pattern

C1 স্তরের শব্দভান্ডার - ঘটনা ও দুর্যোগ

বড় দুর্ঘটনা, প্রাকৃতিক দুর্যোগ, সংকট এবং জরুরি পরিস্থিতির জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার শিখুন এবং তাদের কারণ, বিকাশ, পরিণতি ও গৃহীত প্রতিক্রিয়া বিশ্লেষণ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau C1
la surconsommation
la surconsommation
[বিশেষ্য]

consommation excessive dépassant les besoins réels ou les limites recommandées

অতিরিক্ত ব্যবহার, অত্যধিক ব্যবহার

অতিরিক্ত ব্যবহার, অত্যধিক ব্যবহার

Ex: Cette surconsommation médicamenteuse est dangereuse. 

এই ওষুধের অতিরিক্ত ব্যবহার বিপজ্জনক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le séisme
le séisme
[বিশেষ্য]

mouvement brusque de l'écorce terrestre

ভূমিকম্প, ভূকম্পন

ভূমিকম্প, ভূকম্পন

Ex: Les séismes sont fréquents dans cette zone tectonique active. 

ভূমিকম্প এই সক্রিয় টেকটোনিক অঞ্চলে প্রায়শই ঘটে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'avalanche
l'avalanche
[বিশেষ্য]

chute massive et rapide de neige, de glace ou de rochers sur une pente

হিমপাত, তুষারপাত

হিমপাত, তুষারপাত

Ex: Les alpinistes ont échappé à l'avalanche de justesse. 

পর্বতারোহীরা সদ্য তুষারপাত থেকে রক্ষা পেয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la reforestation
la reforestation
[বিশেষ্য]

action de replanter des arbres pour restaurer une forêt

পুনর্বনায়ন, বন পুনরুদ্ধার

পুনর্বনায়ন, বন পুনরুদ্ধার

Ex: Les habitants participent à la reforestation des montagnes. 

বাসিন্দারা পর্বতের পুনর্বনায়ন-এ অংশগ্রহণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la désertification
la désertification
[বিশেষ্য]

processus par lequel des terres deviennent arides et impropres à la végétation

মরুভূমিকরণ, মরুভূমি হওয়ার প্রক্রিয়া

মরুভূমিকরণ, মরুভূমি হওয়ার প্রক্রিয়া

Ex: La déforestation contribue à la désertification des sols. 

বন উজাড় করা মাটির মরুভূমিকরণে অবদান রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la pollution sonore
la pollution sonore
[বিশেষ্য]

présence de bruits nuisibles dans l'environnement

শব্দ দূষণ, কোলাহল দূষণ

শব্দ দূষণ, কোলাহল দূষণ

Ex: Les usines contribuent à la pollution sonore. 

কারখানাগুলি শব্দ দূষণে অবদান রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le cataclysme
le cataclysme
[বিশেষ্য]

événement naturel violent et destructeur à grande échelle

প্রলয়, প্রাকৃতিক দুর্যোগ

প্রলয়, প্রাকৃতিক দুর্যোগ

Ex: Les scientifiques préviennent d'un possible cataclysme climatique. 

বিজ্ঞানীরা একটি সম্ভাব্য জলবায়ু প্রলয় সম্পর্কে সতর্ক করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le tsunami
le tsunami
[বিশেষ্য]

vague géante et destructrice provoquée par un séisme sous-marin ou une éruption volcanique

সুনামি, জোয়ার-ভাটার ঢেউ

সুনামি, জোয়ার-ভাটার ঢেউ

Ex: Les systèmes d'alerte peuvent prévenir l'arrivée d'un tsunami. 

সতর্কতা ব্যবস্থা একটি সুনামির আগমন প্রতিরোধ করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la marée noire
la marée noire
[বিশেষ্য]

pollution maritime causée par le déversement d'hydrocarbures (pétrole) dans l'océan

কালো জোয়ার, তেল ছড়িয়ে পড়া

কালো জোয়ার, তেল ছড়িয়ে পড়া

Ex: Le naufrage du pétrolier a provoqué une terrible marée noire. 

ট্যাঙ্কার ডুবে যাওয়ায় একটি ভয়াবহ তেল ছড়িয়ে পড়া ঘটেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'espace menacé
l'espace menacé
[বিশেষ্য]

zone naturelle ou habitat en danger à cause de l'activité humaine ou de phénomènes naturels

হুমকিপ্রাপ্ত এলাকা

হুমকিপ্রাপ্ত এলাকা

Ex: La construction menace cet espace menacé. 

নির্মাণ এই বিপন্ন স্থানকে হুমকির সম্মুখীন করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le nucléaire
le nucléaire
[বিশেষ্য]

ensemble des technologies liées à l'énergie produite par la fission ou la fusion des noyaux atomiques

পারমাণবিক শক্তি, পারমাণবিক

পারমাণবিক শক্তি, পারমাণবিক

Ex: La France utilise beaucoup le nucléaire. 

ফ্রান্স পারমাণবিক শক্তি অনেক ব্যবহার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le prolongement
le prolongement
[বিশেষ্য]

conséquence ou effet qui découle d'une action ou d'un événement

ফলাফল, প্রভাব

ফলাফল, প্রভাব

Ex: Les prolongements de cette décision seront étudiés par le comité. 

এই সিদ্ধান্তের প্রসারণ কমিটি দ্বারা অধ্যয়ন করা হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la destruction
la destruction
[বিশেষ্য]

action de détruire ou d'anéantir quelque chose, entraînant des dégâts ou la ruine

ধ্বংস, বিনাশ

ধ্বংস, বিনাশ

Ex: Les bombardements ont causé la destruction de nombreux bâtiments. 

বোমাবর্ষণে অনেক ভবনের ধ্বংস ঘটেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la décrue
la décrue
[বিশেষ্য]

baisse du niveau des eaux après une crue

জলের স্তর হ্রাস,  বন্যার পানি নামা

জলের স্তর হ্রাস, বন্যার পানি নামা

Ex: Les habitants attendent la décrue avant de rentrer chez eux. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le raz-de-marée
le raz-de-marée
[বিশেষ্য]

vague très puissante qui submerge les côtes, souvent causée par un tsunami ou une tempête

সুনামি, জোয়ারের ঢেউ

সুনামি, জোয়ারের ঢেউ

Ex: Les habitants ont fui avant le raz-de-marée. 

বাসিন্দারা সুনামির আগে পালিয়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'onde de tempête
l'onde de tempête
[বিশেষ্য]

élévation exceptionnelle du niveau de la mer provoquée par une tempête

ঝড়ের জলোচ্ছ্বাস,  ঝড়ো জোয়ার

ঝড়ের জলোচ্ছ্বাস, ঝড়ো জোয়ার

Ex: Les autorités ont évacué les habitants à cause de l'onde de tempête. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le ravage
le ravage
[বিশেষ্য]

dégât très important causé par un phénomène, une maladie ou une action

ধ্বংস, বিনাশ, -

ধ্বংস, বিনাশ, -

Ex: Les inondations ont fait des ravages dans plusieurs villages. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la propagation
la propagation
[বিশেষ্য]

action de faire se multiplier ou de reproduire quelque chose, surtout des plantes, des animaux ou des cellules

প্রসারণ, প্রজনন

প্রসারণ, প্রজনন

Ex: Les éleveurs favorisent la propagation des espèces rares. 

প্রজননকারীরা বিরল প্রজাতির বিস্তারকে উৎসাহিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la recrudescence
la recrudescence
[বিশেষ্য]

retour ou réapparition d'un phénomène après une période de diminution ou de calme

পুনরুত্থান, আবার বৃদ্ধি

পুনরুত্থান, আবার বৃদ্ধি

Ex: On constate une recrudescence des problèmes techniques. 

প্রযুক্তিগত সমস্যার পুনরায় উদ্ভব লক্ষ্য করা যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'aggravation
l'aggravation
[বিশেষ্য]

action de rendre une situation, un problème ou un état plus grave ou sérieux

খারাপ হওয়া, গুরুতর হওয়া

খারাপ হওয়া, গুরুতর হওয়া

Ex: L'aggravation du retard dans les travaux a perturbé le planning. 

কাজের বিলম্বের বৃদ্ধি সময়সূচী ব্যাহত করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la résilience
la résilience
[বিশেষ্য]

capacité d'un système, d'une organisation ou d'un milieu à résister à une perturbation et à retrouver son fonctionnement normal

স্থিতিস্থাপকতা

স্থিতিস্থাপকতা

Ex: La résilience des écosystèmes dépend de la biodiversité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
effondrer
effondrer
[ক্রিয়া]

tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser

ধসে পড়া, ভেঙে পড়া

ধসে পড়া, ভেঙে পড়া

Ex: Il s'est effondré par terre en pleine rue. 

সে রাস্তার মাঝখানে মাটিতে ঝরে পড়ল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ravager
ravager
[ক্রিয়া]

causer de très grands dégâts dans un lieu

বিধ্বস্ত করা, ধ্বংস করা, -

বিধ্বস্ত করা, ধ্বংস করা, -

Ex: Le cyclone a ravagé plusieurs villages côtiers. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
différer
différer
[ক্রিয়া]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

স্থগিত করা

স্থগিত করা

Ex: Ils ont décidé de différer leur départ à cause de la pluie. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
sinistré
sinistré
[বিশেষণ]

qui a subi un dommage, une catastrophe ou un désastre

দুর্যোগে ক্ষতিগ্রস্ত, দুর্যোগের শিকার

দুর্যোগে ক্ষতিগ্রস্ত, দুর্যোগের শিকার

Ex: Cette région sinistrée a besoin d'aide humanitaire. 

এই ক্ষতিগ্রস্ত অঞ্চলটির মানবিক সহায়তা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
énergivore
énergivore
[বিশেষণ]

qui consomme une grande quantité d'énergie

বেশি শক্তি খরচ করে, শক্তি-ঘন

বেশি শক্তি খরচ করে, শক্তি-ঘন

Ex: Cette usine est trop énergivore pour être écologique. 

এই কারখানাটি পরিবেশ বান্ধব হওয়ার জন্য খুবই শক্তি খরচকারী।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
simultané
simultané
[বিশেষণ]

qui se produit, existe ou agit au même moment qu'une autre chose

Ex: La traduction simultanée facilite les conférences internationales. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
consécutif
consécutif
[বিশেষণ]

qui se produit l'un après l'autre, sans interruption ni intervalle important

Ex: L'équipe a remporté trois victoires consécutives. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
tumultueux
tumultueux
[বিশেষণ]

qui est très agité, violent ou instable, comme une mer ou un événement marqué par la tempête

ঝড়ো,  উত্তাল

ঝড়ো, উত্তাল

Ex: Ils ont traversé une période tumultueuse après la crise. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন