Educație - Tipos de escuelas y programas académicos
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
una escuela donde los estudiantes asisten durante el día y regresan a sus casas por la noche
școală de zi, școală în timpul zilei
Școala de zi organizează excursii vineri.
una escuela con clases por la noche para adultos que trabajan durante el día
școală de seară, cursuri de seară
Profesorii școlii de seară sunt foarte răbdători.
una escuela financiada por el gobierno, gratuita para los estudiantes
școală publică, școală de stat
Cantina școlii publice servește micul dejun și prânzul.
una escuela que se financia con las matrículas de los estudiantes, no con fondos públicos
școală privată
Uniforma este obligatorie la acea școală privată.
escuela donde los alumnos viven y estudian durante un período de tiempo
internat, școală cu internat
Mâncarea din internat este foarte bună.
una universidad financiada principalmente por un gobierno estatal
universitate de stat, universitate publică
Profesorul predă la universitatea de stat de douăzeci de ani.
una escuela o facultad universitaria que ofrece títulos en administración y finanzas
școală de afaceri, școală de management
Taxele școlii de afaceri private sunt ridicate.
la escuela universitaria donde se estudia para ser médico
facultatea de medicină, școala de medicină
Decanul facultății de medicină a ținut un discurs.
la escuela universitaria donde se estudia para ser abogado
facultatea de drept, școala de drept
Mulți politicieni sunt absolvenți ai facultăților de drept.
una escuela o facultad universitaria que otorga títulos en ingeniería
școală de inginerie
Matematica este fundamentală în orice școală de inginerie.
la escuela universitaria donde se estudia para ser dentista
facultatea de stomatologie, facultatea de stomatologie
Facultatea de stomatologie acceptă doar cincizeci de studenți pe an.
una institución donde se estudian disciplinas artísticas
școală de artă
A frecventat o școală de artă în Barcelona timp de doi ani.
una escuela especializada en la formación de actores y profesionales del teatro
școală de artă dramatică
Audițiile pentru școala de artă dramatică sunt în primăvară.
estudio o formación específica en un área concreta de una carrera o profesión
specializare
Specializarea este opțională în unele programe universitare.
una materia de estudio que un estudiante universitario toma además de su especialidad principal
materie secundară, specializare secundară
Pentru a finaliza materia secundară, aveți nevoie de încă cinci cursuri.
una unidad o componente de enseñanza dentro de un curso más grande
modul, unitate de învățământ
Acest modul acoperă istoria secolului douăzeci.
una asignatura que un estudiante puede elegir, pero que no es obligatoria
opțional, curs opțional
Universitatea oferă multe opționale online.
la calificación más alta posible en una asignatura universitaria, por un rendimiento excepcional
mențiune de onoare, certificat de performanță excepțională
Mențiunea de onoare poate ajuta la obținerea unei burse.
una actividad realizada fuera del horario de clases regulares
extracuricular
Școala oferă multe activități extracurriculare sportive.
que combina o involucra dos o más áreas de estudio
interdisciplinar
Echipa interdisciplinară include medici și sociologi.
relacionado con la formación para un oficio o profesión específica
vocational, de formare profesională
Calificările vocationale sunt foarte apreciate.
