pattern

الأطعمة والمشروبات والخدمة - أماكن تناول الطعام والمطاعم

تعلّم المفردات الفرنسية للمطاعم والمقاهي والكافتيريات وأماكن تناول الطعام الأخرى، بالإضافة إلى الكلمات المفيدة للحجز والطلب وتلقي الخدمة والحديث عن تجربة في المطعم.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
le bar
le bar
[اسم]

établissement où l'on sert des boissons alcoolisées

بار, حانة

بار, حانة

Ex: Ils ont organisé une fête au bar du coin. 

نظموا حفلة في البار المحلي.

bistro
bistro
[اسم]

petit café ou restaurant simple, souvent convivial et informel

بيسترو, مقهى صغير

بيسترو, مقهى صغير

Ex: J'ai bu un café au bistro près de la gare. 

شربت قهوة في المطعم الصغير بالقرب من محطة القطار.

le café
le café
[اسم]

lieu où l'on boit des boissons chaudes et rencontre des gens

مقهى, كافيه

مقهى, كافيه

Ex: Le café offre aussi des pâtisseries. 

المقهى يقدم أيضًا الحلويات.

la rôtisserie

magasin ou section spécialisée dans la cuisson et la vente de viandes rôties

مشويات, مطعم مشاوي

مشويات, مطعم مشاوي

Ex: Ils ont commandé des plateaux de viande à la rôtisserie pour la fête. 

لقد طلبوا أطباق اللحم من المشواة للحفلة.

le restaurant

lieu où l'on sert des repas aux clients

مطعم, مأكولات

مطعم, مأكولات

Ex: Le restaurant est très fréquenté le week-end. 

المطعم مزدحم جدًا في عطلة نهاية الأسبوع.

le plat à emporter

repas préparé dans un restaurant ou un commerce et destiné à être consommé ailleurs

وجبة سريعة, طعام للتناول خارج المطعم

وجبة سريعة, طعام للتناول خارج المطعم

Ex: Il a récupéré son plat à emporter au comptoir. 

استلم طعامه الجاهز من المنضدة.

le club
le club
[اسم]

lieu où on danse, écoute de la musique et fait la fête la nuit

نادي, ديسكو

نادي, ديسكو

Ex: Le club attire beaucoup de jeunes le week-end. 

النادي يجذب الكثير من الشباب في عطلة نهاية الأسبوع.

le pub
le pub
[اسم]

bar de style anglais ou irlandais où l'on boit et socialise

حانة, بار على الطراز الإنجليزي

حانة, بار على الطراز الإنجليزي

Ex: Au pub, les amis discutent et regardent le match. 

في الحانة، يتحدث الأصدقاء ويشاهدون المباراة.

le serveur
le serveur
[اسم]

personne qui sert les clients dans un restaurant ou un café

نادل, خادم

نادل, خادم

Ex: Mon frère est serveur dans un restaurant italien. 

أخي نادل في مطعم إيطالي.

garçon
garçon
[اسم]

personne qui sert les clients dans un café ou un restaurant

نادل, نادل

نادل, نادل

Ex: Le garçon travaille dans ce restaurant depuis deux ans. 

النادل يعمل في هذا المطعم منذ عامين.

le sommelier
le sommelier
[اسم]

personne qui conseille, sélectionne et sert le vin

سوميلييه, خبير النبيذ

سوميلييه, خبير النبيذ

Ex: La sommelière a ouvert le vin avec soin. 

النادل المختص بالنبيذ فتح النبيذ بعناية.

l'addition
l'addition
[اسم]

le total à payer dans un restaurant ou un magasin

الفاتورة, الحساب

الفاتورة, الحساب

Ex: L'addition inclut le service. 

الفاتورة تشمل الخدمة.

réserver
réserver
[فعل]

demander à garder une place, un objet ou un service pour quelqu'un

يحجز, يُحجز

يحجز, يُحجز

Ex: Tu peux réserver en ligne ou par téléphone. 

يمكنك الحجز عبر الإنترنت أو عبر الهاتف.

le pourboire
le pourboire
[اسم]

argent donné en plus pour remercier un service

بقشيش, إكرامية

بقشيش, إكرامية

Ex: Il a oublié de donner un pourboire. 

نسي أن يعطي بقشيشًا.

la livraison
la livraison
[اسم]

transport d'un bien depuis le vendeur jusqu'au client

توصيل, توزيع

توصيل, توزيع

Ex: Nous avons reçu la livraison en mauvais état. 

تلقينا التسليم في حالة سيئة.

la réservation

action de réserver ou de mettre de côté un service, un bien ou un emplacement pour une utilisation future

حجز, تأكيد

حجز, تأكيد

Ex: Vous avez besoin d'une réservation pour visiter le musée. 

تحتاج إلى حجز لزيارة المتحف.

le menu
le menu
[اسم]

petite liste des plats disponibles dans un restaurant

قائمة الطعام, قائمة الأطباق

قائمة الطعام, قائمة الأطباق

Ex: Le menu végétarien est très varié dans ce restaurant. 

القائمة النباتية متنوعة جدًا في هذا المطعم.

la commande
la commande
[اسم]

demande adressée à un fournisseur pour recevoir un produit ou un service

طلب, أمر

طلب, أمر

Ex: Cette boutique gère beaucoup de commandes chaque jour. 

هذا المتجر يدير الكثير من الطلبات كل يوم.

servir
servir
[فعل]

donner un produit ou un service à un client

يَخْدُم, يُقَدِّم

يَخْدُم, يُقَدِّم

Ex: Le serveur sert les clients avec attention. 

يخدم العملاء بانتباه.

le barman
le barman
[اسم]

personne qui prépare et sert des boissons alcoolisées ou non dans un bar, un restaurant ou un hôtel

بارمان, نادل الحانة

بارمان, نادل الحانة

Ex: Le barman travaille dans un hôtel cinq étoiles. 

البارمان يعمل في فندق خمس نجوم.

la barmaid
la barmaid
[اسم]

femme qui sert des boissons dans un bar

نادلة البار, بارميد

نادلة البار, بارميد

Ex: La barmaid nettoie le comptoir après chaque service. 

النادلة تنظف المنضدة بعد كل وردية.

le code vestimentaire

règles concernant la manière de s'habiller dans un lieu ou pour un événement

قواعد اللباس, كود اللباس

قواعد اللباس, كود اللباس

Ex: Le code vestimentaire indique les couleurs autorisées. 

قواعد اللباس تشير إلى الألوان المسموح بها.

la banquette
la banquette
[اسم]

siège allongé où plusieurs personnes peuvent s'asseoir

مقعد طويل, مقعد ممتد

مقعد طويل, مقعد ممتد

Ex: Il préfère la banquette plutôt que les chaises individuelles. 

هو يفضل المقعد الطويل بدلاً من الكراسي الفردية.

le voiturier
le voiturier
[اسم]

employé d'un hôtel, d'un restaurant ou d'un établissement qui prend en charge la voiture d'un client et va la garer

موقف السيارات, فاليه باركينغ

موقف السيارات, فاليه باركينغ

Ex: Le service de voiturier est disponible toute la nuit. 

خدمة الوقّاف متاحة طوال الليل.

l'aire de restauration

espace où l'on peut acheter et manger de la nourriture, souvent dans un centre commercial ou une aire d'autoroute

منطقة الطعام, ساحة الطعام

منطقة الطعام, ساحة الطعام

Ex: L'aire de restauration ouvre tôt le matin. 

منطقة الطعام تفتح مبكرًا في الصباح.

le plongeur
le plongeur
[اسم]

personne qui lave la vaisselle dans un restaurant

غاسل الصحون, عامل غسل الصحون

غاسل الصحون, عامل غسل الصحون

Ex: La plongeuse termine la vaisselle avant de partir. 

غاسل الأطباق ينتهي من غسل الأطباق قبل المغادرة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek