pattern

B1 szintű szókincs - Mentális Folyamatok

Tanulj francia szókincset a gondolkodáshoz, megértéshez, emlékezéshez, felejtéshez, képzeléshez, döntéshez, feltételezéshez és problémamegoldáshoz, és beszélj pontosabban a gondolkodásról és az érvelésről.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau B1
constater

remarquer ou reconnaître un fait ou une situation

észrevesz, megfigyel

észrevesz, megfigyel

Ex: Elle a constaté que la porte était ouverte. 

Ő megállapította, hogy az ajtó nyitva volt.

remarquer

signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait

rámutat, felhívja a figyelmet

rámutat, felhívja a figyelmet

Ex: Elle a remarqué que la soupe était trop salée. 

Ő észrevette, hogy a leves túl sós volt.

reconnaître

identifier ou admettre la valeur, la présence ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un

felismer, elismer

felismer, elismer

Ex: Elle reconnaît ses erreurs devant le professeur. 
deviner
deviner
[ige]

estimer ou anticiper quelque chose sans certitude

kitalál, becsül

kitalál, becsül

Ex: J'ai deviné le poids du paquet. 

Kitaláltam a csomag súlyát.

estimer
estimer
[ige]

évaluer ou juger la valeur, la qualité, ou l'importance de quelque chose

becsül, értékel

becsül, értékel

Ex: Le professeur estime le travail des élèves chaque semaine. 

A tanár becsüli a diákok munkáját minden héten.

supposer

imaginer ou admettre quelque chose comme possible

feltételez, elképzel

feltételez, elképzel

Ex: Elle suppose que son ami viendra demain. 

Ő feltételezi, hogy a barátja holnap jön.

envisager

penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution

megfontol, fontolóra vesz

megfontol, fontolóra vesz

Ex: Elle envisage d'acheter une nouvelle maison. 

Ő tervezi, hogy új házat vásárol.

convaincre

amener quelqu'un à accepter une idée ou à changer d'avis

meggyőzni

meggyőzni

Ex: Elle a convaincu son patron d'accepter son projet. 

Meggyőzte a főnökét, hogy fogadja el a projektjét.

persuader

faire changer d'avis quelqu'un en lui donnant des raisons ou des preuves

meggyőzni, rábeszélni

meggyőzni, rábeszélni

Ex: Elle a essayé de me persuader d'accepter l'offre. 

Megpróbált meggyőzni, hogy fogadjam el az ajánlatot.

rendre compte
rendre compte
[kifejezés]

se rendre compte de quelque chose, comprendre ou percevoir

Ex: Elle ne se rend pas encore compte de la situation. 
déconcentrer

faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention

eltereli a figyelmet, elveszíti a koncentrációt

eltereli a figyelmet, elveszíti a koncentrációt

Ex: Ne me parle pas maintenant, tu vas me déconcentrer. 

Ne beszélj most hozzám, eltereled a figyelmem.

hésiter

refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude

hestitál

hestitál

Ex: Elle hésite à parler en public. 

Ő habozik nyilvánosan beszélni.

conclure

arriver à une décision ou à un résultat après réflexion

következtetni, befejezni

következtetni, befejezni

Ex: Elle a conclu de ses recherches que la théorie était correcte. 

A kutatásaiból arra a következtetésre jutott, hogy az elmélet helyes volt.

la mentalité
la mentalité
[Főnév]

façon habituelle de penser et de voir les choses

mentalitás, gondolkodásmód

mentalitás, gondolkodásmód

Ex: Il faut une nouvelle mentalité pour résoudre ce problème. 

Új mentalitásra van szükség a probléma megoldásához.

la certitude
la certitude
[Főnév]

état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas

bizonyosság, meggyőződés

bizonyosság, meggyőződés

Ex: Il a la certitude d'avoir raison. 

Biztos abban, hogy igaza van.

l'incertitude
l'incertitude
[Főnév]

situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai

bizonytalanság, kétség

bizonytalanság, kétség

Ex: Nous vivons dans une période d'incertitude économique. 

Gazdasági bizonytalanság időszakában élünk.

l'attention
l'attention
[Főnév]

état d'être vigilant ou concentré

figyelem, koncentráció

figyelem, koncentráció

Ex: Fais attention en traversant la rue. 

Légy óvatos az utca átkelésekor.

distrait
distrait
[melléknév]

qui ne fait pas attention, qui manque de concentration

figyelmetlen, szórakozott

figyelmetlen, szórakozott

Ex: Elle est distraite et oublie souvent ses clés. 

Ő szórakozott és gyakran elfelejti a kulcsait.

logique
logique
[melléknév]

qui est conforme à la raison ou au bon sens

logikus, ésszerű

logikus, ésszerű

Ex: Son raisonnement est logique et cohérent. 

Az érvelése logikus és következetes.

illogique
illogique
[melléknév]

qui manque de logique ou de raison

logikátlan, logikától mentes

logikátlan, logikától mentes

Ex: C'est une décision illogique et risquée. 

Ez egy logikátlan és kockázatos döntés.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése