pattern

Corpo e salute - Síntomas y estados

Impara il vocabolario spagnolo per febbre, tosse, vertigini, affaticamento, gonfiore e altri sintomi o condizioni fisiche, e spiega più chiaramente come si sente o cosa sta succedendo a una persona.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
sociopático
sociopático
[aggettivo]

relacionado con un trastorno de personalidad caracterizado por la falta de empatía y el comportamiento antisocial

sociopatico, relativo a un disturbo della personalità caratterizzato da mancanza di empatia e comportamento antisociale

sociopatico, relativo a un disturbo della personalità caratterizzato da mancanza di empatia e comportamento antisociale

Ex: En la película, exploran la mente de un asesino sociopático. 

Nel film, esplorano la mente di un assassino sociopatico.

Chiudi
Accedi
psicopático
psicopático
[aggettivo]

relacionado con un trastorno mental grave caracterizado por un comportamiento antisocial persistente, empatía alterada y desinhibición

psicopatico, psicopatico

psicopatico, psicopatico

Ex: Los investigadores creen que el criminal tiene tendencias psicopáticas. 

I ricercatori credono che il criminale abbia tendenze psicopatiche.

Chiudi
Accedi
conmocionado
conmocionado
[aggettivo]

que se siente muy sorprendido, impactado o perturbado por un hecho, noticia o situación

scioccato, sconvolto

scioccato, sconvolto

Ex: Me quedé conmocionado al enterarme de la noticia inesperada. 

Sono rimasto scioccato nell'apprendere la notizia inaspettata.

Chiudi
Accedi
psicótico
psicótico
[aggettivo]

relacionado con un estado mental grave en el que una persona pierde el contacto con la realidad

psicotico, relativo a uno stato mentale grave in cui una persona perde il contatto con la realtà

psicotico, relativo a uno stato mentale grave in cui una persona perde il contatto con la realtà

Ex: El diagnóstico confirmó que sufría un trastorno psicótico agudo. 

La diagnosi ha confermato che soffriva di un disturbo psicotico acuto.

Chiudi
Accedi
paranoico
paranoico
[aggettivo]

que tiene una desconfianza excesiva e irracional hacia los demás, creyendo que quieren hacerle daño

paranoico

paranoico

Ex: El paciente presentaba delirios paranoicos sobre ser envenenado. 

Il paziente presentava deliri paranoici sull'essere avvelenato.

Chiudi
Accedi
neurótico
neurótico
[aggettivo]

que sufre de neurosis, mostrando ansiedad, angustia y comportamientos obsesivos sin perder el contacto con la realidad

nevrotico

nevrotico

Ex: Aunque era muy neurótico con su trabajo, era extremadamente competente. 

Sebbene fosse molto nevrotico con il suo lavoro, era estremamente competente.

Chiudi
Accedi
melancólico
melancólico
[aggettivo]

que siente o expresa tristeza suave o nostalgia

malinconico

malinconico

Ex: Los recuerdos antiguos lo hicieron melancólico. 

I vecchi ricordi lo resero malinconico.

Chiudi
Accedi
trastornado
trastornado
[aggettivo]

que tiene alteradas sus facultades mentales o emocionales y no se comporta con normalidad

disturbato, sconvolto

disturbato, sconvolto

Ex: Tiene una mente trastornada capaz de actos terribles. 

Ha una mente sconvolta capace di atti terribili.

Chiudi
Accedi
histérico
histérico
[aggettivo]

que se altera o se pone muy nervioso o emocional fácilmente

isterico, nervoso

isterico, nervoso

Ex: El ambiente estaba histérico durante la emergencia. 

L'atmosfera era isterica durante l'emergenza.

Chiudi
Accedi
demente
demente
[aggettivo]

que ha perdido la razón o tiene gravemente alteradas sus facultades mentales

demente

demente

Ex: Es demente pensar que puedes cruzar el océano en esa balsa. 

Demente pensare che tu possa attraversare l'oceano su quella zattera.

Chiudi
Accedi
deprimido
deprimido
[aggettivo]

triste, sin ánimo ni motivación, generalmente durante un período largo

depresso, abbattuto

depresso, abbattuto

Ex: Estaban deprimidos por la noticia. 

Erano depressi per la notizia.

Chiudi
Accedi
bipolar
bipolar
[aggettivo]

relacionado con un trastorno mental caracterizado por cambios extremos del estado de ánimo entre la manía y la depresión

bipolare, maniaco-depressivo

bipolare, maniaco-depressivo

Ex: Es importante tener una red de apoyo cuando se vive con una condición bipolar. 

È importante avere una rete di supporto quando si vive con una condizione bipolare.

Chiudi
Accedi
contagioso
contagioso
[aggettivo]

que puede transmitirse de una persona a otra

contagioso, trasmissibile

contagioso, trasmissibile

Ex: La tos puede ser contagiosa si no se cubre bien. 

La tosse può essere contagiosa se non viene coperta bene.

Chiudi
Accedi
benigno
benigno
[aggettivo]

que no es canceroso y no se disemina a otros tejidos del cuerpo

benigno

benigno

Ex: A diferencia de los malignos, los tumores benignos no hacen metástasis. 

A differenza di quelli maligni, i tumori benigni non fanno metastasi.

Chiudi
Accedi
maligno
maligno
[aggettivo]

que es canceroso y tiene la capacidad de invadir otros tejidos y extenderse por el cuerpo

maligno

maligno

Ex: Descubrieron un crecimiento maligno en su pulmón derecho. 

Hanno scoperto una crescita maligna nel suo polmone destro.

Chiudi
Accedi
leve
leve
[aggettivo]

que tiene poca intensidad o poca gravedad

lieve, leggero

lieve, leggero

Ex: El dolor en la pierna es leve después de la operación. 

Il dolore alla gamba è lieve dopo l'operazione.

Chiudi
Accedi
infeccioso
infeccioso
[aggettivo]

que puede causar una infección al transmitir microorganismos como bacterias o virus

infettivo

infettivo

Ex: La saliva puede ser un vehículo para agentes infecciosos. 

La saliva può essere un veicolo per agenti infettivi.

Chiudi
Accedi
inflamatorio
inflamatorio
[aggettivo]

que causa o está relacionado con la inflamación de un tejido del cuerpo

infiammatorio, che causa infiammazione

infiammatorio, che causa infiammazione

Ex: Los análisis mostraron un alto nivel de marcadores inflamatorios en su sangre. 

Le analisi hanno mostrato un alto livello di marcatori infiammatori nel suo sangue.

Chiudi
Accedi
mórbido
mórbido
[aggettivo]

relacionado con la enfermedad o que constituye una enfermedad

morboso, patologico

morboso, patologico

Ex: Se identificó el agente mórbido responsable de la infección. 

L'agente morboso responsabile dell'infezione è stato identificato.

Chiudi
Accedi
patológico
patológico
[aggettivo]

relacionado con una enfermedad o causado por ella, o que es anormal hasta el punto de la enfermedad

patologico, morboso

patologico, morboso

Ex: Estudiaron los cambios patológicos en el tejido pulmonar. 

Hanno studiato i cambiamenti patologici nel tessuto polmonare.

Chiudi
Accedi
terminal
terminal
[aggettivo]

que no tiene cura y que causa la muerte

terminale

terminale

Ex: Ella aceptó que su enfermedad era terminal. 

Ha accettato che la sua malattia era terminale.

Chiudi
Accedi
alérgico
alérgico
[sostantivo]

una persona que sufre de alergia a una o más sustancias

allergico

allergico

Ex: Es importante que los alérgicos eviten el contacto con sus alérgenos. 

È importante che gli allergici evitino il contatto con i loro allergeni.

Chiudi
Accedi
la náusea
la náusea
[sostantivo]

sensación de malestar en el estómago que provoca ganas de vomitar

nausea

nausea

Ex: Para aliviar la náusea, bebe agua y descansa. 

Per alleviare la nausea, bevi acqua e riposati.

Chiudi
Accedi
sintomático
sintomático
[aggettivo]

que actúa como síntoma o muestra signos de una enfermedad o problema

sintomatico

sintomatico

Ex: Los análisis confirmaron lo que el cuadro sintomático ya sugería. 

Le analisi hanno confermato ciò che il quadro sintomatico già suggeriva.

Chiudi
Accedi
débil
débil
[aggettivo]

que no tiene fuerza o energía

debole

debole

Ex: Ella se siente débil por no haber comido en todo el día. 

Si sente debole perché non ha mangiato tutto il giorno.

Chiudi
Accedi
enfermo
enfermo
[aggettivo]

que tiene una enfermedad o está mal de salud

malato, ammalato

malato, ammalato

Ex: Los enfermos deben tomar sus medicamentos. 

I malati devono prendere i loro farmaci.

Chiudi
Accedi
genético
genético
[aggettivo]

relacionado con los genes y la herencia biológica

genetico

genetico

Ex: Las mutaciones genéticas pueden ser beneficiosas o perjudiciales. 

Le mutazioni genetiche possono essere benefiche o dannose.

Chiudi
Accedi
anoréxico
anoréxico
[aggettivo]

que padece de anorexia, un trastorno alimentario caracterizado por el miedo intenso a ganar peso y una restricción extrema de la comida

anoressico

anoressico

Ex: El comportamiento anoréxico a menudo incluye ejercicio excesivo. 

Il comportamento anoressico spesso include esercizio eccessivo.

Chiudi
Accedi
curable
curable
[aggettivo]

que se puede curar o sanar

curabile

curabile

Ex: Se dedicó a investigar enfermedades que antes no se consideraban curables. 

Si è dedicato a ricercare malattie che in precedenza non erano considerate curabili.

Chiudi
Accedi
discapacitado
discapacitado
[aggettivo]

que tiene una condición física o mental que limita sus actividades diarias

disabile, invalidato

disabile, invalidato

Ex: Desarrollaron nueva tecnología para ayudar a niños discapacitados. 

Hanno sviluppato una nuova tecnologia per aiutare i bambini disabili.

Chiudi
Accedi
doloroso
doloroso
[aggettivo]

que causa dolor físico o emocional

doloroso

doloroso

Ex: La operación fue dolorosa, pero efectiva. 

L'operazione è stata dolorosa, ma efficace.

Chiudi
Accedi
grave
grave
[aggettivo]

que está en una condición de salud muy seria o peligrosa

in condizioni critiche

in condizioni critiche

Ex: La enfermedad es grave y necesita tratamiento urgente. 

La malattia è grave e necessita di un trattamento urgente.

Chiudi
Accedi
deshidratado
deshidratado
[aggettivo]

que ha perdido una cantidad excesiva de agua del cuerpo

disidratato

disidratato

Ex: Si te sientes deshidratado, evita las bebidas con cafeína. 

Se ti senti disidratato, evita le bevande con caffeina.

Chiudi
Accedi
disléxico
disléxico
[aggettivo]

relacionado con la dislexia o que tiene dificultad para leer y escribir debido a una condición neurológica

dislessico

dislessico

Ex: El famoso director de cine era disléxico y superó muchas dificultades. 

Il famoso regista cinematografico era dislessico e superò molte difficoltà.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek