pattern

مفردات مستوى C1 - الطهي وتحضير الطعام

تعلّم مفردات فرنسية مفصلة لتقنيات الطهي والأدوات والمكونات ومراحل التحضير، وصف بدقة وصفات وطرق طهي معقدة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau C1
pétrir
pétrir
[فعل]

travailler une pâte en la malaxant avec les mains ou une machine pour développer le gluten et obtenir une consistance homogène

يعجن, يدلك العجين

يعجن, يدلك العجين

Ex: Il pétrit la pâte pour incorporer tous les ingrédients uniformément. 

يعجن العجينة لدمج جميع المكونات بشكل متساوٍ.

fermenter
fermenter
[فعل]

se transformer sous l'action de micro-organismes, produire des gaz ou de l'alcool

يتخمر, يختمر

يتخمر, يختمر

Ex: Les légumes que la cuisinière a préparés fermentent naturellement. 

الخضروات التي أعدتها الطاهية تتخمر بشكل طبيعي.

caraméliser
caraméliser
[فعل]

transformer un aliment ou du sucre en caramel sous l'effet de la chaleur

يكرمل,  يحول إلى كراميل

يكرمل, يحول إلى كراميل

Ex: Attention  à ne pas brûler le sucre en le faisant caraméliser . 
la galette
la galette
[اسم]

tarte plate et rustique, souvent ronde, garnie de fruits, de crème ou d'autres ingrédients

غاليت

غاليت

Ex: Nous avons partagé une galette aux poires après le repas. 
torréfier
torréfier
[فعل]

faire griller à haute température des grains, du café, du cacao ou du tabac pour développer leur arôme

يحمّص

يحمّص

Ex: Le tabac était autrefois torréfié selon des méthodes traditionnelles. 
mijoter
mijoter
[فعل]

cuire lentement à feu doux dans un liquide

يطبخ على نار هادئة, يغلي على نار هادئة

يطبخ على نار هادئة, يغلي على نار هادئة

Ex: Ce plat mijote sur la cuisinière depuis midi. 

هذا الطبق يُطهى ببطء على الموقد منذ الظهر.

éplucher
éplucher
[فعل]

enlever la peau ou les parties indésirables des fruits/légumes

قشر

قشر

Ex: Il faut éplucher les champignons ? 

هل يجب تقشير الفطر؟

fondre
fondre
[فعل]

passer de l'état solide à l'état liquide sous l'effet de la chaleur

يذوب

يذوب

Ex: Le fromage a fondu sur les pâtes chaudes. 

الجبن ذاب على المعكرونة الساخنة.

réchauffer
réchauffer
[فعل]

chauffer à nouveau un aliment déjà cuit

إعادة تسخين, تسخين مرة أخرى

إعادة تسخين, تسخين مرة أخرى

Ex: Réchauffe le café si tu veux, il est froid. 

أعد تسخين القهوة إذا أردت، فهي باردة.

déboucher
déboucher
[فعل]

ouvrir une bouteille en enlevant le bouchon

فتح, إزالة السدادة

فتح, إزالة السدادة

Ex: Déboucher une bouteille de soda trop vite peut faire des bulles. 

فتح زجاجة الصودا بسرعة كبيرة يمكن أن يجعلها تفرقع.

aromatiser
aromatiser
[فعل]

ajouter une saveur ou un parfum à quelque chose

نكه, أضاف نكهة

نكه, أضاف نكهة

Ex: Le vin est aromatisé avec des épices. 

النبيذ معطر بالتوابل.

braiser
braiser
[فعل]

cuire un aliment (souvent de la viande ou des légumes) longuement, à feu très doux, avec un peu de liquide, dans un récipient fermé

يُطهو على نار هادئة, يُطبخ ببطء

يُطهو على نار هادئة, يُطبخ ببطء

Ex: Les oignons braisés ajoutent beaucoup de saveur. 

يُطهى ببطء البصل يضيف الكثير من النكهة.

déglacer
déglacer
[فعل]

retirer la glace ou le givre qui recouvre une surface ou un appareil

إزالة الجليد,  إذابة الجليد

إزالة الجليد, إذابة الجليد

Ex: L'avion devait être déglacé avant le décollage. 
mariner
mariner
[فعل]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

نقع, تتبيل

نقع, تتبيل

Ex: Les légumes peuvent aussi mariner pour ajouter plus de saveur. 

يمكن أيضًا تتبيل الخضروات لإضافة المزيد من النكهة.

pocher
pocher
[فعل]

faire cuire un aliment dans un liquide chaud maintenu juste en dessous de l'ébullition

سلق

سلق

Ex: Il faut éviter que l'eau bout trop fort pendant qu'on poche les œufs. 
rôtir
rôtir
[فعل]

cuire un aliment à feu vif, au four ou à la broche

شوي, تحميص

شوي, تحميص

Ex: Le chef a appris à rôtir un canard entier. 

تعلم الشيف شوي بطة كاملة.

saisir
saisir
[فعل]

cuire rapidement à feu vif pour dorer l'extérieur

شوي سريع على نار عالية, ختم

شوي سريع على نار عالية, ختم

Ex: Cette technique permet de saisir sans brûler. 

هذه التقنية تسمح بشوي دون حرق.

la croûte
la croûte
[اسم]

partie dure et extérieure d'un pain ou d'une pâtisserie

قشرة, قشرة الخبز

قشرة, قشرة الخبز

Ex: Une croûte trop dure peut rendre le pain difficile à couper. 

قشرة صلبة جدًا يمكن أن تجعل الخبز صعب القطع.

la cuisson
la cuisson
[اسم]

action de cuire des aliments ou résultat de cette préparation par la chaleur

طبخ,  طهي

طبخ, طهي

Ex: La cuisson à la vapeur conserve mieux les vitamines. 
la levure
la levure
[اسم]

substance utilisée pour faire lever la pâte

خميرة, مُخَمِّر

خميرة, مُخَمِّر

Ex: Il faut laisser reposer la pâte avec la levure avant de la cuire. 

يجب ترك العجينة ترتاح مع الخميرة قبل خبزها.

la papillote
la papillote
[اسم]

papier ou feuille utilisé pour envelopper des aliments pendant la cuisson

غلاف الطهي, ورق الخبز

غلاف الطهي, ورق الخبز

Ex: Dépliez doucement la papillote pour éviter les brûlures. 

افتح البابيلوت برفق لتجنب الحروق.

le millésime

année de récolte du raisin utilisé pour produire un vin

سنة الحصاد,  موسم الحصاد

سنة الحصاد, موسم الحصاد

Ex: Le sommelier a recommandé un excellent millésime de Bordeaux. 
la rondelle
la rondelle
[اسم]

tranche mince et circulaire d'un aliment

شريحة دائرية, قرص

شريحة دائرية, قرص

Ex: Les enfants aiment les rondelles de banane. 

الأطفال يحبون شرائح الموز.

la brochette
la brochette
[اسم]

bâtonnet métallique ou en bois pour enfiler des morceaux de viande ou légumes

سيخ, شيش

سيخ, شيش

Ex: Combien de brochettes faut-il pour six personnes ? 

كم سيخ نحتاج لستة أشخاص؟

le gratin
le gratin
[اسم]

plat recouvert de fromage ou chapelure et cuit au four

غراتان, طبق مخبوز بقشرة

غراتان, طبق مخبوز بقشرة

Ex: La croûte dorée du gratin est délicieuse. 

القشرة الذهبية للـغراتان لذيذة.

la confiserie

ensemble des bonbons, friandises et produits sucrés fabriqués à base de sucre

حلويات

حلويات

Ex: La vitrine était remplie de délicieuses confiseries. 
la moule
la moule
[اسم]

mollusque bivalve comestible, généralement cuit à la vapeur ou utilisé dans des plats de fruits de mer

محار, محار

محار, محار

Ex: Les moules sont riches en protéines et minéraux. 

بلح البحر غني بالبروتينات والمعادن.

fade
fade
[صفة]

qui manque de saveur ou de goût

باهت, عديم النكهة

باهت, عديم النكهة

Ex: Ce gâteau est fade sans sucre. 

هذه الكعكة فاترة بدون سكر.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek