que un estudiante universitario toma además de su especialidad principal

przedmiot dodatkowy, specjalizacja poboczna

przedmiot dodatkowy, specjalizacja poboczna

Ex: Su especialización es biología y su asignatura secundaria es química. 

Jej specjalizacją jest biologia, a jej przedmiot dodatkowy to chemia.

el módulo
el módulo
[Rzeczownik]

una unidad o componente de enseñanza dentro de un curso más grande

moduł, jednostka dydaktyczna

moduł, jednostka dydaktyczna

Ex: Puedes estudiar los módulos en cualquier orden. 

Możesz studiować moduły w dowolnej kolejności.

la optativa
la optativa
[Rzeczownik]

una asignatura que un estudiante puede elegir, pero que no es obligatoria

przedmiot fakultatywny, przedmiot do wyboru

przedmiot fakultatywny, przedmiot do wyboru

Ex: El curso de astronomía es una optativa popular. 

Kurs astronomii to popularny przedmiot do wyboru.

la matrícula de honor

la calificación más alta posible en una asignatura universitaria, por un rendimiento excepcional

wyróżnienie, świadectwo zaszczytne

wyróżnienie, świadectwo zaszczytne

Ex: La matrícula de honor aparece en el expediente académico. 

Dyplom z wyróżnieniem pojawia się w akademickim wykazie ocen.

extracurricular
extracurricular
[przymiotnik]

una actividad realizada fuera del horario de clases regulares

pozalekcyjny

pozalekcyjny

Ex: Demasiadas extracurriculares pueden afectar las notas. 

Zbyt wiele zajęć pozalekcyjnych może wpłynąć na oceny.

interdisciplinar
interdisciplinar
[przymiotnik]

que combina o involucra dos o más áreas de estudio

interdyscyplinarny

interdyscyplinarny

Ex: El enfoque interdisciplinar enriquece el aprendizaje. 

Podejście interdyscyplinarne wzbogaca uczenie się.

vocacional
vocacional
[przymiotnik]

relacionado con la formación para un oficio o profesión específica

zawodowy, kształcenia zawodowego

zawodowy, kształcenia zawodowego

Ex: Muchos estudiantes optan por un camino vocacional. 

Wielu studentów wybiera ścieżkę zawodową.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek