pattern

Il vocabolario di livello B2 - Transporte

In questa lezione si esplorano parole relative al trasporto, inclusi veicoli, viaggi e navigazione.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
El vocabulario de nivel B2
el carril
el carril
[sostantivo]

parte de una carretera destinada a la circulación de un solo vehículo en una dirección

corsia

corsia

Ex: El autobús utiliza un carril especial en la ciudad .

L'autobus utilizza una corsia speciale in città.

Chiudi
Accedi
la ruta
la ruta
[sostantivo]

camino o trayecto que se sigue para ir de un lugar a otro

percorso, itinerario

percorso, itinerario

Ex: Siguieron la ruta marcada en el mapa .

Hanno seguito la rotta segnata sulla mappa.

Chiudi
Accedi
el paso elevado
el paso elevado
[sostantivo]

construcción que permite a los vehículos pasar por encima de otra vía o cruce

cavalcavia, sovrappasso

cavalcavia, sovrappasso

Ex: Los peatones no pueden usar el paso elevado.

I pedoni non possono usare il cavalcavia.

Chiudi
Accedi
el paso subterráneo

construcción que permite pasar por debajo de una calle, vía o cruce

passaggio sotterraneo, sottopassaggio

passaggio sotterraneo, sottopassaggio

Ex: El paso subterráneo está cerrado por mantenimiento.

Il passaggio sotterraneo è chiuso per manutenzione.

Chiudi
Accedi
el área de servicio

lugar en una carretera o autopista donde hay gasolinera, restaurantes, baños y espacios de descanso

area di servizio, zona di servizio

area di servizio, zona di servizio

Ex: Hay un área de servicio cada cincuenta kilómetros.

C'è un'area di servizio ogni cinquanta chilometri.

Chiudi
Accedi
el enlace
el enlace
[sostantivo]

conexión entre dos carreteras o autopistas que permite cambiar de una a otra

giunzione, raccordo

giunzione, raccordo

Ex: Hay un área de servicio cerca del enlace.

C'è un'area di servizio vicino al raccordo.

Chiudi
Accedi
la casa rodante
la casa rodante
[sostantivo]

vehículo acondicionado como vivienda, con camas y cocina, para viajar y acampar

roulotte, camper

roulotte, camper

Ex: Compraron una casa rodante de segunda mano.

Hanno comprato un camper di seconda mano.

Chiudi
Accedi
el remolcador
el remolcador
[sostantivo]

vehículo que se usa para remolcar o arrastrar a otro, especialmente autos averiados

carro attrezzi, rimorchio

carro attrezzi, rimorchio

Ex: Vimos un remolcador estacionado en la calle .

Abbiamo visto un carro attrezzi parcheggiato in strada.

Chiudi
Accedi
el furgón
el furgón
[sostantivo]

vehículo cerrado, de tamaño mediano o grande, usado para transportar personas o carga

furgone

furgone

Ex: Usamos un furgón para llevar el equipaje .

Usiamo un furgone per trasportare i bagagli.

Chiudi
Accedi
el remolque
el remolque
[sostantivo]

vehículo sin motor que se engancha a otro para transportar carga u objetos grandes

rimorchio

rimorchio

Ex: El remolque estaba cargado de cajas pesadas .

Il rimorchio era carico di scatole pesanti.

Chiudi
Accedi
el carruaje
el carruaje
[sostantivo]

vehículo antiguo de cuatro ruedas, generalmente tirado por caballos y usado para transportar personas

carrozza

carrozza

Ex: El carruaje avanza lentamente por la calle .

La carrozza avanza lentamente per la strada.

Chiudi
Accedi
el paseo en coche
el paseo en coche
[sostantivo]

viaje corto o recreativo en automóvil para disfrutar del recorrido

giro in macchina, passeggiata in auto

giro in macchina, passeggiata in auto

Ex: Los niños disfrutaron del paseo en coche por el parque.

I bambini hanno apprezzato il giro in macchina nel parco.

Chiudi
Accedi
el accidente
el accidente
[sostantivo]

suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos

incidente

incidente

Ex: Tras el accidente, cerraron la carretera .

Dopo l'incidente, hanno chiuso la strada.

Chiudi
Accedi
doblar
doblar
[Verbo]

ambiar de dirección, girar en un camino o calle

girare

girare

Ex: Dobla antes de llegar al cruce.

Gira prima di arrivare all'incrocio.

Chiudi
Accedi
atropellar
atropellar
[Verbo]

pasar un vehículo por encima de una persona o animal, causando daño o lesiones

investire

investire

Ex: El coche casi atropella a un anciano.

L'auto ha quasi investito un anziano.

Chiudi
Accedi
colisionar
colisionar
[Verbo]

chocar o encontrarse violentamente con otro objeto, vehículo o persona

collidere

collidere

Ex: Los coches colisionaron a alta velocidad .

Le auto sono collisionate ad alta velocità.

Chiudi
Accedi
el vuelo directo
el vuelo directo
[sostantivo]

vuelo que va de un lugar a otro sin escalas

volo diretto, volo senza scalo

volo diretto, volo senza scalo

Ex: Los vuelos directos suelen ser más caros.

I voli diretti sono solitamente più costosi.

Chiudi
Accedi
la escala
la escala
[sostantivo]

parada temporal durante un viaje antes de continuar hacia el destino final

scalo, fermata

scalo, fermata

Ex: La duración de la escala depende de la ruta del vuelo .

La durata della scala dipende dalla rotta del volo.

Chiudi
Accedi
el velamen
el velamen
[sostantivo]

conjunto de velas que tiene un barco para navegar

velatura, complesso di vele

velatura, complesso di vele

Ex: El velamen de la embarcación era de color blanco .

L'attrezzatura velica dell'imbarcazione era di colore bianco.

Chiudi
Accedi
encallar
encallar
[Verbo]

quedarse un barco sobre arena, rocas u otra superficie que impide que flote

incagliarsi, arenarsi

incagliarsi, arenarsi

Ex: El carguero encalló y bloqueó el canal .

La nave da carico si è incagliata e ha bloccato il canale.

Chiudi
Accedi
el ferrocarril
el ferrocarril
[sostantivo]

sistema de transporte de personas o mercancías mediante trenes sobre rieles

ferrovia, strada ferrata

ferrovia, strada ferrata

Ex: Construyeron un nuevo ferrocarril hacia el puerto .

Hanno costruito una nuova ferrovia verso il porto.

Chiudi
Accedi
el vagón
el vagón
[sostantivo]

cada uno de los compartimentos que forman un tren

vagone, carrozza

vagone, carrozza

Ex: En el vagón restaurante sirven comida y bebida .

Nella carrozza ristorante servono cibo e bevande.

Chiudi
Accedi
expreso
expreso
[aggettivo]

que va más rápido de lo normal, sin muchas paradas

espresso, rapido

espresso, rapido

Ex: Contratamos un servicio expreso de mensajería .

Abbiamo assunto un servizio di corriere espresso.

Chiudi
Accedi
descarrilar

salirse un tren o vehículo sobre rieles de su vía normal

deragliare, uscire dai binari

deragliare, uscire dai binari

Ex: El tren descarriló tras chocar con un obstáculo .

Il treno deragliò dopo aver urtato un ostacolo.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek