pattern

مفردات مستوى C1 - الأحداث والكوارث

تعلم المفردات الفرنسية المتعلقة بالحوادث الكبرى والكوارث الطبيعية والأزمات وحالات الطوارئ، وحلل أسبابها وتطورها وعواقبها والاستجابات المتخذة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau C1
la surconsommation

consommation excessive dépassant les besoins réels ou les limites recommandées

الاستهلاك المفرط, الإفراط في الاستهلاك

الاستهلاك المفرط, الإفراط في الاستهلاك

Ex: La surconsommation plastique pollue les océans. 

الاستهلاك المفرط للبلاستيك يلوث المحيطات.

le séisme
le séisme
[اسم]

mouvement brusque de l'écorce terrestre

زلزال, هزة أرضية

زلزال, هزة أرضية

Ex: Le séisme a été ressenti dans trois pays voisins. 

الزلزال شعر به في ثلاث دول مجاورة.

l'avalanche
l'avalanche
[اسم]

chute massive et rapide de neige, de glace ou de rochers sur une pente

انهيار ثلجي, جرف ثلجي

انهيار ثلجي, جرف ثلجي

Ex: Les avalanches peuvent être très dangereuses pour les villages en montagne. 

الانهيارات الثلجية يمكن أن تكون خطيرة جدًا على القرى الجبلية.

la reforestation

action de replanter des arbres pour restaurer une forêt

إعادة التشجير, إعادة التحريج

إعادة التشجير, إعادة التحريج

Ex: La reforestation protège le sol contre l'érosion. 

إعادة التشجير تحمي التربة من التآكل.

la désertification

processus par lequel des terres deviennent arides et impropres à la végétation

تصحر, عملية التصحر

تصحر, عملية التصحر

Ex: Des programmes nationaux visent à prévenir la désertification. 

تهدف البرامج الوطنية إلى منع التصحر.

la pollution sonore

présence de bruits nuisibles dans l'environnement

التلوث الضوضائي, التلوث الصوتي

التلوث الضوضائي, التلوث الصوتي

Ex: Les concerts bruyants augmentent la pollution sonore dans le quartier. 

تزيد الحفلات الصاخبة من التلوث الضوضائي في الحي.

le cataclysme

événement naturel violent et destructeur à grande échelle

كارثة, كارثة طبيعية

كارثة, كارثة طبيعية

Ex: La région met des années à se remettre de ce cataclysme. 

تستغرق المنطقة سنوات للتعافي من هذا الكارثة.

le tsunami
le tsunami
[اسم]

vague géante et destructrice provoquée par un séisme sous-marin ou une éruption volcanique

تسونامي, موجة المد

تسونامي, موجة المد

Ex: Ce documentaire explique comment se forment les tsunamis. 

يشرح هذا الوثائقي كيف تتشكل التسونامي.

la marée noire

pollution maritime causée par le déversement d'hydrocarbures (pétrole) dans l'océan

المد الأسود, تسرب النفط

المد الأسود, تسرب النفط

Ex: Les autorités tentent de contenir la marée noire avec des barrages flottants. 

تحاول السلطات احتواء تسرب النفط باستخدام حواجز عائمة.

l'espace menacé

zone naturelle ou habitat en danger à cause de l'activité humaine ou de phénomènes naturels

منطقة مهددة

منطقة مهددة

Ex: Des programmes de restauration aident à sauver les espaces menacés. 

تساعد برامج الترميم في إنقاذ المساحات المهددة.

le nucléaire

ensemble des technologies liées à l'énergie produite par la fission ou la fusion des noyaux atomiques

الطاقة النووية, نووي

الطاقة النووية, نووي

Ex: Certains pays veulent réduire leur dépendance au nucléaire. 

بعض الدول تريد تقليل اعتمادها على الطاقة النووية.

le prolongement

conséquence ou effet qui découle d'une action ou d'un événement

عاقبة, تأثير

عاقبة, تأثير

Ex: Les prolongements économiques de la crise sont encore visibles aujourd'hui. 

الامتدادات الاقتصادية للأزمة لا تزال مرئية اليوم.

la destruction

action de détruire ou d'anéantir quelque chose, entraînant des dégâts ou la ruine

تدمير, خراب

تدمير, خراب

Ex: La guerre a entraîné la destruction complète du village. 

أدت الحرب إلى تدمير القرية بالكامل.

la décrue
la décrue
[اسم]

baisse du niveau des eaux après une crue

Ex: La décrue a permis de rouvrir plusieurs routes. 
le raz-de-marée

vague très puissante qui submerge les côtes, souvent causée par un tsunami ou une tempête

تسونامي, موجة مدية

تسونامي, موجة مدية

Ex: Le raz-de-marée a emporté des bateaux et des maisons. 

تسونامي جرفت القوارب والمنازل.

l'onde de tempête

élévation exceptionnelle du niveau de la mer provoquée par une tempête

Ex: Le changement climatique augmente le risque d'ondes de tempête. 
le ravage
le ravage
[اسم]

dégât très important causé par un phénomène, une maladie ou une action

Ex: Le changement climatique provoque des ravages dans de nombreuses régions. 
la propagation

action de faire se multiplier ou de reproduire quelque chose, surtout des plantes, des animaux ou des cellules

انتشار, تكاثر

انتشار, تكاثر

Ex: La propagation des poissons dans l'étang est surveillée par l'association locale. 

يتم مراقبة انتشار الأسماك في البركة من قبل الجمعية المحلية.

la recrudescence

retour ou réapparition d'un phénomène après une période de diminution ou de calme

عودة الظهور, تفاقم

عودة الظهور, تفاقم

Ex: La recrudescence des accidents nécessite de nouvelles mesures de sécurité. 

تزايد الحوادث يتطلب تدابير أمان جديدة.

l'aggravation

action de rendre une situation, un problème ou un état plus grave ou sérieux

تفاقم, تدهور

تفاقم, تدهور

Ex: L'aggravation des conditions de travail a entraîné des grèves. 

أدت تفاقم ظروف العمل إلى إضرابات.

la résilience

capacité d'un système, d'une organisation ou d'un milieu à résister à une perturbation et à retrouver son fonctionnement normal

Ex: Les habitants ont fait preuve de résilience après la catastrophe. 
effondrer
effondrer
[فعل]

tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser

ينهار, يندثر

ينهار, يندثر

Ex: La chaise s'est effondrée sous lui. 

انهارت الكرسي تحته.

ravager
ravager
[فعل]

causer de très grands dégâts dans un lieu

Ex: Une maladie a ravagé les cultures cette année. 
différer
différer
[فعل]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

Ex: Elle préfère différer sa réponse jusqu'à demain. 
sinistré
sinistré
[صفة]

qui a subi un dommage, une catastrophe ou un désastre

متضرر من كارثة, ضحية كارثة

متضرر من كارثة, ضحية كارثة

Ex: Les associations locales soutiennent les familles sinistrées. 

تدعم الجمعيات المحلية العائلات المتضررة.

énergivore
énergivore
[صفة]

qui consomme une grande quantité d'énergie

يستهلك كمية كبيرة من الطاقة, كثيف الاستهلاك للطاقة

يستهلك كمية كبيرة من الطاقة, كثيف الاستهلاك للطاقة

Ex: Nous devons remplacer nos équipements énergivores par des modèles plus efficaces. 

نحن بحاجة إلى استبدال معداتنا المستهلكة للطاقة بنماذج أكثر كفاءة.

simultané
simultané
[صفة]

qui se produit, existe ou agit au même moment qu'une autre chose

Ex: Les participants ont répondu de manière presque simultanée. 
consécutif
consécutif
[صفة]

qui se produit l'un après l'autre, sans interruption ni intervalle important

Ex: Le magasin est resté fermé pendant quatre semaines consécutives. 
tumultueux
tumultueux
[صفة]

qui est très agité, violent ou instable, comme une mer ou un événement marqué par la tempête

Ex: Le ciel tumultueux annonçait un violent orage. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek