el andén
el andén
[Rzeczownik]

plataforma elevada al lado de las vías del tren, metro o autobús donde esperan los pasajeros

peron, platforma

peron, platforma

Ex: El autobús llegará al andén doce. 

Autobus przyjedzie na peron dwanaście.

la estación
la estación
[Rzeczownik]

lugar donde paran los trenes, autobuses u otros medios de transporte para subir y bajar pasajeros

stacja

stacja

Ex: Compré un billete en la estación para viajar a Madrid. 

Kupiłem bilet na stacji, aby pojechać do Madrytu.

el vagón
el vagón
[Rzeczownik]

cada uno de los compartimentos que forman un tren

wagon, wagon pasażerski

wagon, wagon pasażerski

Ex: El tren tiene diez vagones en total. 

Pociąg ma w sumie dziesięć wagonów.

la escala
la escala
[Rzeczownik]

parada temporal durante un viaje antes de continuar hacia el destino final

przystanek, przesiadka

przystanek, przesiadka

Ex: La escala técnica es común en vuelos internacionales. 

Techniczne postoje są powszechne w lotach międzynarodowych.

la llegada
la llegada
[Rzeczownik]

acto o momento de llegar a un lugar

przybycie, przyjazd

przybycie, przyjazd

Ex: Anunciaron la llegada del presidente. 

Ogłosili przybycie prezydenta.

el mostrador de facturación

lugar donde los pasajeros registran su equipaje y obtienen su tarjeta de embarque

stanowisko odprawy

stanowisko odprawy

Ex: El mostrador de facturación cierra una hora antes del vuelo. 

Ladunek rejestracyjny zamyka się godzinę przed lotem.

la puerta de embarque

puerta en el aeropuerto desde donde los pasajeros suben al avión

bramka wejściowa, bramka do samolotu

bramka wejściowa, bramka do samolotu

Ex: La puerta de embarque estaba muy concurrida. 

Bramka wejściowa była bardzo zatłoczona.

la tarjeta de embarque

documento que permite al pasajero subir a un avión

karta pokładowa, bilet pokładowy

karta pokładowa, bilet pokładowy

Ex: Puedes tener la tarjeta de embarque en tu móvil. 

Możesz mieć kartę pokładową w swoim telefonie.

la terminal
la terminal
[Rzeczownik]

lugar donde llegan y salen los autobuses, trenes o aviones

dworzec

dworzec

Ex: Compré el boleto en la terminal de autobuses. 
el crucero
el crucero
[Rzeczownik]

barco grande para viajes turísticos por mar, con muchas comodidades para los pasajeros

statek wycieczkowy, liniowiec wycieczkowy

statek wycieczkowy, liniowiec wycieczkowy

Ex: El crucero ofrece excursiones para turistas en cada puerto. 

Statek wycieczkowy oferuje wycieczki dla turystów w każdym porcie.

aterrizar
aterrizar
[Czasownik]

llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando

lądować

lądować

Ex: El avión no pudo aterrizar por la niebla. 

Samolot nie mógł wylądować z powodu mgły.

despegar
despegar
[Czasownik]

elevarse del suelo, especialmente un avión al iniciar el vuelo

startować

startować

Ex: El avión no puede despegar por la niebla. 

Samolot nie może wystartować z powodu mgły.

facturar
facturar
[Czasownik]

registrarse o entregar equipaje y datos al llegar a un hotel o aeropuerto

zameldować się, zarejestrować się

zameldować się, zarejestrować się

Ex: Necesito facturar antes de pasar por seguridad. 

Muszę się zamelinować przed przejściem przez kontrolę bezpieczeństwa.

el pasajero
el pasajero
[Rzeczownik]

persona que viaja en un medio de transporte pero no lo conduce

pasażer, podróżny

pasażer, podróżny

Ex: La pasajera estaba leyendo un libro. 

Pasażerka czytała książkę.

el viajero
el viajero
[Rzeczownik]

persona que se traslada de un lugar a otro, especialmente por placer o trabajo

podróżnik, turysta

podróżnik, turysta

Ex: Los viajeros pueden perder su equipaje en el aeropuerto. 

Podróżni mogą zgubić swój bagaż na lotnisku.

el viaje de trabajo

desplazamiento que se realiza por motivos laborales o profesionales

podróż służbowa

podróż służbowa

Ex: El viaje de trabajo duró tres días. 

Podróż służbowa trwała trzy dni.

el viaje de novios
el viaje de novios
[Rzeczownik]

viaje que hacen los recién casados para celebrar su matrimonio

podróż poślubna

podróż poślubna

Ex: El viaje de novios es una oportunidad para descansar después de la boda. 

Podróż poślubna to okazja do odpoczynku po ślubie.

el luna de miel
el luna de miel
[Rzeczownik]

viaje que hacen los recién casados para celebrar su matrimonio

miesiąc miodowy

miesiąc miodowy

Ex: Su luna de miel fue romántica y relajante. 

Ich miesiąc miodowy był romantyczny i relaksujący.

la bolsa de mano
la bolsa de mano
[Rzeczownik]

bolsa o equipaje pequeño que se lleva consigo durante un viaje

torba podręczna

torba podręczna

Ex: Prefiero viajar con bolsa de mano. 

Wolę podróżować z bagażem podręcznym.

el equipaje
el equipaje
[Rzeczownik]

conjunto de maletas, bolsas y objetos que una persona lleva cuando viaja

bagaż

bagaż

Ex: ¿Cuánto peso puede tener el equipaje? 

Ile wagi może mieć bagaż?

el visado
el visado
[Rzeczownik]

documento oficial que permite a una persona entrar, salir o permanecer en un país

wiza, zezwolenie na wjazd

wiza, zezwolenie na wjazd

Ex: Renovaron mi visado de estudiante. 

Odnowili moją studencką wizę.

el ecoturismo
el ecoturismo
[Rzeczownik]

turismo que respeta el medio ambiente y busca disfrutar de la naturaleza

ekoturystyka

ekoturystyka

Ex: El ecoturismo es una forma sostenible de viajar. 

Ekoturystyka to zrównoważona forma podróżowania.

el destino
el destino
[Rzeczownik]

lugar al que alguien o algo va o se dirige

cel, miejsce docelowe

cel, miejsce docelowe

Ex: Llegamos a nuestro destino después de un largo viaje. 

Dotarliśmy do naszego celu po długiej podróży.

perdido
perdido
[przymiotnik]

que no sabe dónde está o que ha dejado de estar en el lugar correcto

zagubiony, zgubiony

zagubiony, zgubiony

Ex: Me siento perdido sin tu ayuda. 

Czuję się zagubiony bez twojej pomocy.

la partida
la partida
[Rzeczownik]

acción de salir de un lugar para iniciar un viaje o desplazamiento

odjazd, wyjazd

odjazd, wyjazd

Ex: La partida de los pasajeros se retrasó. 

Odjazd pasażerów został opóźniony.

acomodar
acomodar
[Czasownik]

dar alojamiento o espacio a alguien en un lugar

zakwaterować, ugościć

zakwaterować, ugościć

Ex: Pueden acomodar a los invitados en casa. 

Mogą zakwaterować gości w domu.

la casa rural
la casa rural
[Rzeczownik]

casa situada en el campo destinada al alojamiento turístico o de descanso

dom wiejski, gospodarstwo agroturystyczne

dom wiejski, gospodarstwo agroturystyczne

Ex: La casa rural tiene vistas al valle. 

Dom wiejski ma widok na dolinę.

el hostal
el hostal
[Rzeczownik]

establecimiento económico que ofrece alojamiento y a veces comida

hostel, tani hotel

hostel, tani hotel

Ex: El hostal tiene habitaciones compartidas y privadas. 

Hostel ma pokoje wspólne i prywatne.

la pensión
la pensión
[Rzeczownik]

casa o alojamiento que ofrece habitación y a veces comida

pensjonat, dom gościnny

pensjonat, dom gościnny

Ex: La pensión tiene habitaciones limpias y cómodas. 

Pensjonat ma czyste i wygodne pokoje.

el campin
el campin
[Rzeczownik]

actividad de acampar o lugar destinado a acampar al aire libre

kemping

kemping

Ex: El campin estaba lleno de turistas. 

Kemping był pełen turystów.

el cortijo
el cortijo
[Rzeczownik]

casa grande en el campo con tierras alrededor

dom wiejski, posiadłość wiejska

dom wiejski, posiadłość wiejska

Ex: El cortijo necesita restauración. 

Cortijo wymaga renowacji.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek