pattern

Словарный запас уровня B2 - Культура и Общество

На этом уроке исследуются слова о культуре и обществе, описывающие обычаи и традиции.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
El vocabulario de nivel B2
el costumbre
el costumbre
[существительное]

práctica habitual o tradición que hace un grupo de personas de manera repetida

обычай, традиция

обычай, традиция

Ex: Conocer las costumbres locales ayuda a integrarse mejor .

Знание местных обычаев помогает лучше интегрироваться.

Закрыть
Войти
la tradición
la tradición
[существительное]

costumbre o práctica que se transmite de generación en generación

традиция, обычай

традиция, обычай

Ex: En mi familia , es tradición reunirse los domingos .

В моей семье традицией является собираться по воскресеньям.

Закрыть
Войти
el folclore
el folclore
[существительное]

conjunto de tradiciones, cuentos, costumbres, músicas y creencias populares de un grupo o región

фольклор

фольклор

Ex: El folclore ayuda a mantener viva la identidad cultural .

Фольклор помогает сохранять культурную идентичность живой.

Закрыть
Войти
el patrimonio
el patrimonio
[существительное]

conjunto de bienes, tradiciones, derechos o valores que se heredan o se consideran valiosos para una persona, comunidad o país

наследие, достояние

наследие, достояние

Ex: La UNESCO protege el patrimonio cultural de diferentes países .

ЮНЕСКО защищает культурное наследие разных стран.

Закрыть
Войти
la diversidad
la diversidad
[существительное]

variedad o multiplicidad de cosas o personas

разнообразие, многообразие

разнообразие, многообразие

Ex: La música refleja la diversidad de culturas .
Закрыть
Войти
la marginación
la marginación
[существительное]

proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política

маргинализация, исключение

маргинализация, исключение

Ex: Muchas personas sufren marginación debido a su condición de discapacidad .

Многие люди страдают от маргинализации из-за своего состояния инвалидности.

Закрыть
Войти
el prejuicio
el prejuicio
[существительное]

opinión o juicio negativo que se tiene sobre alguien o algo sin conocerlo bien o sin razones justificadas

предубеждение

предубеждение

Ex: Un juicio basado en prejuicio rara vez es justo .

Суждение, основанное на предрассудке, редко бывает справедливым.

Закрыть
Войти
la clase social
la clase social
[существительное]

grupo de personas que comparten una posición económica, cultural y social similar dentro de una sociedad

социальный класс

социальный класс

Ex: La clase social puede influir en la elección de pareja.

Социальный класс может влиять на выбор партнёра.

Закрыть
Войти
el élite
el élite
[существительное]

grupo reducido y selecto que tiene acceso a privilegios o recursos especiales

элита

элита

Ex: La élite política toma decisiones que afectan a todos .

Элита политиков принимает решения, которые затрагивают всех.

Закрыть
Войти
la cultura popular
la cultura popular
[существительное]

conjunto de expresiones, costumbres, música, arte y entretenimiento que son ampliamente conocidos y practicados por la población general

популярная культура, массовая культура

популярная культура, массовая культура

Ex: La cultura popular cambia constantemente con las tendencias.

Популярная культура постоянно меняется с тенденциями.

Закрыть
Войти
la prensa del corazón
la prensa del corazón
[существительное]

publicaciones que informan sobre la vida privada de los famosos y chismes

жёлтая пресса, бульварная пресса

жёлтая пресса, бульварная пресса

Ex: Prefiero leer noticias serias en lugar de prensa del corazón.

Я предпочитаю читать серьёзные новости вместо жёлтой прессы.

Закрыть
Войти
el igualitario
el igualitario
[существительное]

persona que defiende la igualdad entre todas las personas, especialmente en derechos y oportunidades

эгалитарист, сторонник равенства

эгалитарист, сторонник равенства

Ex: Ser igualitario no significa ignorar las diferencias culturales, sino respetarlas.

Быть эгалитарным не означает игнорировать культурные различия, а уважать их.

Закрыть
Войти
la solidaridad
la solidaridad
[существительное]

apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles

солидарность

солидарность

Ex: La ONG promueve la solidaridad con comunidades vulnerables .

НПО способствует солидарности с уязвимыми сообществами.

Закрыть
Войти
la aculturación
la aculturación
[существительное]

proceso por el cual un grupo adopta costumbres, valores y cultura de otro grupo, modificando su propia cultura

аккультурация

аккультурация

Ex: La aculturación puede ser voluntaria o impuesta por la sociedad dominante .

Аккультурация может быть добровольной или навязанной доминирующим обществом.

Закрыть
Войти
brecha generacional

diferencia de ideas, valores, costumbres o comportamientos entre personas de distintas generaciones

Ex: La brecha generacional influye en la política y la educación.
Закрыть
Войти
la brecha salarial
la brecha salarial
[существительное]

diferencia en los ingresos que reciben distintas personas o grupos por el mismo trabajo

разрыв в оплате труда, зарплатное неравенство

разрыв в оплате труда, зарплатное неравенство

Ex: La brecha salarial entre distintos sectores económicos es notable.

Заработный разрыв между различными экономическими секторами заметен.

Закрыть
Войти
el colectivismo
el colectivismo
[существительное]

doctrina o forma de pensar que prioriza el interés del grupo por encima del individual

коллективизм, доктрина

коллективизм, доктрина

Ex: El colectivismo se estudia en sociología para entender estructuras sociales .

Коллективизм изучается в социологии для понимания социальных структур.

Закрыть
Войти
el individualismo
el individualismo
[существительное]

doctrina o actitud que prioriza la independencia, los derechos y los intereses del individuo sobre los del grupo

индивидуализм

индивидуализм

Ex: El individualismo fomenta la autonomía y la toma de decisiones personal .

Индивидуализм способствует автономии и личному принятию решений.

Закрыть
Войти
el progresismo
el progresismo
[существительное]

doctrina o actitud política que busca promover cambios sociales, económicos y culturales hacia la mejora y modernización de la sociedad

прогрессивизм, прогрессивное учение

прогрессивизм, прогрессивное учение

Ex: El progresismo defiende la igualdad de derechos para todos los ciudadanos .

Прогрессивизм защищает равенство прав для всех граждан.

Закрыть
Войти
el conservadurismo
el conservadurismo
[существительное]

doctrina o actitud política que busca mantener las tradiciones y resistir cambios rápidos en la sociedad

консерватизм, традиционализм

консерватизм, традиционализм

Ex: El partido defiende un conservadurismo social y religioso .

Партия защищает социальный и религиозный консерватизм.

Закрыть
Войти
manifestar
manifestar
[глагол]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

выражать, заявлять

выражать, заявлять

Ex: La comunidad se manifestó a favor de la protección del patrimonio cultural .

Сообщество выступило в защиту культурного наследия.

Закрыть
Войти
multicultural
multicultural
[прилагательное]

que incluye o mezcla varias culturas diferentes

многокультурный, мультикультурный

многокультурный, мультикультурный

Ex: La universidad ofrece programas multicultural.

Университет предлагает мультикультурные программы.

Закрыть
Войти
participativo
participativo
[прилагательное]

que implica la participación activa de las personas

участвующий, подразумевающий активное участие

участвующий, подразумевающий активное участие

Ex: El taller fue muy participativo y dinámico .

Мастерская была очень участливой и динамичной.

Закрыть
Войти
discriminado
discriminado
[прилагательное]

que recibe un trato injusto o desigual por su raza, género, religión, edad u otra característica

дискриминированный

дискриминированный

Ex: Muchos grupos minoritarios han sido históricamente discriminados.

Многие группы меньшинств исторически подвергались дискриминации.

Закрыть
Войти
inclusivo
inclusivo
[прилагательное]

que busca integrar a todas las personas, sin excluir a nadie por su género, raza, religión, orientación u otra característica

инклюзивный, включающий

инклюзивный, включающий

Ex: Una sociedad inclusiva respeta y valora la diversidad cultural .

Инклюзивное общество уважает и ценит культурное разнообразие.

Закрыть
Войти
la tribu
la tribu
[существительное]

grupo social formado por familias que comparten costumbres, cultura y territorio

племя, род

племя, род

Ex: La tribu se organizaba bajo un jefe o líder .
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek