pattern

বি১ স্তরের শব্দভাণ্ডার - মানসিক প্রক্রিয়া

চিন্তা করা, বোঝা, মনে রাখা, ভুলে যাওয়া, কল্পনা করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া, অনুমান করা এবং সমস্যা সমাধানের জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার শিখুন, এবং চিন্তা ও যুক্তি সম্পর্কে আরও সঠিকভাবে কথা বলুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire de niveau B1
constater
constater
[ক্রিয়া]

remarquer ou reconnaître un fait ou une situation

লক্ষ্য করা, পর্যবেক্ষণ করা

লক্ষ্য করা, পর্যবেক্ষণ করা

Ex: Elle a constaté que la porte était ouverte. 

সে দেখেছে যে দরজাটি খোলা ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
remarquer
remarquer
[ক্রিয়া]

signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait

ইঙ্গিত করা, মনোযোগ আকর্ষণ করা

ইঙ্গিত করা, মনোযোগ আকর্ষণ করা

Ex: Elle a remarqué que la soupe était trop salée. 

সে লক্ষ্য করেছিল যে স্যুপটি খুব নোনতা ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
reconnaître
reconnaître
[ক্রিয়া]

identifier ou admettre la valeur, la présence ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un

চিনতে পারা, স্বীকার করা

চিনতে পারা, স্বীকার করা

Ex: Elle reconnaît ses erreurs devant le professeur. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
deviner
deviner
[ক্রিয়া]

estimer ou anticiper quelque chose sans certitude

অনুমান করা, আন্দাজ করা

অনুমান করা, আন্দাজ করা

Ex: J'ai deviné le poids du paquet. 

আমি প্যাকেজের ওজন অনুমান করেছি.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
estimer
estimer
[ক্রিয়া]

évaluer ou juger la valeur, la qualité, ou l'importance de quelque chose

অনুমান করা, মূল্যায়ন করা

অনুমান করা, মূল্যায়ন করা

Ex: Le professeur estime le travail des élèves chaque semaine. 

শিক্ষক প্রতি সপ্তাহে ছাত্রদের কাজ মূল্যায়ন করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
supposer
supposer
[ক্রিয়া]

imaginer ou admettre quelque chose comme possible

ধরে নেওয়া, কল্পনা করা

ধরে নেওয়া, কল্পনা করা

Ex: Elle suppose que son ami viendra demain. 

সে ধরে নেয় যে তার বন্ধু আগামীকাল আসবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
envisager
envisager
[ক্রিয়া]

penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution

বিবেচনা করা, চিন্তা করা

বিবেচনা করা, চিন্তা করা

Ex: Elle envisage d'acheter une nouvelle maison. 

সে একটি নতুন বাড়ি কেনার পরিকল্পনা করছে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
convaincre
convaincre
[ক্রিয়া]

amener quelqu'un à accepter une idée ou à changer d'avis

বিশ্বাস করানো

বিশ্বাস করানো

Ex: Elle a convaincu son patron d'accepter son projet. 

সে তার বসকে তার প্রকল্প গ্রহণ করতে রাজি করিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
persuader
persuader
[ক্রিয়া]

faire changer d'avis quelqu'un en lui donnant des raisons ou des preuves

বিশ্বাস করানো, রাজি করানো

বিশ্বাস করানো, রাজি করানো

Ex: Elle a essayé de me persuader d'accepter l'offre. 

তিনি আমাকে প্রস্তাবটি গ্রহণ করতে প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rendre compte
rendre compte
[বাক্যাংশ]

se rendre compte de quelque chose, comprendre ou percevoir

Ex: Elle ne se rend pas encore compte de la situation. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
déconcentrer
déconcentrer
[ক্রিয়া]

faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention

মনোযোগ বিচ্ছিন্ন করা, মনোযোগ হারানো

মনোযোগ বিচ্ছিন্ন করা, মনোযোগ হারানো

Ex: Ne me parle pas maintenant, tu vas me déconcentrer. 

এখন আমার সাথে কথা বলো না, তুমি আমাকে মনোযোগ হারাতে দেবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
hésiter
hésiter
[ক্রিয়া]

refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude

দ্বিধা করা

দ্বিধা করা

Ex: Elle hésite à parler en public. 

সে জনসমক্ষে কথা বলতে দ্বিধা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
conclure
conclure
[ক্রিয়া]

arriver à une décision ou à un résultat après réflexion

উপসংহার টানা, শেষ করা

উপসংহার টানা, শেষ করা

Ex: Elle a conclu de ses recherches que la théorie était correcte. 

তিনি তার গবেষণা থেকে সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে তত্ত্বটি সঠিক ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la mentalité
la mentalité
[বিশেষ্য]

façon habituelle de penser et de voir les choses

মানসিকতা, চিন্তার পদ্ধতি

মানসিকতা, চিন্তার পদ্ধতি

Ex: Il faut une nouvelle mentalité pour résoudre ce problème. 

এই সমস্যা সমাধানের জন্য একটি নতুন মানসিকতা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la certitude
la certitude
[বিশেষ্য]

état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas

নিশ্চয়তা, বিশ্বাস

নিশ্চয়তা, বিশ্বাস

Ex: Il a la certitude d'avoir raison. 

তার নিজের সঠিক হওয়ার নিশ্চয়তা আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'incertitude
l'incertitude
[বিশেষ্য]

situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai

অনিশ্চয়তা, সন্দেহ

অনিশ্চয়তা, সন্দেহ

Ex: Nous vivons dans une période d'incertitude économique. 

আমরা একটি অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তার সময়ে বাস করছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'attention
l'attention
[বিশেষ্য]

état d'être vigilant ou concentré

মনোযোগ, একাগ্রতা

মনোযোগ, একাগ্রতা

Ex: Fais attention en traversant la rue. 

রাস্তা পার হওয়ার সময় মনোযোগ দিন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
distrait
distrait
[বিশেষণ]

qui ne fait pas attention, qui manque de concentration

অমনোযোগী, অসতর্ক

অমনোযোগী, অসতর্ক

Ex: Elle est distraite et oublie souvent ses clés. 

সে অমনোযোগী এবং প্রায়ই তার চাবি ভুলে যায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
logique
logique
[বিশেষণ]

qui est conforme à la raison ou au bon sens

যুক্তিসঙ্গত, যুক্তিপূর্ণ

যুক্তিসঙ্গত, যুক্তিপূর্ণ

Ex: Son raisonnement est logique et cohérent. 

তার যুক্তি যুক্তিসঙ্গত এবং সুসংগত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
illogique
illogique
[বিশেষণ]

qui manque de logique ou de raison

অযৌক্তিক, যুক্তিহীন

অযৌক্তিক, যুক্তিহীন

Ex: C'est une décision illogique et risquée. 

এটি একটি অযৌক্তিক এবং ঝুঁকিপূর্ণ সিদ্ধান্ত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন