pattern

Mass-media și jocuri - Actores y herramientas de los medios digitales

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el influenciador
el influenciador
[substantiv]

persona que crea contenido en redes sociales y tiene seguidores que se dejan influir por sus opiniones, recomendaciones o estilo de vida

influencer, persoană influentă

influencer, persoană influentă

Ex: Los influenciadores suelen trabajar con varias marcas al mismo tiempo .

Influencerii lucrează adesea cu mai multe mărci în același timp.

Închide
Conectare
el creador de contenido

una persona que produce y publica material para plataformas digitales

creator de conținut

creator de conținut

Ex: Su sueño es convertirse en creador de contenido a tiempo completo y vivir de su pasión.

Visul lui este să devină un creator de conținut cu normă întreagă și să trăiască din pasiunea sa.

Închide
Conectare
anunciante
anunciante
[substantiv]

una persona o empresa que paga para promocionar un producto, servicio o mensaje

anunțant, publicitar

anunțant, publicitar

Ex: El creador de contenido es muy selectivo con los anunciantes con los que colabora.

Creatorul de conținut este foarte selectiv cu anunțatorii cu care colaborează.

Închide
Conectare
el suscriptor
el suscriptor
[substantiv]

persona que paga o se registra para recibir un servicio, revista o producto de forma periódica

abonat, subscriitor

abonat, subscriitor

Ex: Cada suscriptor debe actualizar sus datos de pago .

Fiecare abonat trebuie să își actualizeze datele de plată.

Închide
Conectare
el seguidor
el seguidor
[substantiv]

persona que sigue la cuenta o publicaciones de otra persona en redes sociales

urmăritor

urmăritor

Ex: Puedes bloquear seguidores si son molestos .

Puteți bloca urmăritori dacă sunt enervanți.

Închide
Conectare
el fan
el fan
[substantiv]

persona que admira o sigue con entusiasmo a un equipo, artista o actividad

fan

fan

Ex: Los fans compartieron fotos y videos en las redes sociales .

Fanii au împărtășit fotografii și videoclipuri pe rețelele sociale.

Închide
Conectare
la audiencia
la audiencia
[substantiv]

grupo de personas que recibe o escucha un mensaje o espectáculo

public, audiență

public, audiență

Ex: La audiencia de radio creció gracias al nuevo programa .

Audiența radio a crescut datorită noului program.

Închide
Conectare
el administrador
el administrador
[substantiv]

persona que gestiona un sistema, red o aplicación y controla los permisos de acceso

administrator, manager

administrator, manager

Ex: El administrador actualizó el software del servidor .

Administratorul a actualizat software-ul serverului.

Închide
Conectare
la conexión
la conexión
[substantiv]

unión o enlace entre dos o más cosas

conexiune, legătură

conexiune, legătură

Ex: Necesito mejorar la conexión de mi dispositivo móvil .

Trebuie să îmbunătățesc conexiunea dispozitivului meu mobil.

Închide
Conectare
la red
la red
[substantiv]

conjunto de conexiones que unen diferentes puntos o personas

rețea

rețea

Ex: La red mundial conecta millones de usuarios .

Rețeaua mondială conectează milioane de utilizatori.

Închide
Conectare
el internet
el internet
[substantiv]

una red global de computadoras conectadas que permite compartir información y comunicarse

internet

internet

Ex: El proyecto requiere una investigación profunda en internet.

Proiectul necesită o cercetare profundă pe internet.

Închide
Conectare
el chat
el chat
[substantiv]

comunicación escrita en tiempo real entre personas a través de internet o aplicaciones

chat

chat

Ex: El chat está activo las 24 horas .

Chatul este activ 24 de ore.

Închide
Conectare
en directo
en directo
[adjectiv]

que se transmite o sucede al mismo tiempo que se ve o se escucha

în direct, în direct

în direct, în direct

Ex: La magia de un espectáculo en directo no se puede comparar con verlo en una pantalla.

Magia unui spectacol în direct nu poate fi comparată cu vizionarea lui pe un ecran.

Închide
Conectare
desconectado
desconectado
[adjectiv]

que no está conectado a internet o a una red

deconectat, offline

deconectat, offline

Ex: Estuve completamente desconectado durante las vacaciones en la montaña, sin teléfono ni internet.

Am fost complet deconectat în timpul vacanței în munți, fără telefon sau internet.

Închide
Conectare
conectado
conectado
[adjectiv]

estar unido o relacionado a una red o sistema, especialmente a Internet

conectat, legat

conectat, legat

Ex: Sin estar conectado, no puedes enviar mensajes .

Fără a fi conectat, nu poți trimite mesaje.

Închide
Conectare
viral
viral
[adjectiv]

que se difunde de forma masiva y rápida a través de internet o redes sociales

viral

viral

Ex: A veces es imposible predecir qué contenido se hará viral.

Uneori este imposibil să se prevadă ce conținut va deveni viral.

Închide
Conectare
la publicidad
la publicidad
[substantiv]

conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas

publicitate

publicitate

Ex: Aprendió sobre publicidad en la universidad .

A învățat despre publicitate la universitate.

Închide
Conectare
la mercadotecnia
la mercadotecnia
[substantiv]

el conjunto de actividades y estrategias para promover y vender productos o servicios

marketing, strategie de vânzare

marketing, strategie de vânzare

Ex: Estudió mercadotecnia en la universidad y ahora trabaja para una gran agencia .

A studiat marketingul la universitate și acum lucrează pentru o agenție mare.

Închide
Conectare
la construcción de marca

el proceso de crear y gestionar la identidad, la imagen y la percepción de una marca

construcția mărcii, edificarea mărcii

construcția mărcii, edificarea mărcii

Ex: Invertir en construcción de marca es invertir en el futuro.

Investiția în construcția mărcii este o investiție în viitor.

Închide
Conectare
la promoción
la promoción
[substantiv]

acción de dar a conocer un producto o servicio para atraer clientes

reclamă, anunț

reclamă, anunț

Ex: La tienda prepara promociones cada fin de semana .

Magazinul pregătește promoții în fiecare weekend.

Închide
Conectare
el anuncio
el anuncio
[substantiv]

mensaje que informa o promociona algo en medios públicos

reclamă

reclamă

Ex: El anuncio decía que había una gran oferta .

Anunțul spunea că exista o ofertă mare.

Închide
Conectare
el aviso
el aviso
[substantiv]

una comunicación o señal que informa sobre algo

notificare, avertisment

notificare, avertisment

Ex: El aviso de privacidad explica cómo usan tus datos .

Notificarea de confidențialitate explică cum îți folosesc datele.

Închide
Conectare
el logotipo
el logotipo
[substantiv]

un símbolo gráfico que representa a una marca o empresa

logo, emblema

logo, emblema

Ex: El logotipo aparece en la esquina superior del sitio web .

Logo-ul apare în colțul superior al site-ului web.

Închide
Conectare
el eslogan
el eslogan
[substantiv]

una frase corta y memorable que resume la promesa o identidad de una marca

slogan

slogan

Ex: El eslogan político se repitió en todos los mítines .

Sloganul politic a fost repetat la toate mitingurile.

Închide
Conectare
el banner
el banner
[substantiv]

una franja publicitaria gráfica en un sitio web o aplicación

o bandă publicitară grafică pe un site web sau o aplicație

o bandă publicitară grafică pe un site web sau o aplicație

Ex: Bloqueo los banners con un programa especial .

Blochez bannerele cu un program special.

Închide
Conectare
el folleto
el folleto
[substantiv]

un impreso de pocas páginas que sirve para promocionar o informar

broșură, prospect

broșură, prospect

Ex: El folleto promocional era muy colorido y atractivo .

Broșura promoțională era foarte colorată și atractivă.

Închide
Conectare
el cartel
el cartel
[substantiv]

una lámina grande con imágenes o texto, para decorar o anunciar

poster

poster

Ex: Dibujó un cartel para la obra de teatro del colegio .

A desenat un poster pentru piesa de teatru de la școală.

Închide
Conectare
el enlace
el enlace
[substantiv]

dirección o conexión que permite acceder a información en internet

legătură, hyperlink

legătură, hyperlink

Ex: Por favor , comparte el enlace con tus amigos .
Închide
Conectare
la página
la página
[substantiv]

un documento o sección de información en internet

pagină, pagină web

pagină, pagină web

Ex: La página tiene un diseño muy claro y fácil de usar .

Pagina are un design foarte clar și ușor de utilizat.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek