pattern

Il vocabolario di livello B2 - Religione

In questa lezione si esplorano parole sulla religione, incluse credenze, religioni e rituali.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
El vocabulario de nivel B2
el profeta
el profeta
[sostantivo]

persona que transmite mensajes divinos o anuncia el futuro

profeta, veggente

profeta, veggente

Ex: El profeta predijo la guerra. 

Il profeta ha predetto la guerra.

Chiudi
Accedi
el Jesucristo
el Jesucristo
[sostantivo]

figura central del cristianismo, considerado hijo de Dios y salvador

Gesù Cristo

Gesù Cristo

Ex: Muchos oran a Jesucristo. 

Molti pregano Gesù Cristo.

Chiudi
Accedi
el papa
el papa
[sostantivo]

jefe de la Iglesia católica y obispo de Roma

papa, pontefice

papa, pontefice

Ex: El papa es líder espiritual de millones. 

Il papa è il leader spirituale di milioni di persone.

Chiudi
Accedi
el cardenal
el cardenal
[sostantivo]

autoridad de la Iglesia católica que asesora al papa y puede elegir a su sucesor

cardinale, porporato

cardinale, porporato

Ex: El cardenal viajó a España. 

Il cardinale ha viaggiato in Spagna.

Chiudi
Accedi
el pastor
el pastor
[sostantivo]

líder religioso que guía a una comunidad cristiana

pastore

pastore

Ex: La comunidad respeta al pastor. 

La comunità rispetta il pastore.

Chiudi
Accedi
apóstol
apóstol
[sostantivo]

cada uno de los primeros discípulos de Jesucristo que predicaron su mensaje

apostolo

apostolo

Ex: Cada apóstol tuvo una misión especial. 

Ogni apostolo ebbe una missione speciale.

Chiudi
Accedi
el monje
el monje
[sostantivo]

hombre que vive en comunidad religiosa siguiendo reglas de oración y disciplina

monaco, religioso

monaco, religioso

Ex: Los monjes trabajan en el campo. 

I monaci lavorano nel campo.

Chiudi
Accedi
la monja
la monja
[sostantivo]

mujer que vive en comunidad religiosa siguiendo reglas de oración y servicio

suora, monaca

suora, monaca

Ex: Una monja cuida a los enfermos. 

Una suora si prende cura dei malati.

Chiudi
Accedi
el imán
el imán
[sostantivo]

líder religioso en el islam que dirige la oración en la mezquita

imam

imam

Ex: La comunidad respeta al imán. 

La comunità rispetta l'imam.

Chiudi
Accedi
el rabino
el rabino
[sostantivo]

líder religioso judío que enseña la Torá y dirige ceremonias

rabbino, guida religiosa ebraica

rabbino, guida religiosa ebraica

Ex: El rabino aconsejó a los jóvenes. 

Il rabbino ha consigliato i giovani.

Chiudi
Accedi
el chamán
el chamán
[sostantivo]

persona que realiza rituales espirituales o de curación en su comunidad

sciamano, guaritore spirituale

sciamano, guaritore spirituale

Ex: El chamán practicó un ritual nocturno. 

Lo sciamano praticò un rituale notturno.

Chiudi
Accedi
el ídolo
el ídolo
[sostantivo]

figura o objeto de adoración

idolo,  simulacro

idolo, simulacro

Ex: El ídolo de piedra es muy antiguo. 
Chiudi
Accedi
el fiel
el fiel
[sostantivo]

persona que sigue con devoción una religión o fe

fedele, credente

fedele, credente

Ex: Cada fiel lleva una Biblia. 

Ogni fedele porta una Bibbia.

Chiudi
Accedi
el pecador
el pecador
[sostantivo]

persona que comete pecados según su religión

peccatore

peccatore

Ex: Los pecadores rezan para ser perdonados. 

I peccatori pregano per essere perdonati.

Chiudi
Accedi
la confesión
la confesión
[sostantivo]

acto de admitir o declarar algo que se ha hecho, especialmente un pecado

confessione, ammissione

confessione, ammissione

Ex: La confesión se hizo en secreto. 

La confessione è stata fatta in segreto.

Chiudi
Accedi
la misa
la misa
[sostantivo]

ceremonia religiosa cristiana donde se celebra la Eucaristía

messa, funzione religiosa

messa, funzione religiosa

Ex: Después de la misa, hay una reunión comunitaria. 

Dopo la messa, c'è una riunione comunitaria.

Chiudi
Accedi
el salmo
el salmo
[sostantivo]

poema o canto religioso del Antiguo Testamento usado en oraciones

salmo, canto religioso

salmo, canto religioso

Ex: El sacerdote leyó un salmo antiguo. 

Il sacerdote lesse un antico salmo.

Chiudi
Accedi
el gospel
el gospel
[sostantivo]

mensaje sobre la vida y enseñanzas de Jesucristo

vangelo

vangelo

Ex: Los apóstoles difundieron el evangelio. 

Gli apostoli diffusero il Vangelo.

Chiudi
Accedi
la oración
la oración
[sostantivo]

palabras dirigidas a Dios u otra divinidad para pedir, agradecer o alabar

preghiera, preghiera

preghiera, preghiera

Ex: La oración del sacerdote fue poderosa. 

L'orazione del sacerdote era potente.

Chiudi
Accedi
el infierno
el infierno
[sostantivo]

lugar de castigo eterno según algunas religiones

inferno, stige

inferno, stige

Ex: Algunos describen el infierno con sufrimiento. 

Alcuni descrivono l'inferno con sofferenza.

Chiudi
Accedi
el cielo
el cielo
[sostantivo]

lugar de recompensa eterna según algunas religiones

cielo, paradiso

cielo, paradiso

Ex: El cielo se menciona en la Biblia. 

Il cielo è menzionato nella Bibbia.

Chiudi
Accedi
la cruz
la cruz
[sostantivo]

símbolo cristiano que recuerda el sacrificio de Jesucristo

croce, croce cristiana

croce, croce cristiana

Ex: El sacerdote bendijo la cruz. 
Chiudi
Accedi
el corona
el corona
[sostantivo]

círculo de luz que rodea la cabeza en representaciones religiosas o artísticas

aureola,  nimbo

aureola, nimbo

Ex: La corona simboliza luz divina. 

L'aureola simboleggia la luce divina.

Chiudi
Accedi
el misticismo
el misticismo
[sostantivo]

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

misticismo, spiritualità mistica

misticismo, spiritualità mistica

Ex: Su interés por el misticismo lo llevó a estudiar religiones orientales. 

Il suo interesse per il misticismo lo portò a studiare le religioni orientali.

Chiudi
Accedi
la veneración
la veneración
[sostantivo]

respeto y adoración profunda hacia una persona, objeto o divinidad

venerazione, culto

venerazione, culto

Ex: Muchos sienten veneración por Jesucristo. 

Molti provano venerazione per Gesù Cristo.

Chiudi
Accedi
piadoso
piadoso
[aggettivo]

que demuestra gran fe y respeto religioso

pio, devoto

pio, devoto

Ex: Ser piadoso implica obedecer los preceptos de la fe. 

Pio implica obbedire ai precetti della fede.

Chiudi
Accedi
santo
santo
[aggettivo]

que es sagrado o digno de respeto religioso

santo, sacro

santo, sacro

Ex: Los santos textos deben respetarse. 

I testi santi devono essere rispettati.

Chiudi
Accedi
pagano
pagano
[aggettivo]

que no sigue las religiones monoteístas, especialmente cristianismo, judaísmo o islam

pagano, pagana

pagano, pagana

Ex: Aprendimos sobre religiones paganas. 

Abbiamo imparato sulle religioni pagane.

Chiudi
Accedi
bendecir
bendecir
[Verbo]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

benedire

benedire

Ex: Los fieles pidieron a Dios que bendijera su trabajo. 

I fedeli hanno chiesto a Dio di benedire il loro lavoro.

Chiudi
Accedi
rezar
rezar
[Verbo]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

pregare

pregare

Ex: Rezamos en silencio durante el funeral. 

Pregare in silenzio durante il funerale.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek