derecho de comunicar ideas, opiniones y sentimientos libremente sin censura ni represalias
言论自由
宪法保障言论自由。
derecho a formar y mantener ideas, creencias u opiniones propias
思想自由, 思想自由权
igualdad o equivalencia entre dos o más elementos
平等
capacidad de decidir libremente sobre la propia reproducción
生殖自主权
aceptación de un procedimiento después de recibir información clara sobre sus riesgos, beneficios y alternativas
知情同意
principio según el cual los proveedores de internet deben tratar todo el tráfico de datos por igual
网络中立性, 网络中立
el desacuerdo o la diferencia de opinión, especialmente con una doctrina o autoridad establecida
异议, 意见分歧
在一个健康的民主国家中，政治 异议 是一项受保护的权利。
acción colectiva o individual con la que se expresa desacuerdo o rechazo
抗议, 示威
reunión pública para expresar opiniones o demandas
示威
数千人参加了示威活动。
manifestación en la que se expresa desacuerdo sin recurrir a la violencia
和平抗议
incumplimiento público y deliberado de una ley por motivos políticos o morales
公民不服从, 非暴力反抗
oposición organizada y no militar contra una autoridad o una política
公民抵抗
exigencia de un derecho, una mejora o una reparación considerada justa
要求, 诉求
iniciativa organizada para promover cambios, conciencia o participación en torno a un problema social
社会运动
exigir un derecho, una mejora o una reparación considerada justa
要求, 主张
hacer que alguien tome conciencia de un problema o una realidad
提高认识
dar a una persona o grupo más poder, autonomía o confianza para actuar
赋权, 赋能
acción política o social impulsada por ciudadanos comunes desde el nivel local
基层 activism, 草根行动主义
capacidad de una persona o un pueblo para decidir libremente sobre su propio futuro
自决
sistema público que garantiza protección económica y asistencia a los ciudadanos
社会保障
社会保障涵盖医疗保险。
conjunto de medidas y normas destinadas a proteger la información personal
数据保护
principio según el cual todas las personas deben recibir el mismo trato jurídico
法律面前人人平等, 法律上的平等
principio según el cual el poder público debe someterse a la ley y respetar los derechos fundamentales
法治, 法治国家
el poder legal de una persona para votar en elecciones públicas
投票权, 选举权
他们为争取投票权而进行了艰苦的斗争。
participación de personas o grupos en las instituciones públicas a través de representantes elegidos
政治代表
