pattern

سطح متوسط - فرآیندهای ذهنی

واژگان را برای صحبت کردن درباره تفکر، حافظه و سایر فرآیندهای ذهنی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B1
constater
constater
[فعل]

remarquer ou reconnaître un fait ou une situation

تصدیق کردن, به تحقیق رساندن

تصدیق کردن, به تحقیق رساندن

Ex: Elle a constaté que la porte était ouverte. 

او متوجه شد که در باز بود.

بستن
ورود
remarquer
remarquer
[فعل]

signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait

اشاره کردن, توجه دادن

اشاره کردن, توجه دادن

Ex: Elle a remarqué que la soupe était trop salée. 

او متوجه شد که سوپ خیلی شور بود.

بستن
ورود
reconnaître
reconnaître
[فعل]

identifier ou admettre la valeur, la présence ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un

به جا آوردن, باز شناختن

به جا آوردن, باز شناختن

Ex: Elle reconnaît ses erreurs devant le professeur. 
بستن
ورود
deviner
deviner
[فعل]

estimer ou anticiper quelque chose sans certitude

حدس زدن

حدس زدن

Ex: J'ai deviné le poids du paquet. 

من وزن بسته را حدس زدم.

بستن
ورود
estimer
estimer
[فعل]

évaluer ou juger la valeur, la qualité, ou l'importance de quelque chose

تخمین زدن, ارزیابی کردن

تخمین زدن, ارزیابی کردن

Ex: Le professeur estime le travail des élèves chaque semaine. 

معلم هر هفته کار دانش‌آموزان را ارزیابی می‌کند.

بستن
ورود
supposer
supposer
[فعل]

imaginer ou admettre quelque chose comme possible

فرض کردن

فرض کردن

Ex: Elle suppose que son ami viendra demain. 

او فرض می‌کند که دوستش فردا خواهد آمد.

بستن
ورود
envisager
envisager
[فعل]

penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution

در نظر گرفتن, بررسی کردن،  در نظر داشتن

در نظر گرفتن, بررسی کردن، در نظر داشتن

Ex: Elle envisage d'acheter une nouvelle maison. 

او برنامه‌ریزی می‌کند که یک خانه جدید بخرد.

بستن
ورود
convaincre
convaincre
[فعل]

amener quelqu'un à accepter une idée ou à changer d'avis

متقاعد کردن, قانع کردن، مجاب کردن

متقاعد کردن, قانع کردن، مجاب کردن

Ex: Elle a convaincu son patron d'accepter son projet. 

او رئیس خود را متقاعد کرد که پروژه‌اش را بپذیرد.

بستن
ورود
persuader
persuader
[فعل]

faire changer d'avis quelqu'un en lui donnant des raisons ou des preuves

قانع کردن, متقاعد کردن

قانع کردن, متقاعد کردن

Ex: Elle a essayé de me persuader d'accepter l'offre. 

او سعی کرد مرا متقاعد کند که پیشنهاد را بپذیرم.

بستن
ورود
rendre compte
rendre compte
[عبارت]

se rendre compte de quelque chose, comprendre ou percevoir

متوجه شدن, فهمیدن

متوجه شدن, فهمیدن

Ex: Elle ne se rend pas encore compte de la situation. 
بستن
ورود
déconcentrer

faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention

حواس (کسی را) پرت کردن, منحرف کردن (توجه)

حواس (کسی را) پرت کردن, منحرف کردن (توجه)

Ex: Ne me parle pas maintenant, tu vas me déconcentrer. 

الان با من حرف نزن، مرا حواس‌پرت خواهی کرد.

بستن
ورود
hésiter
hésiter
[فعل]

refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude

تردید کردن, مردد بودن

تردید کردن, مردد بودن

Ex: Elle hésite à parler en public. 

او در صحبت کردن در جمع تعلل می‌کند.

بستن
ورود
conclure
conclure
[فعل]

arriver à une décision ou à un résultat après réflexion

نتیجه گرفتن, به نتیجه رسیدن

نتیجه گرفتن, به نتیجه رسیدن

Ex: Elle a conclu de ses recherches que la théorie était correcte. 

او از تحقیقات خود نتیجه گرفت که نظریه درست بود.

بستن
ورود
la mentalité

façon habituelle de penser et de voir les choses

ذهنیت, نگرش

ذهنیت, نگرش

Ex: Il faut une nouvelle mentalité pour résoudre ce problème. 

برای حل این مشکل به یک ذهنیت جدید نیاز است.

بستن
ورود
la certitude
la certitude
[اسم]

état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas

اطمینان, قطعیت

اطمینان, قطعیت

Ex: Il a la certitude d'avoir raison. 

او اطمینان دارد که حق با اوست.

بستن
ورود
l'incertitude

situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai

شک, تردید

شک, تردید

Ex: Nous vivons dans une période d'incertitude économique. 

ما در دوره‌ای از عدم قطعیت اقتصادی زندگی می‌کنیم.

بستن
ورود
l'attention
l'attention
[اسم]

état d'être vigilant ou concentré

توجه

توجه

Ex: Fais attention en traversant la rue. 

هنگام عبور از خیابان توجه کنید.

بستن
ورود
distrait
distrait
[صفت]

qui ne fait pas attention, qui manque de concentration

بی دقت, حواس پرت، گیج و منگ

بی دقت, حواس پرت، گیج و منگ

Ex: Elle est distraite et oublie souvent ses clés. 

او حواس‌پرت است و اغلب کلیدهایش را فراموش می‌کند.

بستن
ورود
logique
logique
[صفت]

qui est conforme à la raison ou au bon sens

منطقی, معقول

منطقی, معقول

Ex: Son raisonnement est logique et cohérent. 

استدلال او منطقی و منسجم است.

بستن
ورود
illogique
illogique
[صفت]

qui manque de logique ou de raison

غیرمنطقی, نامعقول

غیرمنطقی, نامعقول

Ex: C'est une décision illogique et risquée. 

این یک تصمیم غیرمنطقی و پرخطر است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek