pattern

Religioni e Festività - Pratiche religiose

Impara il vocabolario spagnolo per pregare, digiunare, pellegrinare, meditare, partecipare a funzioni e compiere altre pratiche religiose, e parla con maggiore precisione di costumi e atti di fede.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Religiones y festivales
bendecir
bendecir
[Verbo]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

benedire

benedire

Ex: Los fieles pidieron a Dios que bendijera su trabajo. 

I fedeli hanno chiesto a Dio di benedire il loro lavoro.

Chiudi
Accedi
meditar
meditar
[Verbo]

practicar la meditación para alcanzar un estado de calma o concentración

meditare

meditare

Ex: Muchas personas meditan antes de dormir. 
Chiudi
Accedi
la meditación
la meditación
[sostantivo]

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

meditazione

meditazione

Ex: La meditación mejora la concentración. 

La meditazione migliora la concentrazione.

Chiudi
Accedi
la peregrinación
la peregrinación
[sostantivo]

viaje a un lugar sagrado o de gran valor espiritual, generalmente por motivos religiosos

pellegrinaggio

pellegrinaggio

Ex: Durante la peregrinación, caminaron por caminos rurales. 
Chiudi
Accedi
rezar
rezar
[Verbo]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

pregare

pregare

Ex: Rezamos en silencio durante el funeral. 

Pregare in silenzio durante il funerale.

Chiudi
Accedi
la oración
la oración
[sostantivo]

palabras dirigidas a Dios u otra divinidad para pedir, agradecer o alabar

preghiera, preghiera

preghiera, preghiera

Ex: La oración del sacerdote fue poderosa. 

L'orazione del sacerdote era potente.

Chiudi
Accedi
predicar
predicar
[Verbo]

transmitir o enseñar un mensaje religioso en público

predicare

predicare

Ex: Salió a predicar por la ciudad. 
Chiudi
Accedi
el sacrificio
el sacrificio
[sostantivo]

ofrenda ritual que se hace a una divinidad

sacrificio

sacrificio

Ex: El sacrificio tenía un significado religioso. 
Chiudi
Accedi
sacrificar
sacrificar
[Verbo]

ofrecer una persona o un animal a una divinidad como parte de un rito

sacrificare, immolare

sacrificare, immolare

Ex: Era común sacrificar animales en aquel templo. 
Chiudi
Accedi
absolución
absolución
[sostantivo]

perdón de los pecados otorgado por una autoridad religiosa

assoluzione,perdono

assoluzione,perdono

Ex: Esperaba la absolución con humildad. 
Chiudi
Accedi
el episcopado
el episcopado
[sostantivo]

cargo, dignidad o conjunto de los obispos de una iglesia

episcopato

episcopato

Ex: Estudió la historia del episcopado. 
Chiudi
Accedi
ayunar
ayunar
[Verbo]

no comer ni beber durante un período de tiempo por motivos religiosos o de salud

digiunare, osservare il digiuno

digiunare, osservare il digiuno

Ex: Durante el Ramadán, los musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el atardecer. 

Durante il Ramadan, i musulmani digiunano dall'alba al tramonto.

Chiudi
Accedi
el ayuno
el ayuno
[sostantivo]

el acto de abstenerse de comer o beber durante un período de tiempo

digiuno, astinenza alimentare

digiuno, astinenza alimentare

Ex: El ayuno de agua solo permite beber agua, sin alimentos sólidos. 

Il digiuno d'acqua consente solo di bere acqua, senza cibi solidi.

Chiudi
Accedi
halal
halal
[aggettivo]

permitido por las normas de la ley islámica

halal

halal

Ex: Muchos consumidores prefieren alimentos halal. 
Chiudi
Accedi
haram
haram
[aggettivo]

prohibido por las normas de la ley islámica

haram,proibito

haram,proibito

Ex: Buscan evitar cualquier comida haram. 
Chiudi
Accedi
kosher
kosher
[aggettivo]

permitido según las normas de la ley judía

kosher

kosher

Ex: Buscan productos kosher en el supermercado. 
Chiudi
Accedi
la misión
la misión
[sostantivo]

tarea de difundir una religión o sus enseñanzas en un lugar determinado

missione

missione

Ex: La misión tenía el objetivo de enseñar la fe. 
Chiudi
Accedi
el monacato
el monacato
[sostantivo]

forma de vida religiosa basada en la dedicación a la oración y la vida en comunidad o aislamiento

monachesimo

monachesimo

Ex: El libro explica la historia del monacato. 
Chiudi
Accedi
la piedad
la piedad
[sostantivo]

devoción y respeto hacia las creencias y prácticas religiosas

pietà, devozione

pietà, devozione

Ex: Practicaba la piedad con mucha dedicación. 
Chiudi
Accedi
devoto
devoto
[aggettivo]

que muestra una profunda fe y dedicación religiosa

devoto,pio

devoto,pio

Ex: Mostró un respeto devoto por la tradición. 
Chiudi
Accedi
la profecía
la profecía
[sostantivo]

anuncio o predicción de un hecho futuro, normalmente de carácter sobrenatural o religioso

profezia

profezia

Ex: La película comienza con una antigua profecía. 

Il film inizia con un'antica profezia.

Chiudi
Accedi
profetizar
profetizar
[Verbo]

anunciar algo que se considera revelado por una divinidad

profetizzare, profetare

profetizzare, profetare

Ex: Algunos líderes religiosos profetizaban acontecimientos futuros. 
Chiudi
Accedi
la azalá
la azalá
[sostantivo]

oración ritual que realizan los musulmanes varias veces al día

salat,preghiera rituale

salat,preghiera rituale

Ex: La azalá tiene un significado espiritual importante. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek