pattern

C1级词汇 - 事件与灾难

学习关于重大事故、自然灾害、危机和紧急情况的法语词汇,并分析其原因、发展过程、后果以及所采取的应对措施。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulaire de niveau C1
la surconsommation

consommation excessive dépassant les besoins réels ou les limites recommandées

过度消费, 超量消费

过度消费, 超量消费

Ex: Cette surconsommation médicamenteuse est dangereuse. 

这种药物过量消费是危险的。

关闭
登录
le séisme
le séisme
[名词]

mouvement brusque de l'écorce terrestre

地震, 地动

地震, 地动

Ex: Les séismes sont fréquents dans cette zone tectonique active. 

地震在这个活跃的构造带中很常见。

关闭
登录
l'avalanche
l'avalanche
[名词]

chute massive et rapide de neige, de glace ou de rochers sur une pente

雪崩, 山崩

雪崩, 山崩

Ex: Les alpinistes ont échappé à l'avalanche de justesse. 

登山者们勉强逃脱了雪崩。

关闭
登录
la reforestation

action de replanter des arbres pour restaurer une forêt

重新造林, 森林恢复

重新造林, 森林恢复

Ex: Les habitants participent à la reforestation des montagnes. 

居民参与山脉的重新造林。

关闭
登录
la désertification

processus par lequel des terres deviennent arides et impropres à la végétation

沙漠化, 荒漠化

沙漠化, 荒漠化

Ex: La déforestation contribue à la désertification des sols. 

森林砍伐导致土壤沙漠化。

关闭
登录
la pollution sonore

présence de bruits nuisibles dans l'environnement

噪音污染, 声音污染

噪音污染, 声音污染

Ex: Les usines contribuent à la pollution sonore. 

工厂导致噪音污染。

关闭
登录
le cataclysme

événement naturel violent et destructeur à grande échelle

大灾难, 自然灾害

大灾难, 自然灾害

Ex: Les scientifiques préviennent d'un possible cataclysme climatique. 

科学家警告可能发生的气候大灾难。

关闭
登录
le tsunami
le tsunami
[名词]

vague géante et destructrice provoquée par un séisme sous-marin ou une éruption volcanique

海啸, 潮汐波

海啸, 潮汐波

Ex: Les systèmes d'alerte peuvent prévenir l'arrivée d'un tsunami. 

预警系统可以预防海啸的到来。

关闭
登录
la marée noire

pollution maritime causée par le déversement d'hydrocarbures (pétrole) dans l'océan

黑潮, 漏油

黑潮, 漏油

Ex: Le naufrage du pétrolier a provoqué une terrible marée noire. 

油轮沉没引发了一场可怕的石油泄漏。

关闭
登录
l'espace menacé

zone naturelle ou habitat en danger à cause de l'activité humaine ou de phénomènes naturels

受威胁区域

受威胁区域

Ex: La construction menace cet espace menacé. 

建设威胁着这个受威胁的空间。

关闭
登录
le nucléaire

ensemble des technologies liées à l'énergie produite par la fission ou la fusion des noyaux atomiques

核能, 核

核能, 核

Ex: La France utilise beaucoup le nucléaire. 

法国大量使用 核能。

关闭
登录
le prolongement

conséquence ou effet qui découle d'une action ou d'un événement

后果, 影响

后果, 影响

Ex: Les prolongements de cette décision seront étudiés par le comité. 

这一决定的延续将由委员会进行研究。

关闭
登录
la destruction

action de détruire ou d'anéantir quelque chose, entraînant des dégâts ou la ruine

破坏, 毁灭

破坏, 毁灭

Ex: Les bombardements ont causé la destruction de nombreux bâtiments. 

轰炸导致了许多建筑物的破坏。

关闭
登录
la décrue
la décrue
[名词]

baisse du niveau des eaux après une crue

水位下降,  洪水退去

水位下降, 洪水退去

Ex: Les habitants attendent la décrue avant de rentrer chez eux. 
关闭
登录
le raz-de-marée

vague très puissante qui submerge les côtes, souvent causée par un tsunami ou une tempête

海啸, 潮汐波

海啸, 潮汐波

Ex: Les habitants ont fui avant le raz-de-marée. 

居民们在海啸来临前逃走了。

关闭
登录
l'onde de tempête

élévation exceptionnelle du niveau de la mer provoquée par une tempête

风暴潮,  风暴增水

风暴潮, 风暴增水

Ex: Les autorités ont évacué les habitants à cause de l'onde de tempête. 
关闭
登录
le ravage
le ravage
[名词]

dégât très important causé par un phénomène, une maladie ou une action

破坏, 蹂躏, -

破坏, 蹂躏, -

Ex: Les inondations ont fait des ravages dans plusieurs villages. 
关闭
登录
la propagation

action de faire se multiplier ou de reproduire quelque chose, surtout des plantes, des animaux ou des cellules

传播, 繁殖

传播, 繁殖

Ex: Les éleveurs favorisent la propagation des espèces rares. 

饲养者促进稀有物种的传播。

关闭
登录
la recrudescence

retour ou réapparition d'un phénomène après une période de diminution ou de calme

复发, 再度兴起

复发, 再度兴起

Ex: On constate une recrudescence des problèmes techniques. 

人们注意到技术问题的再次出现。

关闭
登录
l'aggravation

action de rendre une situation, un problème ou un état plus grave ou sérieux

恶化, 加剧

恶化, 加剧

Ex: L'aggravation du retard dans les travaux a perturbé le planning. 

工程延误的加剧打乱了计划。

关闭
登录
la résilience

capacité d'un système, d'une organisation ou d'un milieu à résister à une perturbation et à retrouver son fonctionnement normal

韧性

韧性

Ex: La résilience des écosystèmes dépend de la biodiversité. 
关闭
登录
effondrer
effondrer
[动词]

tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser

倒塌, 坍塌

倒塌, 坍塌

Ex: Il s'est effondré par terre en pleine rue. 

他在街上瘫倒在地。

关闭
登录
ravager
ravager
[动词]

causer de très grands dégâts dans un lieu

摧毁, 毁坏, -

摧毁, 毁坏, -

Ex: Le cyclone a ravagé plusieurs villages côtiers. 
关闭
登录
différer
différer
[动词]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

推迟

推迟

Ex: Ils ont décidé de différer leur départ à cause de la pluie. 
关闭
登录
sinistré
sinistré
[形容词]

qui a subi un dommage, une catastrophe ou un désastre

受灾的, 灾难的受害者

受灾的, 灾难的受害者

Ex: Cette région sinistrée a besoin d'aide humanitaire. 

这个受灾地区需要人道主义援助。

关闭
登录
énergivore
énergivore
[形容词]

qui consomme une grande quantité d'énergie

消耗大量能源的, 能源密集型的

消耗大量能源的, 能源密集型的

Ex: Cette usine est trop énergivore pour être écologique. 

这家工厂太耗能了,无法实现生态友好。

关闭
登录
simultané
simultané
[形容词]

qui se produit, existe ou agit au même moment qu'une autre chose

Ex: La traduction simultanée facilite les conférences internationales. 
关闭
登录
consécutif
consécutif
[形容词]

qui se produit l'un après l'autre, sans interruption ni intervalle important

Ex: L'équipe a remporté trois victoires consécutives. 
关闭
登录
tumultueux
tumultueux
[形容词]

qui est très agité, violent ou instable, comme une mer ou un événement marqué par la tempête

汹涌的,  动荡的

汹涌的, 动荡的

Ex: Ils ont traversé une période tumultueuse après la crise. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序