pattern

Cảm xúc - Đói

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về đói, thèm ăn, no, thèm thuồng và các cảm giác khác liên quan đến nhu cầu hoặc mong muốn ăn uống, đồng thời mô tả các mức độ đói khác nhau.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulario relacionado con sentimientos
devorar
devorar
[Động từ]

comer algo con mucho apetito o rapidez

ngấu nghiến

ngấu nghiến

Ex: Los gatos devoran su comida cuando tienen hambre. 

Những con mèo ngấu nghiến thức ăn của chúng khi đói.

hambriento
hambriento
[Tính từ]

que siente la necesidad o deseo urgente de comer

đói

đói

Ex: Estaba tan hambriento que comió de inmediato. 

Anh ấy đói đến mức ăn ngay lập tức.

engullir
engullir
[Động từ]

comer o beber algo de forma rápida, voraz y sin masticar bien

nuốt chửng, ăn uống vội vàng

nuốt chửng, ăn uống vội vàng

Ex: Engullía la pasta como si no hubiera comido en días. 

Anh ấy nuốt chửng mì ống như thể đã không ăn trong nhiều ngày.

atiborrar
atiborrar
[Động từ]

llenar o comer en exceso hasta sentirse saturado o demasiado lleno

nhồi nhét, ăn uống quá độ

nhồi nhét, ăn uống quá độ

Ex: Se atiborró de pan antes de la cena. 

Anh ấy nhồi nhét bánh mì trước bữa tối.

la glotonería
la glotonería
[Danh từ]

acto de comer en exceso o con ansia, mostrando avidez por la comida

sự háu ăn, sự tham ăn

sự háu ăn, sự tham ăn

Ex: Evitar la glotonería ayuda a mantener una vida saludable. 

Tránh sự háu ăn giúp duy trì một cuộc sống lành mạnh.

glotón
glotón
[Tính từ]

que come con exceso o con gran apetito

ham ăn, thèm ăn

ham ăn, thèm ăn

Ex: Ella se sintió glotona al probar todos los postres. 

Cô ấy cảm thấy tham ăn khi nếm thử tất cả các món tráng miệng.

tragar
tragar
[Động từ]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

nuốt, uống ừng ực

nuốt, uống ừng ực

Ex: Trágate la medicina rápido para que no notes el sabor. 

Nuốt thuốc nhanh để không cảm nhận được vị.

la hambre
la hambre
[Danh từ]

sensación de necesidad o falta de comida

đói

đói

Ex: El hambre no deja pensar con claridad. 

Cơn đói không cho phép suy nghĩ rõ ràng.

famélico
famélico
[Tính từ]

que tiene hambre extrema o está muy delgado por falta de alimento

đói khát, gầy gò

đói khát, gầy gò

Ex: Se sentía famélico después del largo viaje. 

Anh ấy cảm thấy đói khát sau chuyến đi dài.

el antojo
el antojo
[Danh từ]

deseo repentino de comer o hacer algo, especialmente comida

thèm muốn, cơn thèm

thèm muốn, cơn thèm

Ex: No pudo ignorar su antojo de algo dulce. 

Anh ấy không thể bỏ qua antojo của mình đối với thứ gì đó ngọt ngào.

zampar
zampar
[Động từ]

comer algo con mucha rapidez y de forma poco refinada

ăn ngấu nghiến, nuốt vội

ăn ngấu nghiến, nuốt vội

Ex: No te zampes la comida, come despacio. 

Đừng ngấu nghiến thức ăn, hãy ăn chậm lại.

llenar
llenar
[Động từ]

consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más

no bụng

no bụng

Ex: No quiero llenarme con pan antes del plato principal. 

Tôi không muốn no bụng với bánh mì trước món chính.

lleno
lleno
[Tính từ]

que ha comido o bebido tanto que no puede consumir más

đầy, no

đầy, no

Ex: Comí tanto que me siento lleno. 

Tôi đã ăn quá nhiều đến nỗi tôi cảm thấy no.

desnutrido
desnutrido
[Tính từ]

que no recibe suficiente alimento y presenta signos de desnutrición

thiếu dinh dưỡng, suy dinh dưỡng

thiếu dinh dưỡng, suy dinh dưỡng

Ex: Muchos animales desnutridos necesitan atención urgente. 

Nhiều động vật suy dinh dưỡng cần được chăm sóc khẩn cấp.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek