Sentimente - Nerviosismo
Învață vocabular spaniol pentru nervozitate, tensiune, neliniște, anxietate și agitație și descrie cum se simte sau se comportă o persoană în situații de presiune sau incertitudine.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
que muestra inquietud, nerviosismo o alteración emocional
agitat, nervos
Vorbea într-un mod agitat și fără oprire.
estado de inquietud o alteración emocional intensa
agitație
Agitația era evidentă în vocea lui.
pensar de forma repetitiva y persistente sobre algo, especialmente negativo
rumega
A petrecut ore întregi cugetând la greșeala pe care o făcuse.
una cualidad o estado caracterizado por la falta de confianza, facilidad o desenvoltura en situaciones sociales
timiditate, rezervă
Timiditatea ei o împiedica să vorbească în public.
que carece de valentía o seguridad y actúa con temor
timid, fricos
A arătat o atitudine apocada față de conflict.
sentir un miedo intenso y persistente hacia algo o alguien
a simți o frică teribilă de
El simțea o groază de a vorbi în public.
miedo intenso y repentino ante algo que amenaza o inquieta
teroare, frică
A simțit teroare când a auzit știrea.
que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación
tensionat, nervos
Ea părea tensionată când vorbea în public.
que siente miedo intenso o terror
speriat, îngrozit
Copilul era îngrozit de furtună.
mover o manipular algo sin un propósito serio, a menudo por aburrimiento o nerviosismo
se juca cu ceva, a manipula ceva fără un scop serios
A rămas să se joace cu ceașca în timp ce asculta conversația.
que no puede estar tranquilo o quieto
neliniștit, agitat
Bebelușul este neliniștit și nu vrea să doarmă.
estado de confusión o desconcierto que afecta la claridad mental o la calma
ameteală, confuzie
Întrebarea sa neașteptată i-a cauzat amețeală.
sentir inseguridad o arrepentimiento por una decisión tomada, especialmente antes de actuar
se îndoi, a se retrage
S-a răzgândit înainte de a urca pe scenă.
que muestra un nivel de actividad o energía muy alto de manera constante
hiperactiv, supraactiv
Copilul a fost hiperactiv toată după-amiaza.
que muestra reservas o falta de espontaneidad en su comportamiento o expresión
inhibat, rezervat
S-a arătat inhibat în timpul întâlnirii și abia a vorbit.
falta de espontaneidad o restricción en el comportamiento o la expresión
inhibiție, rezervă
Inhibiția lui îl împiedica să vorbească în public.
que no tiene confianza en sí mismo o duda de sus capacidades
nesigur, lipsit de încredere în sine
Juan se simte nesigur când vorbește în public.
un sentimiento de miedo, duda o falta de confianza en uno mismo
nesiguranță, lipsă de încredere în sine
Nesiguranța lui îl împiedică să vorbească în public.
estado de inquietud o ansiedad que provoca tensión o agitación
nervozitate, agitație
Avea nervi înainte să urce pe scenă.
que siente ansiedad o inquietud
nervos
Sunt nervos înainte de examen.
que se asusta con facilidad o ante cualquier cosa inesperada
sperios, fricos
Ea este sperioasă și nu-i plac filmele de groază.
estado de tensión o ansiedad que provoca inquietud o preocupación
nervozitate, anxietate
Nervozitatea îi făcea dificil să vorbească în public.
tendencia a ver o anticipar los aspectos negativos de una situación
pesimism
Pesimismul a cuprins grupul după știre.
que espera lo peor y ve el lado negativo de las cosas
pesimist
Nu fi atât de pesimist.
moverse rápidamente de manera involuntaria, generalmente por frío, miedo, emoción o enfermedad
tremura
María tremură când a auzit vestea.
que no está tranquilo o calmado; que siente preocupación o nerviosismo
neliniștit, agitat
Mă simt neliniștit înainte de examen.
que tiende a evitar la atención o la compañía de otros, mostrando discreción o timidez
retras, timid
El a fost întotdeauna un copil retras și liniștit.
que muestra timidez o reserva al interactuar con otros
timid, rezervat
Copilul era cohibido la petrecere și nu a vorbit cu nimeni.
que no busca destacar y muestra humildad o discreción
modest, rezervat
El a fost întotdeauna modest în ciuda realizărilor sale.
cualidad de ser humilde y no presumir de los propios logros o cualidades
modestie
Modestia lui îl făcea foarte iubit printre colegii săi.
que muestra nerviosismo, preocupación o falta de relajación en una situación
tensionat, nervos
Ea părea tensionată când vorbea în public.
que tiembla o vibra ligeramente debido a miedo, emoción o debilidad
tremurător, vibrant
Avea vocea tremurândă în timp ce ținea discursul.
