pattern

El vocabulario de nivel C1 - Empleo

Refuerza vocabulario C1 de empleo: contratación, entrevistas, competencias, desempleo, ascensos y movilidad profesional.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel C1
la agencia de colocación

entidad que intermedia entre empleadores y personas que buscan trabajo

agencja zatrudnienia

agencja zatrudnienia

Ex: Acudió a una agencia de colocación tras terminar sus estudios.

Udał się do agencji pośrednictwa pracy po ukończeniu studiów.

la bolsa de empleo
la bolsa de empleo
[Rzeczownik]

servicio o plataforma donde se publican y gestionan ofertas de trabajo

tablica ogłoszeń o pracę, giełda pracy

tablica ogłoszeń o pracę, giełda pracy

Ex: La bolsa de empleo facilita la búsqueda de trabajo.

Giełda pracy ułatwia poszukiwanie pracy.

el media jornada
el media jornada
[Rzeczownik]

jornada laboral reducida respecto a la jornada completa

praca w niepełnym wymiarze godzin, pół etatu

praca w niepełnym wymiarze godzin, pół etatu

Ex: Con media jornada tiene más tiempo libre.

Przy pracy w niepełnym wymiarze godzin ma więcej wolnego czasu.

la prueba de selección

examen utilizado para elegir candidatos según sus capacidades

test selekcyjny

test selekcyjny

Ex: Debes prepararte bien para la prueba de selección.

Powinieneś dobrze przygotować się do testu kwalifikacyjnego.

el directivo
el directivo
[Rzeczownik]

persona que dirige o administra una organización o parte de ella

kierownik, dyrektor

kierownik, dyrektor

Ex: El directivo tomó una decisión importante .

Kierownik podjął ważną decyzję.

ejecutivo
ejecutivo
[przymiotnik]

relativo a la administración o dirección de una organización

wykonawczy

wykonawczy

Ex: El comité ejecutivo aprobó la propuesta.

Komitet wykonawczy zatwierdził propozycję.

la vacante
la vacante
[Rzeczownik]

puesto o lugar disponible sin ocupar

wakat, wolne stanowisko

wakat, wolne stanowisko

Ex: La vacante fue ocupada rápidamente.

Wakat został szybko obsadzony.

asumir
asumir
[Czasownik]

aceptar o encargarse de una responsabilidad, tarea o función

przyjąć na siebie, podjąć się

przyjąć na siebie, podjąć się

Ex: Asumieron el reto con mucha determinación.

Podjęli wyzwanie z wielką determinacją.

la interinidad
la interinidad
[Rzeczownik]

condición de lo que es temporal o de un puesto ocupado provisionalmente

tymczasowość, zastępstwo

tymczasowość, zastępstwo

Ex: La interinidad del contrato genera incertidumbre .

Tymczasowy charakter umowy generuje niepewność.

afiliar
afiliar
[Czasownik]

inscribirse o incorporarse uno mismo a una organización o asociación

przyłączyć się, zostać członkiem

przyłączyć się, zostać członkiem

Ex: Se afilió a un club deportivo local .

Przyłączył się do lokalnego klubu sportowego.

[cubrir] una {vacante|puesto}

ocupar o reemplazar un puesto o cargo que está libre

Ex: No fue fácil cubrir una puesto directivo.
el contratante
el contratante
[Rzeczownik]

persona o entidad que firma un contrato con otra parte

strona umowy

strona umowy

Ex: El contratante solicitó cambios en el proyecto .

Strona umowy zażądała zmian w projekcie.

afiliación
afiliación
[Rzeczownik]

condición o proceso de pertenecer a una organización o grupo

członkostwo, afiliacja

członkostwo, afiliacja

Ex: La afiliación política del candidato es conocida .

Przynależność polityczna kandydata jest znana.

la desocupación
la desocupación
[Rzeczownik]

situación de falta de empleo o trabajo

bezrobocie

bezrobocie

Ex: La tasa de desocupación varía según la región .

Stopa bezrobocia różni się w zależności od regionu.

titulado
titulado
[przymiotnik]

que posee un título académico o profesional que lo acredita para una actividad

dyplomowany

dyplomowany

Ex: El centro contrata personal titulado.

Centrum zatrudnia wykwalifikowany personel.

rescindir
rescindir
[Czasownik]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

rozwiązać, anulować

rozwiązać, anulować

Ex: El contrato fue rescindido por mutuo acuerdo .

Umowa została rozwiązana za obopólną zgodą.

dedicar
dedicar
[Czasownik]

emplear el tiempo y esfuerzo en una actividad o profesión para ganarse la vida

poświęcać się

poświęcać się

Ex: Ellos se dedican a la construcción .

Oni poświęcają się budownictwu.

aspirante
aspirante
[Rzeczownik]

persona que solicita un puesto, beca o posición

kandydat, ubiegający się

kandydat, ubiegający się

Ex: El aspirante mostró gran interés en el puesto disponible .

Kandydat wykazał duże zainteresowanie dostępnym stanowiskiem.

la capacitación
la capacitación
[Rzeczownik]

proceso de formación o entrenamiento para adquirir habilidades o conocimientos

szkolenie

szkolenie

Ex: Participó en un curso de capacitación intensiva .

Wzięła udział w intensywnym kursie szkoleniowym.

la vocación
la vocación
[Rzeczownik]

inclinación o interés natural hacia una profesión, actividad o forma de vida

powołanie, skłonność

powołanie, skłonność

Ex: Muchos no encuentran su vocación a temprana edad.

Wiele osób nie znajduje swojego powołania w młodym wieku.

[ocupar] un {cargo|puesto}

desempeñar una función o posición dentro de una organización

Ex: Ocupa un cargo directivo en la empresa.
pluriempleo
pluriempleo
[przymiotnik]

situación en la que una persona tiene más de un empleo al mismo tiempo

wielozatrudnienie, dodatkowa praca

wielozatrudnienie, dodatkowa praca

Ex: El pluriempleo afecta el equilibrio entre vida y trabajo.

Wieloetatowość wpływa na równowagę między życiem zawodowym a prywatnym.

la brecha salarial
la brecha salarial
[Rzeczownik]

diferencia en los ingresos que reciben distintas personas o grupos por el mismo trabajo

luka płacowa, różnica w zarobkach

luka płacowa, różnica w zarobkach

Ex: La brecha salarial entre distintos sectores económicos es notable.

Luka płacowa między różnymi sektorami gospodarki jest zauważalna.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek