pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Emploi

Renforcez le vocabulaire C1 de l'emploi : recrutement, entretiens, compétences, chômage, promotions et mobilité professionnelle.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
El vocabulario de nivel C1
la agencia de colocación

entidad que intermedia entre empleadores y personas que buscan trabajo

agence de placement

agence de placement

Ex: Muchas empresas contratan a través de agencias de colocación. 

De nombreuses entreprises embauchent via des agences de placement.

la bolsa de empleo

servicio o plataforma donde se publican y gestionan ofertas de trabajo

tableau d'emploi, bourse de l'emploi

tableau d'emploi, bourse de l'emploi

Ex: Encontró trabajo a través de una bolsa de empleo online. 

Il a trouvé du travail via une bourse de l'emploi en ligne.

el media jornada

jornada laboral reducida respecto a la jornada completa

mi-temps, travail à temps partiel

mi-temps, travail à temps partiel

Ex: El contrato es de media jornada. 

Le contrat est à mi-temps.

la prueba de selección

examen utilizado para elegir candidatos según sus capacidades

test de sélection

test de sélection

Ex: La prueba de selección incluye ejercicios de lógica y lenguaje. 

Le test de sélection comprend des exercices de logique et de langage.

el directivo

persona que dirige o administra una organización o parte de ella

dirigeant, cadre

dirigeant, cadre

Ex: Los directivos se reunieron para discutir la estrategia. 

Les directeurs se sont réunis pour discuter de la stratégie.

ejecutivo
ejecutivo
[Adjectif]

relativo a la administración o dirección de una organización

exécutif

exécutif

Ex: La oficina ejecutiva coordina todos los departamentos. 

Le bureau exécutif coordonne tous les départements.

la vacante

puesto o lugar disponible sin ocupar

poste vacant, vacance

poste vacant, vacance

Ex: La empresa anunció una vacante para ingenieros. 

L'entreprise a annoncé un poste vacant pour ingénieurs.

asumir
asumir
[verbe]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

assumer, se charger de

assumer, se charger de

Ex: No puede asumir más trabajo en este momento. 

Elle ne peut pas assumer plus de travail pour le moment.

la interinidad

condición de lo que es temporal o de un puesto ocupado provisionalmente

intérim, temporalité

intérim, temporalité

Ex: La interinidad afectó la estabilidad del equipo. 

L'intérim a affecté la stabilité de l'équipe.

afiliar
afiliar
[verbe]

inscribirse o incorporarse uno mismo a una organización o asociación

adhérer, s'affilier

adhérer, s'affilier

Ex: Decidieron afiliarse al partido político. 

Ils ont décidé de s'affilier au parti politique.

[cubrir] una {vacante|puesto}

ocupar o reemplazar un puesto o cargo que está libre

Ex: El comité intentará cubrir la vacante esta semana. 
el contratante

persona o entidad que firma un contrato con otra parte

signataire

signataire

Ex: Ambas partes, contratante y contratista, llegaron a un acuerdo. 

Les deux parties, le contractant et l'entrepreneur, sont parvenues à un accord.

afiliación

condición o proceso de pertenecer a una organización o grupo

affiliation, adhésion

affiliation, adhésion

Ex: Su afiliación a la organización fue reciente. 

Son affiliation à l'organisation était récente.

la desocupación

situación de falta de empleo o trabajo

chômage

chômage

Ex: La desocupación juvenil es un problema grave. 

Le chômage des jeunes est un problème grave.

titulado
titulado
[Adjectif]

que posee un título académico o profesional que lo acredita para una actividad

diplômé

diplômé

Ex: Busca un ingeniero titulado para el proyecto. 

Ils recherchent un ingénieur titulaire pour le projet.

rescindir
rescindir
[verbe]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

résilier, annuler

résilier, annuler

Ex: El cliente pidió rescindir el servicio por falta de calidad. 

Le client a demandé à résilier le service en raison du manque de qualité.

dedicar
dedicar
[verbe]

emplear el tiempo y esfuerzo en una actividad o profesión para ganarse la vida

se consacrer

se consacrer

Ex: Nos dedicamos a la venta de productos electrónicos. 

Nous nous consacrons à la vente de produits électroniques.

aspirante

persona que solicita un puesto, beca o posición

candidat, postulant

candidat, postulant

Ex: El aspirante estudió mucho para el examen de admisión. 

L'aspirant a beaucoup étudié pour l'examen d'admission.

la capacitación

proceso de formación o entrenamiento para adquirir habilidades o conocimientos

formation

formation

Ex: La capacitación es obligatoria para este puesto. 

La formation est obligatoire pour ce poste.

la vocación

inclinación o interés natural hacia una profesión, actividad o forma de vida

vocation, vocation

vocation, vocation

Ex: Descubrió su vocación artística en la universidad. 

Il a découvert sa vocation artistique à l'université.

[ocupar] un {cargo|puesto}

desempeñar una función o posición dentro de una organización

Ex: Actualmente ocupa un cargo público. 
pluriempleo
pluriempleo
[Adjectif]

situación en la que una persona tiene más de un empleo al mismo tiempo

pluri-emploi, cumul d'emplois

pluri-emploi, cumul d'emplois

Ex: La empresa no prohíbe el pluriempleo de sus empleados. 

L'entreprise n'interdit pas le pluriempleo de ses employés.

la brecha salarial

diferencia en los ingresos que reciben distintas personas o grupos por el mismo trabajo

écart salarial, disparité salariale

écart salarial, disparité salariale

Ex: Comparar salarios es una manera de detectar la brecha salarial. 

Comparer les salaires est une manière de détecter l'écart salarial.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek