pattern

Słownictwo poziomu B2 - Religión

W tej lekcji bada się słowa dotyczące religii, w tym wierzenia, religie i rytuały.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B2
el profeta
el profeta
[Rzeczownik]

persona que transmite mensajes divinos o anuncia el futuro

prorok, wieszcz

prorok, wieszcz

Ex: El profeta predijo la guerra .

Prorok przepowiedział wojnę.

el Jesucristo
el Jesucristo
[Rzeczownik]

figura central del cristianismo, considerado hijo de Dios y salvador

Jezus Chrystus

Jezus Chrystus

Ex: Muchos oran a Jesucristo.

Wielu modli się do Jezusa Chrystusa.

el papa
el papa
[Rzeczownik]

jefe de la Iglesia católica y obispo de Roma

papież, głowa Kościoła katolickiego

papież, głowa Kościoła katolickiego

Ex: El papa es líder espiritual de millones .

Papież jest duchowym przywódcą milionów ludzi.

el cardenal
el cardenal
[Rzeczownik]

autoridad de la Iglesia católica que asesora al papa y puede elegir a su sucesor

kardynał, wyższy prałat

kardynał, wyższy prałat

Ex: El cardenal viajó a España .

Kardynał podróżował do Hiszpanii.

el pastor
el pastor
[Rzeczownik]

líder religioso que guía a una comunidad cristiana

pastor

pastor

Ex: La comunidad respeta al pastor.

Społeczność szanuje pastora.

apóstol
apóstol
[Rzeczownik]

cada uno de los primeros discípulos de Jesucristo que predicaron su mensaje

apostoł

apostoł

Ex: Cada apóstol tuvo una misión especial .

Każdy apostoł miał specjalną misję.

el monje
el monje
[Rzeczownik]

hombre que vive en comunidad religiosa siguiendo reglas de oración y disciplina

mnich, zakonnik

mnich, zakonnik

Ex: Los monjes trabajan en el campo .

Mnisi pracują w polu.

la monja
la monja
[Rzeczownik]

mujer que vive en comunidad religiosa siguiendo reglas de oración y servicio

zakonnica, siostra zakonna

zakonnica, siostra zakonna

Ex: Una monja cuida a los enfermos .

Zakonnica opiekuje się chorymi.

el imán
el imán
[Rzeczownik]

líder religioso en el islam que dirige la oración en la mezquita

imam

imam

Ex: La comunidad respeta al imán.

Społeczność szanuje imama.

el rabino
el rabino
[Rzeczownik]

líder religioso judío que enseña la Torá y dirige ceremonias

rabin, żydowski przywódca religijny

rabin, żydowski przywódca religijny

Ex: El rabino aconsejó a los jóvenes .

Rabini doradzali młodzieży.

el chamán
el chamán
[Rzeczownik]

persona que realiza rituales espirituales o de curación en su comunidad

szaman, uzdrowiciel duchowy

szaman, uzdrowiciel duchowy

Ex: El chamán practicó un ritual nocturno .

Szaman wykonał nocny rytuał.

el idolo
el idolo
[Rzeczownik]

figura o objeto de adoración, o persona muy admirada

idol, obiekt uwielbienia

idol, obiekt uwielbienia

Ex: El ídolo de piedra es muy antiguo.

Idol kamienny jest bardzo stary.

el fiel
el fiel
[Rzeczownik]

persona que sigue con devoción una religión o fe

wierny, wyznawca

wierny, wyznawca

Ex: Cada fiel lleva una Biblia .

Każdy wierzący nosi Biblię.

el pecador
el pecador
[Rzeczownik]

persona que comete pecados según su religión

grzesznik

grzesznik

Ex: Los pecadores rezan para ser perdonados .

Grzesznicy modlą się, aby zostać wybaczeni.

la confesión
la confesión
[Rzeczownik]

acto de admitir o declarar algo que se ha hecho, especialmente un pecado

wyznanie, spowiedź

wyznanie, spowiedź

Ex: La confesión se hizo en secreto .

Wyznanie zostało złożone w tajemnicy.

la misa
la misa
[Rzeczownik]

ceremonia religiosa cristiana donde se celebra la Eucaristía

msza, ceremonia religijna

msza, ceremonia religijna

Ex: Después de la misa, hay una reunión comunitaria .

Po mszy odbywa się spotkanie wspólnoty.

el salmo
el salmo
[Rzeczownik]

poema o canto religioso del Antiguo Testamento usado en oraciones

psalm, pieśń religijna

psalm, pieśń religijna

Ex: El sacerdote leyó un salmo antiguo .

Kapłan przeczytał starożytny psalm.

el gospel
el gospel
[Rzeczownik]

mensaje sobre la vida y enseñanzas de Jesucristo

ewangelia

ewangelia

Ex: Los apóstoles difundieron el evangelio.

Apostołowie rozpowszechniali Ewangelię.

la oración
la oración
[Rzeczownik]

palabras dirigidas a Dios u otra divinidad para pedir, agradecer o alabar

modlitwa, modlitwa

modlitwa, modlitwa

Ex: La oración del sacerdote fue poderosa .

Modlitwa kapłana była potężna.

el infierno
el infierno
[Rzeczownik]

lugar de castigo eterno según algunas religiones

piekło, otchłań

piekło, otchłań

Ex: Algunos describen el infierno con sufrimiento .

Niektórzy opisują piekło z cierpieniem.

el cielo
el cielo
[Rzeczownik]

lugar de recompensa eterna según algunas religiones

niebo, raj

niebo, raj

Ex: El cielo se menciona en la Biblia .

Niebo jest wspomniane w Biblii.

la cruz
la cruz
[Rzeczownik]

símbolo cristiano que recuerda el sacrificio de Jesucristo

krzyż, krzyż chrześcijański

krzyż, krzyż chrześcijański

Ex: El sacerdote bendijo la cruz.
el corona
el corona
[Rzeczownik]

círculo de luz que rodea la cabeza en representaciones religiosas o artísticas

aureola,  nimb

aureola, nimb

Ex: La corona simboliza luz divina .

Aureola symbolizuje boskie światło.

el misticismo
el misticismo
[Rzeczownik]

creencia o práctica que busca la unión directa con lo divino o lo espiritual

mistycyzm, duchowość mistyczna

mistycyzm, duchowość mistyczna

Ex: Su interés por el misticismo lo llevó a estudiar religiones orientales .

Jego zainteresowanie mistycyzmem skłoniło go do studiowania religii wschodnich.

la veneración
la veneración
[Rzeczownik]

respeto y adoración profunda hacia una persona, objeto o divinidad

cześć, uwielbienie

cześć, uwielbienie

Ex: Muchos sienten veneración por Jesucristo .

Wielu odczuwa cześć dla Jezusa Chrystusa.

piadoso
piadoso
[przymiotnik]

que demuestra gran fe y respeto religioso

pobożny, nabożny

pobożny, nabożny

Ex: Ser piadoso implica obedecer los preceptos de la fe .

Pobożny oznacza przestrzeganie zasad wiary.

santo
santo
[przymiotnik]

que es sagrado o digno de respeto religioso

święty, sakralny

święty, sakralny

Ex: Los santos textos deben respetarse.

Święte teksty muszą być szanowane.

pagano
pagano
[przymiotnik]

que no sigue las religiones monoteístas, especialmente cristianismo, judaísmo o islam

pogański, pogańska

pogański, pogańska

Ex: Aprendimos sobre religiones paganas.

Nauczyliśmy się o religiach pogańskich.

bendecir
bendecir
[Czasownik]

dar protección, gracia o santidad a alguien o algo por medio de una oración o ceremonia

błogosławić

błogosławić

Ex: Los fieles pidieron a Dios que bendijera su trabajo .

Wierni poprosili Boga, aby pobłogosławił ich pracę.

rezar
rezar
[Czasownik]

dirigir palabras de adoración o petición a una deidad

modlić się

modlić się

Ex: Rezamos en silencio durante el funeral .

Modlić się w ciszy podczas pogrzebu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek