remarquer ou reconnaître un fait ou une situation
注意到, 观察
她注意到门是开着的。
signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait
指出, 强调
她注意到汤太咸了。
identifier ou admettre la valeur, la présence ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un
认出, 承认
estimer ou anticiper quelque chose sans certitude
猜测, 估计
我猜出了包裹的重量。
évaluer ou juger la valeur, la qualité, ou l'importance de quelque chose
估计, 评估
老师每周评估学生的工作。
imaginer ou admettre quelque chose comme possible
假设, 想象
她假设她的朋友明天会来。
penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution
考虑, 设想
她计划购买一栋新房子。
amener quelqu'un à accepter une idée ou à changer d'avis
说服
她说服了老板接受她的项目。
faire changer d'avis quelqu'un en lui donnant des raisons ou des preuves
说服, 劝服
她试图 说服 我接受这个提议。
se rendre compte de quelque chose, comprendre ou percevoir
faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention
分散注意力, 使失去专注
现在别跟我说话，你会让我 分心 的。
refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude
犹豫
她犹豫在公众场合讲话。
arriver à une décision ou à un résultat après réflexion
得出结论, 结束
她从研究中得出结论，该理论是正确的。
façon habituelle de penser et de voir les choses
心态, 思维方式
解决这个问题需要一种新的思维方式。
état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas
确信, 确定性
他对自己正确有确信。
situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai
不确定性, 疑虑
我们生活在一个经济不确定性的时期。
état d'être vigilant ou concentré
注意, 专注
过马路时要注意。
qui ne fait pas attention, qui manque de concentration
不专心的, 心不在焉的
她心不在焉，经常忘记钥匙。
