un joven que estudia y se entrena para ser oficial en las fuerzas armadas o la policía
kadet, podchorąży
Kadeci mieszkają w koszarach.
persona que dirige o manda un grupo militar o fuerza armada
dowódca
Dowódca wyjaśnił plan obrony swoim wojskom.
oficial de policía con un rango alto que dirige una comisaría o una unidad
komisarz, wysoko postawiony oficer policji
Komisarz podpisał raport sprawy.
hombre que trabaja en la policía y cuya labor es hacer cumplir la ley y proteger a los ciudadanos
policjant, funkcjonariusz policji
Policjant napisał raport o wypadku.
un miembro de la policía, especialmente uno que patrulla las calles
policjant, funkcjonariusz policji
Agent nosi niebieski mundur.
un investigador, especialmente un oficial de policía o un investigador privado, que recoge pruebas y resuelve crímenes
detektyw, śledczy
Detektyw pracuje incognito.
persona que tiene un cargo importante en la policía y supervisa investigaciones
inspektor
Inspektor zazwyczaj pracuje nad ważnymi sprawami.
un rango oficial en las fuerzas armadas o policiales, generalmente por debajo del capitán
porucznik
Porucznik ma swój własny gabinet.
una persona con autoridad y rango en una organización, especialmente en las fuerzas armadas
oficer
Oficer jest na służbie.
un agente de policía que realiza rondas de vigilancia en una zona específica
policjant patrolowy, patrolowy
Patrolujący nosi radio i latarkę.
que usa ropa común en lugar de uniforme, especialmente refiriéndose a agentes de policía
w cywilu
Jednostka w cywilu bada narkotyki.
el oficial de más alto rango que dirige un departamento de policía en una ciudad o región
komisarz policji, szef policji
Komisarz policji jest ważną postacią.
un miembro de la policía que tiene autoridad para hacer cumplir la ley
policjant, funkcjonariusz policji
Policjant pracuje w długich zmianach.
un agente de policía
policjant, gliniarz
Policjanci noszą kamizelki kuloodporne.
un rango de oficial subalterno en el ejército o la policía, por encima del cabo y por debajo del teniente
sierżant, sierżant
Sierżant otrzymał medal za odwagę.
un oficial de bajo rango o un alguacil en un pueblo o municipio
niższy rangą urzędnik gminny, lokalny komornik
Alguacillo to znana postać we wsi.
que actúa en secreto, ocultando su identidad verdadera
tajny, ukryty
Tajna misja zakończyła się sukcesem.
beatel recorrido o circuito que hace un guardia o policía para vigilar un área
obchód, patrol
Zrobiliśmy obchód wokół obwodu budynku.
cerrar o rodear un área con una barrera física o personal para impedir el acceso
otoczyć, zablokować
Ogrodzić miejsce wypadku.
un grupo de personas o vehículos que vigilan o recorren un área para mantener el orden o la seguridad
patrol, obchód
Patrol drogowy nakłada mandaty na wykroczenia.
vigilar o recorrer un área de manera regular para mantener el orden o la seguridad
patrolować
Wolontariusze patrolują dzielnicę.
la acción o servicio de patrullar un área para mantener el orden público y la seguridad
patrolowanie, służba patrolowa
Patrolowanie graniczne wykorzystuje zaawansowaną technologię.
acción de evitar o impedir que algo malo suceda
zapobieganie, prewencja
Zapobieganie zaczyna się od informacji i świadomości.
una línea o barrera de personas, agentes o objetos para cerrar o controlar un área
kordon
Strażacy ustanowili cordón bezpieczeństwa.
un cuerpo organizado de personas entrenadas y equipadas para operaciones militares
siła militarna, siły zbrojne
Siły inwazyjne wycofały się.
la organización policial internacional que facilita la cooperación entre las fuerzas del orden de diferentes países
Interpol
Interpol bada handel skradzionymi dziełami sztuki.
el cuerpo de policía dentro de las fuerzas armadas, encargado de hacer cumplir la ley
policja wojskowa, żandarmeria
Agenci policji wojskowej mają uprawnienia.
institución o cuerpo encargado de mantener el orden y la seguridad pública
policja, siły porządkowe
Policja pomaga w sytuacjach awaryjnych.
la organización completa de agentes e instalaciones encargada de mantener la ley y el orden
korpus policji, siły policyjne
Korpus policji potrzebuje większego finansowania.
personas o recursos adicionales enviados para ayudar o apoyar, especialmente en una situación de emergencia o conflicto
wzmocnienie, wsparcie
Drzwi się otworzyły i weszli policyjni wzmocnienia.
una agencia de policía que opera en secreto, a menudo para proteger al gobierno
policja tajna, policja polityczna
Tajna policja kontroluje informacje.
sistema o acción que protege a personas o bienes de daños o ataques
bezpieczeństwo, ochrona
Zwiększyli bezpieczeństwo po napadzie.
una unidad militar, policial o de otra organización, organizada para una tarea específica
szwadron, oddział
Oddział antyterrorystyczny jest w stanie gotowości.
un oficial de la ley con autoridad en un condado, a menudo el máximo responsable de las fuerzas del orden en esa jurisdicción
szeryf, marszałek
Alguazil uczestniczył w spotkaniu miasta.
