pattern

СМИ и игры - Póquer

Aprende vocabulario en español para cartas, manos, apuestas, fichas, rondas y estrategias básicas del póquer, y comprende los términos más habituales utilizados durante una partida.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulario relacionado con medios y juegos
el Texas hold'em
el Texas hold'em
[существительное]

una variante popular de póker donde cada jugador recibe dos cartas privadas y se usan cinco cartas comunitarias

Техасский холдем, Холдем техасский

Техасский холдем, Холдем техасский

Ex: El Texas hold'em es el juego de póker más jugado en los casinos. 

Техасский холдем — самая популярная покерная игра в казино.

Закрыть
Войти
el Omaha hold'em
el Omaha hold'em
[существительное]

una variante de póker donde cada jugador recibe cuatro cartas privadas y debe usar dos de ellas combinadas con tres de las cinco comunitarias

Омаха холдем, Омаха покер

Омаха холдем, Омаха покер

Ex: Prefiero el Omaha hold'em porque hay más acción y manos fuertes. 

Я предпочитаю Омаха холдем, потому что там больше экшена и более сильные руки.

Закрыть
Войти
el seven-card stud
el seven-card stud
[существительное]

una variante de póker donde cada jugador recibe siete cartas, tres boca abajo y cuatro boca arriba, y debe formar la mejor mano de cinco cartas

семикарточный стад, стад с семью картами

семикарточный стад, стад с семью картами

Ex: En el seven-card stud, hay cartas boca arriba que todos pueden ver. 

В seven-card stud есть карты лицом вверх, которые все могут видеть.

Закрыть
Войти
el póquer tapado
el póquer tapado
[существительное]

una variante de póker donde los jugadores reciben todas sus cartas boca abajo y pueden cambiarlas por nuevas del mazo en una o más rondas

закрытый покер, покер с закрытыми картами

закрытый покер, покер с закрытыми картами

Ex: El póquer tapado de cinco cartas es un juego clásico. 

Пятикарточный закрытый покер — это классическая игра.

Закрыть
Войти
el poker con cartas comunitarias
el poker con cartas comunitarias
[существительное]

una categoría de juegos de póker donde se reparten cartas compartidas en el centro de la mesa que todos los jugadores pueden usar

покер с общими картами, покер с картами сообщества

покер с общими картами, покер с картами сообщества

Ex: Los torneos de poker con cartas comunitarias son los más televisados. 

Турниры по покеру с общими картами являются самыми транслируемыми по телевидению.

Закрыть
Войти
el póquer descubierto
el póquer descubierto
[существительное]

una variante de póker donde algunos jugadores reciben cartas boca arriba visibles para todos

открытый покер

открытый покер

Ex: El póquer descubierto de siete cartas es la versión más conocida. 

Семикарточный открытый покер — самая известная версия.

Закрыть
Войти
el full
el full
[существительное]

una mano de póker que consiste en un trío y una pareja

фулл, фулл-хаус

фулл, фулл-хаус

Ex: Grité de alegría cuando conseguí un full de reyes y dieces. 

Я закричал от радости, когда у меня получился фулл из королей и десяток.

Закрыть
Войти
el color
el color
[существительное]

una mano de póker donde las cinco cartas son del mismo palo, pero no están en secuencia

цвет, флеш

цвет, флеш

Ex: Conseguí un color de corazones en el turn. 

Я сделал флеш червей на терне.

Закрыть
Войти
la escalera real
la escalera real
[существительное]

la mano más alta posible en el póker, consistente en el as, rey, reina, jota y diez del mismo palo

роял-флэш, королевский стрит-флеш

роял-флэш, королевский стрит-флеш

Ex: Conseguir una escalera real es el sueño de todo jugador de póker. 

Получить роял-флеш — мечта каждого покерного игрока.

Закрыть
Войти
la carta alta
la carta alta
[существительное]

una mano de póker donde ningún jugador tiene una combinación, y gana quien tiene la carta individual de mayor valor

старшая карта, высокая карта

старшая карта, высокая карта

Ex: En el póker, la carta alta es la mano más débil posible. 

В покере, старшая карта — это самая слабая возможная рука.

Закрыть
Войти
la escalera de color
la escalera de color
[существительное]

una mano de póker donde las cinco cartas son consecutivas y del mismo palo

стрит-флеш, флеш-стрит

стрит-флеш, флеш-стрит

Ex: Consiguió una escalera de color del cinco al nueve de tréboles. 

Он получил стрит-флеш с пятёрки по девятку треф.

Закрыть
Войти
la escalera
la escalera
[существительное]

una mano de póker donde las cinco cartas son de rangos consecutivos, pero no del mismo palo

стрит, последовательность

стрит, последовательность

Ex: Conseguí una escalera del siete a la jota. 

Я получил стрит от семёрки до валета.

Закрыть
Войти
el trío
el trío
[существительное]

una mano de póker que consiste en tres cartas del mismo rango

тройка, триплет

тройка, триплет

Ex: Hice un trío de sietes en el flop. 

Я сделал тройку из семёрок на флопе.

Закрыть
Войти
el doble par
el doble par
[существительное]

una mano de póker que consiste en dos pares diferentes de cartas del mismo rango

две пары, двойная пара

две пары, двойная пара

Ex: Terminé con un doble par de ochos y cuatros. 

У меня получился двойная пара из восьмёрок и четвёрок.

Закрыть
Войти
el par
el par
[существительное]

una mano de póker que consiste en dos cartas del mismo rango

пара, покерная рука

пара, покерная рука

Ex: Solo tengo un par de sietes, no es una mano muy fuerte. 

У меня только пара семёрок, это не очень сильная рука.

Закрыть
Войти
el bote
el bote
[существительное]

la cantidad total de dinero o fichas apostadas por los jugadores en el centro de la mesa

банк, пот

банк, пот

Ex: Todos querían ganar el bote acumulado en el centro. 

Все хотели выиграть накопленный банк в центре.

Закрыть
Войти
la ciega pequeña
la ciega pequeña
[существительное]

la apuesta forzada más pequeña que coloca el jugador inmediatamente a la izquierda del botón, antes de repartir las cartas

малый блайнд, малая обязательная ставка

малый блайнд, малая обязательная ставка

Ex: La ciega pequeña es normalmente la mitad de la ciega grande. 

Малый блайнд обычно составляет половину большого блайнда.

Закрыть
Войти
la ciega grande
la ciega grande
[существительное]

la apuesta forzada completa que coloca el jugador dos asientos a la izquierda del botón, antes de repartir las cartas

большой блайнд, большая слепая

большой блайнд, большая слепая

Ex: La ciega grande es normalmente el doble de la ciega pequeña. 

Большой блайнд обычно вдвое больше малого блайнда.

Закрыть
Войти
retirar
retirar
[глагол]

dejar de participar en una mano, tirando las cartas y perdiendo cualquier apuesta ya hecha

сложить

сложить

Ex: Me tuve que retirar porque mis cartas eran muy malas. 

Мне пришлось сложиться, потому что мои карты были очень плохими.

Закрыть
Войти
subir
subir
[глагол]

aumentar la cantidad de la apuesta actual en una ronda de apuestas

повышать

повышать

Ex: Decidí subir la apuesta para presionar a mis oponentes. 

Я решил поднять ставку, чтобы оказать давление на своих противников.

Закрыть
Войти
declarar
declarar
[глагол]

igualar la apuesta más alta en la mesa para permanecer en la mano

уравнять самую высокую ставку за столом,  чтобы остаться в раздаче

уравнять самую высокую ставку за столом, чтобы остаться в раздаче

Ex: Decidió declarar la apuesta en lugar de subirla. 

Он решил объявить ставку вместо того, чтобы поднять её.

Закрыть
Войти
pasar
pasar
[глагол]

declinar apostar en un turno cuando nadie ha apostado antes en esa ronda, manteniendo el derecho a actuar más tarde

пасовать, пропускать ход

пасовать, пропускать ход

Ex: Decidí pasar para ver qué hacían los demás jugadores. 

Я решил пасовать, чтобы посмотреть, что делают другие игроки.

Закрыть
Войти
el showdown
el showdown
[существительное]

el momento final de una mano donde los jugadores restantes revelan sus cartas para determinar el ganador

вскрытие карт

вскрытие карт

Ex: Llegamos al showdown y tuve que mostrar mi mano. 

Мы дошли до шоудауна, и мне пришлось показать свою руку.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek