pattern

Sentiments - Faim

Apprenez le vocabulaire espagnol pour la faim, l'appétit, la satiété, les envies et d'autres sensations liées au besoin ou au désir de manger, et décrivez différents degrés de faim.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con sentimientos
devorar
devorar
[verbe]

comer algo con mucho apetito o rapidez

dévorer

dévorer

Ex: Los gatos devoran su comida cuando tienen hambre. 

Les chats dévorent leur nourriture quand ils ont faim.

hambriento
hambriento
[Adjectif]

que siente la necesidad o deseo urgente de comer

affamé

affamé

Ex: Estaba tan hambriento que comió de inmediato. 

Il était si affamé qu'il mangea immédiatement.

engullir
engullir
[verbe]

comer o beber algo de forma rápida, voraz y sin masticar bien

engloutir, avaler goulûment

engloutir, avaler goulûment

Ex: Engullía la pasta como si no hubiera comido en días. 

Il engloutissait les pâtes comme s'il n'avait pas mangé depuis des jours.

atiborrar
atiborrar
[verbe]

llenar o comer en exceso hasta sentirse saturado o demasiado lleno

gorger, se gaver

gorger, se gaver

Ex: Se atiborró de pan antes de la cena. 

Il s'est atiborré de pain avant le dîner.

la glotonería

acto de comer en exceso o con ansia, mostrando avidez por la comida

gourmandise, gloutonnerie

gourmandise, gloutonnerie

Ex: Evitar la glotonería ayuda a mantener una vida saludable. 

Éviter la gourmandise aide à maintenir une vie saine.

glotón
glotón
[Adjectif]

que come con exceso o con gran apetito

glouton, gourmand

glouton, gourmand

Ex: Ella se sintió glotona al probar todos los postres. 

Elle s'est sentie gloutonne en goûtant tous les desserts.

tragar
tragar
[verbe]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

engloutir, avaler goulûment

engloutir, avaler goulûment

Ex: Trágate la medicina rápido para que no notes el sabor. 

Avaler le médicament rapidement pour ne pas en sentir le goût.

la hambre

sensación de necesidad o falta de comida

faim

faim

Ex: El hambre no deja pensar con claridad. 

La faim ne laisse pas penser clairement.

famélico
famélico
[Adjectif]

que tiene hambre extrema o está muy delgado por falta de alimento

affamé, famélique

affamé, famélique

Ex: Se sentía famélico después del largo viaje. 

Il se sentait famélique après le long voyage.

el antojo

deseo repentino de comer o hacer algo, especialmente comida

envie, caprice

envie, caprice

Ex: No pudo ignorar su antojo de algo dulce. 

Il ne put ignorer son antojo de quelque chose de sucré.

zampar
zampar
[verbe]

comer algo con mucha rapidez y de forma poco refinada

bâfrer, engloutir

bâfrer, engloutir

Ex: No te zampes la comida, come despacio. 

Ne bâfre pas ta nourriture, mange lentement.

llenar
llenar
[verbe]

consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más

se remplir

se remplir

Ex: No quiero llenarme con pan antes del plato principal. 

Je ne veux pas me remplir de pain avant le plat principal.

lleno
lleno
[Adjectif]

que ha comido o bebido tanto que no puede consumir más

plein, rassasié

plein, rassasié

Ex: Comí tanto que me siento lleno. 

J'ai tellement mangé que je me sens plein.

desnutrido
desnutrido
[Adjectif]

que no recibe suficiente alimento y presenta signos de desnutrición

mal nourri, sous-alimenté

mal nourri, sous-alimenté

Ex: Muchos animales desnutridos necesitan atención urgente. 

De nombreux animaux dénutris ont besoin de soins urgents.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek