pattern

DELE B2 - Industria de espectáculo

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
la telenovela

serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios

feuilleton télévisé

feuilleton télévisé

Ex: Mi abuela ve telenovelas todas las tardes. 
el carnaval

fiesta popular con disfraces, desfiles, música y baile, generalmente antes de la Cuaresma

carnaval, fête populaire avec déguisements

carnaval, fête populaire avec déguisements

Ex: El carnaval es una mezcla de cultura y diversión. 
el decorado

conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo

décor, décoration

décor, décoration

Ex: El decorado representaba una calle antigua. 
el disfraz

ropa que se usa para parecerse a otra persona, personaje o criatura, generalmente en fiestas o celebraciones

déguisement

déguisement

Ex: Me puse un disfraz de vampiro para Halloween. 
el efecto especial

imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión

effet spécial

effet spécial

Ex: La película tiene muchos efectos especiales impresionantes. 
el escenario

plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público

scène, plateau

scène, plateau

Ex: El escenario estaba decorado con flores. 
el estreno

primera presentación pública de una película, obra o espectáculo

première, lancement

première, lancement

Ex: El estreno de la película fue anoche en el cine. 
la exhibición

una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte

exposition, présentation

exposition, présentation

Ex: La exhibición de fuegos artificiales fue espectacular. 
el guion

texto escrito que contiene la historia, diálogos y acciones para una película

scénario

scénario

Ex: Ella escribió un guion para una película de misterio. 
la producción

obra artística creada para cine, teatro o televisión

production

production

Ex: La producción de la película ganó varios premios. 
la realización

proceso de creación y producción de una obra audiovisual o escénica

réalisation, production

réalisation, production

Ex: La realización de la película duró tres años. 
el regidor

persona que organiza y coordina la puesta en escena en una obra teatral

régisseur

régisseur

Ex: El regidor avisó a los actores antes de salir al escenario. 
la representación

acto de interpretar o presentar una obra teatral o artística

représentation

représentation

Ex: La representación de la obra fue un gran éxito. 
cancelar
cancelar
[verbe]

dejar sin efecto algo que estaba planeado o reservado

annuler

annuler

Ex: Voy a cancelar la cita para mañana. 
entretener
entretener
[verbe]

proporcionar diversión o disfrute a alguien a través de una actuación, actividad o compañía

divertir

divertir

Ex: El payaso entretuvo a los niños con sus bromas y malabares. 
estrenar
estrenar
[verbe]

representar o mostrar por primera vez un espectáculo o una película

présenter en première

présenter en première

Ex: La directora va a estrenar su nueva película este viernes. 
el amateur

persona que practica una actividad por afición y no de forma profesional

amateur

amateur

Ex: El equipo está formado por jugadores amateurs. 
la filmación

acción de grabar imágenes en movimiento para una película o vídeo

tournage, filmage

tournage, filmage

Ex: La filmación comenzó al amanecer. 
la universalización

proceso de hacer algo aplicable o válido para todos

universalisation, généralisation

universalisation, généralisation

Ex: La universalización de la educación es un objetivo importante. 
el crítico

persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas

critique

critique

Ex: El crítico escribió una reseña sobre la película. 
el episodio

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

épisode, partie

épisode, partie

Ex: Hoy salió un nuevo episodio de mi serie favorita. 
el concurso de televisión

programa de televisión en el que los participantes compiten para ganar premios

jeu télévisé, émission de jeu

jeu télévisé, émission de jeu

Ex: Anoche vimos un concurso de televisión muy divertido. 
el avance

video corto que muestra escenas de una película o serie antes de su estreno

bande-annonce, teaser

bande-annonce, teaser

Ex: Vi el avance de la nueva película en el cine. 
el elenco

conjunto de actores que participan en una película, obra o serie

distribution, casting

distribution, casting

Ex: El elenco de la película es muy talentoso. 
la estrella

persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes

vedette

vedette

Ex: Ella es una estrella del cine internacional. 
el extra

actor o persona que aparece en una película o serie sin papel principal

figurant

figurant

Ex: Los extras del set esperaban su turno para filmar. 
la taquilla

lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos

guichet, bureau de location

guichet, bureau de location

Ex: Las entradas están a la venta en la taquilla. 
la audición

prueba que hace una persona para mostrar su talento en canto, actuación u otra habilidad artística

audition

audition

Ex: Tengo una audición para una obra de teatro mañana. 
el cámara

persona que maneja la cámara de vídeo para grabar imágenes

cadreur

cadreur

Ex: El cámara llegó temprano al set de grabación. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek