pattern

Religions et fêtes - Pratiques religieuses

Apprenez le vocabulaire espagnol pour prier, jeûner, faire un pèlerinage, méditer, assister à des services et pratiquer d'autres pratiques religieuses, et parlez avec plus de précision des coutumes et des actes de foi.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Religiones y festivales
bendecir
bendecir
[verbe]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

bénir

bénir

Ex: El monje bendijo los objetos sagrados del templo. 

Le moine bénit les objets sacrés du temple.

meditar
meditar
[verbe]

practicar la meditación para alcanzar un estado de calma o concentración

méditer

méditer

Ex: Meditamos durante veinte minutos. 
la meditación

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

méditation

méditation

Ex: La meditación ayuda a dormir mejor. 

La méditation aide à mieux dormir.

la peregrinación

viaje a un lugar sagrado o de gran valor espiritual, generalmente por motivos religiosos

pèlerinage

pèlerinage

Ex: La peregrinación tenía un profundo sentido espiritual. 
rezar
rezar
[verbe]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

prier

prier

Ex: Ellos rezan juntos todas las noches. 

Ils prient ensemble toutes les nuits.

la oración

palabras dirigidas a Dios u otra divinidad para pedir, agradecer o alabar

prière, prière

prière, prière

Ex: Los fieles hicieron una oración juntos. 

Les fidèles ont fait une prière ensemble.

predicar
predicar
[verbe]

transmitir o enseñar un mensaje religioso en público

prêcher

prêcher

Ex: Muchos fueron a escuchar al pastor predicar. 
el sacrificio

ofrenda ritual que se hace a una divinidad

sacrifice

sacrifice

Ex: El pueblo preparó un sacrificio ceremonial. 
sacrificar
sacrificar
[verbe]

ofrecer una persona o un animal a una divinidad como parte de un rito

sacrifier, immoler

sacrifier, immoler

Ex: Decidieron sacrificar un toro en la ceremonia. 
absolución

perdón de los pecados otorgado por una autoridad religiosa

absolution,absoute

absolution,absoute

Ex: La absolución llegó al final del rito. 
el episcopado

cargo, dignidad o conjunto de los obispos de una iglesia

épiscopat

épiscopat

Ex: Su libro trata sobre el episcopado medieval. 
ayunar
ayunar
[verbe]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

jeûner, faire le jeûne

jeûner, faire le jeûne

Ex: Ayunar ayuda a algunas personas a mejorar su disciplina personal. 

Jeûner aide certaines personnes à améliorer leur discipline personnelle.

el ayuno

el acto de abstenerse de comer o beber durante un período de tiempo

jeûne, abstinence alimentaire

jeûne, abstinence alimentaire

Ex: El ayuno es una práctica común en muchas religiones. 

Le jeûne est une pratique courante dans de nombreuses religions.

halal
halal
[Adjectif]

permitido por las normas de la ley islámica

halal

halal

Ex: Buscan productos halal para su familia. 
haram
haram
[Adjectif]

prohibido por las normas de la ley islámica

haram,interdit

haram,interdit

Ex: El producto contiene ingredientes considerados haram. 
kosher
kosher
[Adjectif]

permitido según las normas de la ley judía

casher

casher

Ex: La etiqueta confirma que el producto es kosher. 
la misión

tarea de difundir una religión o sus enseñanzas en un lugar determinado

mission

mission

Ex: La iglesia envió personas a la misión. 
el monacato

forma de vida religiosa basada en la dedicación a la oración y la vida en comunidad o aislamiento

monachisme

monachisme

Ex: El monacato influyó en la cultura europea. 
la piedad

devoción y respeto hacia las creencias y prácticas religiosas

piété, dévotion

piété, dévotion

Ex: El libro trata sobre la piedad medieval. 
devoto
devoto
[Adjectif]

que muestra una profunda fe y dedicación religiosa

dévot,pieux

dévot,pieux

Ex: Tenía una actitud devota hacia sus creencias. 
la profecía

anuncio o predicción de un hecho futuro, normalmente de carácter sobrenatural o religioso

prophétie

prophétie

Ex: En el libro aparece una profecía muy misteriosa. 

Dans le livre apparaît une prophétie très mystérieuse.

profetizar
profetizar
[verbe]

anunciar algo que se considera revelado por una divinidad

prophétiser, prédire

prophétiser, prédire

Ex: Los textos antiguos profetizan grandes cambios. 
la azalá

oración ritual que realizan los musulmanes varias veces al día

salat,prière rituelle

salat,prière rituelle

Ex: Aprendió las reglas de la azalá desde joven. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek