pattern

Từ vựng Trình độ C1 - Sự kiện và Thảm họa

Học từ vựng tiếng Pháp về các tai nạn nghiêm trọng, thảm họa thiên nhiên, khủng hoảng và tình huống khẩn cấp, đồng thời phân tích nguyên nhân, diễn biến, hậu quả và các biện pháp ứng phó được thực hiện.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau C1
la surconsommation

consommation excessive dépassant les besoins réels ou les limites recommandées

tiêu thụ quá mức, tiêu dùng quá mức

tiêu thụ quá mức, tiêu dùng quá mức

Ex: La publicité encourage la surconsommation. 

Quảng cáo khuyến khích tiêu dùng quá mức.

le séisme
le séisme
[Danh từ]

mouvement brusque de l'écorce terrestre

động đất, địa chấn

động đất, địa chấn

Ex: Ce séisme de magnitude 6.5 a causé d'importants dégâts. 

Trận động đất cường độ 6.5 này đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng.

l'avalanche
l'avalanche
[Danh từ]

chute massive et rapide de neige, de glace ou de rochers sur une pente

tuyết lở, lở tuyết

tuyết lở, lở tuyết

Ex: La région est surveillée pour prévenir les avalanches. 

Khu vực được giám sát để ngăn ngừa tuyết lở.

la reforestation
la reforestation
[Danh từ]

action de replanter des arbres pour restaurer une forêt

tái trồng rừng, trồng lại rừng

tái trồng rừng, trồng lại rừng

Ex: La reforestation augmente la biodiversité locale. 

Tái trồng rừng làm tăng đa dạng sinh học địa phương.

la désertification

processus par lequel des terres deviennent arides et impropres à la végétation

sa mạc hóa, quá trình sa mạc hóa

sa mạc hóa, quá trình sa mạc hóa

Ex: Les agriculteurs doivent lutter contre la désertification. 

Nông dân phải chống lại sa mạc hóa.

la pollution sonore

présence de bruits nuisibles dans l'environnement

ô nhiễm tiếng ồn, ô nhiễm âm thanh

ô nhiễm tiếng ồn, ô nhiễm âm thanh

Ex: La pollution sonore peut provoquer du stress et de l'anxiété. 

Ô nhiễm tiếng ồn có thể gây ra căng thẳng và lo lắng.

le cataclysme
le cataclysme
[Danh từ]

événement naturel violent et destructeur à grande échelle

thảm họa, thảm họa thiên nhiên

thảm họa, thảm họa thiên nhiên

Ex: Ce tsunami a provoqué un cataclysme sans précédent. 

Trận sóng thần này đã gây ra một thảm họa chưa từng có.

le tsunami
le tsunami
[Danh từ]

vague géante et destructrice provoquée par un séisme sous-marin ou une éruption volcanique

sóng thần, thủy triều

sóng thần, thủy triều

Ex: Après le séisme, un tsunami a frappé les côtes japonaises. 

Sau trận động đất, một sóng thần đã tấn công bờ biển Nhật Bản.

la marée noire
la marée noire
[Danh từ]

pollution maritime causée par le déversement d'hydrocarbures (pétrole) dans l'océan

thủy triều đen, sự tràn dầu

thủy triều đen, sự tràn dầu

Ex: Les bénévoles nettoient la plage touchée par la marée noire. 

Các tình nguyện viên đang dọn dẹp bãi biển bị ảnh hưởng bởi tràn dầu.

l'espace menacé
l'espace menacé
[Danh từ]

zone naturelle ou habitat en danger à cause de l'activité humaine ou de phénomènes naturels

khu vực bị đe dọa

khu vực bị đe dọa

Ex: Les autorités surveillent les espaces menacés dans la région. 

Các nhà chức trách giám sát các không gian bị đe dọa trong khu vực.

le nucléaire
le nucléaire
[Danh từ]

ensemble des technologies liées à l'énergie produite par la fission ou la fusion des noyaux atomiques

năng lượng hạt nhân, hạt nhân

năng lượng hạt nhân, hạt nhân

Ex: Le débat sur le nucléaire reste très sensible. 

Cuộc tranh luận về hạt nhân vẫn còn rất nhạy cảm.

le prolongement
le prolongement
[Danh từ]

conséquence ou effet qui découle d'une action ou d'un événement

hậu quả, kết quả

hậu quả, kết quả

Ex: Il faut réfléchir aux prolongements possibles de ce projet. 

Cần suy nghĩ về những kéo dài có thể có của dự án này.

la destruction
la destruction
[Danh từ]

action de détruire ou d'anéantir quelque chose, entraînant des dégâts ou la ruine

sự phá hủy, sự tàn phá

sự phá hủy, sự tàn phá

Ex: La destruction de la forêt menace la faune locale. 

Sự phá hủy rừng đe dọa động vật hoang dã địa phương.

la décrue
la décrue
[Danh từ]

baisse du niveau des eaux après une crue

sự rút nước,  sự giảm mực nước

sự rút nước, sự giảm mực nước

Ex: La décrue du fleuve est plus lente que prévu. 
le raz-de-marée
le raz-de-marée
[Danh từ]

vague très puissante qui submerge les côtes, souvent causée par un tsunami ou une tempête

sóng thần, triều cường

sóng thần, triều cường

Ex: Les dégâts causés par le raz-de-marée sont considérables. 

Thiệt hại do sóng thần gây ra là rất lớn.

l'onde de tempête

élévation exceptionnelle du niveau de la mer provoquée par une tempête

nước dâng do bão,  triều cường bão

nước dâng do bão, triều cường bão

Ex: Une onde de tempête est attendue cette nuit. 
le ravage
le ravage
[Danh từ]

dégât très important causé par un phénomène, une maladie ou une action

sự tàn phá, sự hủy hoại, -

sự tàn phá, sự hủy hoại, -

Ex: La tempête a laissé des ravages sur toute la côte. 
la propagation
la propagation
[Danh từ]

action de faire se multiplier ou de reproduire quelque chose, surtout des plantes, des animaux ou des cellules

sự lan truyền, sự nhân giống

sự lan truyền, sự nhân giống

Ex: La propagation des bactéries est rapide dans des conditions favorables. 

Sự lan truyền của vi khuẩn diễn ra nhanh chóng trong điều kiện thuận lợi.

la recrudescence
la recrudescence
[Danh từ]

retour ou réapparition d'un phénomène après une période de diminution ou de calme

sự tái bùng phát, sự tăng trở lại

sự tái bùng phát, sự tăng trở lại

Ex: La recrudescence des conflits retarde les projets de coopération. 

Sự tái bùng phát của các cuộc xung đột làm trì hoãn các dự án hợp tác.

l'aggravation
l'aggravation
[Danh từ]

action de rendre une situation, un problème ou un état plus grave ou sérieux

sự trầm trọng hóa, sự xấu đi

sự trầm trọng hóa, sự xấu đi

Ex: L'aggravation de la crise économique a touché plusieurs pays. 

Sự trầm trọng của cuộc khủng hoảng kinh tế đã ảnh hưởng đến nhiều quốc gia.

la résilience
la résilience
[Danh từ]

capacité d'un système, d'une organisation ou d'un milieu à résister à une perturbation et à retrouver son fonctionnement normal

khả năng phục hồi

khả năng phục hồi

Ex: Cette infrastructure informatique offre une grande résilience en cas de panne. 
effondrer
effondrer
[Động từ]

tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser

sụp đổ, sập xuống

sụp đổ, sập xuống

Ex: Le bâtiment s'est effondré après le tremblement de terre. 

Tòa nhà sụp đổ sau trận động đất.

ravager
ravager
[Động từ]

causer de très grands dégâts dans un lieu

tàn phá, hủy diệt, -

tàn phá, hủy diệt, -

Ex: La guerre a ravagé le pays pendant des années. 
différer
différer
[Động từ]

remettre quelque chose à un moment ultérieur ou à une autre date

trì hoãn

trì hoãn

Ex: Le tribunal a différé sa décision. 
sinistré
sinistré
[Tính từ]

qui a subi un dommage, une catastrophe ou un désastre

bị thiên tai tàn phá, nạn nhân của thảm họa

bị thiên tai tàn phá, nạn nhân của thảm họa

Ex: Les victimes sinistrées ont été accueillies dans des centres provisoires. 

Những nạn nhân bị thiệt hại đã được đón tiếp tại các trung tâm tạm thời.

énergivore
énergivore
[Tính từ]

qui consomme une grande quantité d'énergie

tiêu thụ nhiều năng lượng, có mức tiêu thụ năng lượng cao

tiêu thụ nhiều năng lượng, có mức tiêu thụ năng lượng cao

Ex: Les appareils énergivores augmentent considérablement la facture d'électricité. 

Các thiết bị tiêu thụ nhiều năng lượng làm tăng đáng kể hóa đơn điện.

simultané
simultané
[Tính từ]

qui se produit, existe ou agit au même moment qu'une autre chose

Ex: Ils ont lancé des attaques simultanées sur plusieurs fronts. 
consécutif
consécutif
[Tính từ]

qui se produit l'un après l'autre, sans interruption ni intervalle important

Ex: Deux jours consécutifs de pluie ont provoqué des inondations. 
tumultueux
tumultueux
[Tính từ]

qui est très agité, violent ou instable, comme une mer ou un événement marqué par la tempête

dữ dội,  bão tố

dữ dội, bão tố

Ex: Le vent tumultueux faisait trembler les fenêtres. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek