pattern

Vocabulário de nível B1 - Processos Mentais

Aprenda vocabulário francês para refletir, compreender, lembrar, esquecer, imaginar, decidir, supor e resolver problemas, e fale com mais precisão sobre o pensamento e o raciocínio.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau B1
constater
constater
[verbo]

remarquer ou reconnaître un fait ou une situation

notar, observar

notar, observar

Ex: Ils ont constaté les dégâts causés par la tempête. 

Eles constataram os danos causados pela tempestade.

Fechar
Entrar
remarquer
remarquer
[verbo]

signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait

apontar, destacar

apontar, destacar

Ex: Ils ont remarqué la différence entre les deux tableaux. 

Eles perceberam a diferença entre os dois quadros.

Fechar
Entrar
reconnaître

identifier ou admettre la valeur, la présence ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un

reconhecer, admitir

reconhecer, admitir

Ex: Nous reconnaissons les efforts de nos employés. 

Reconhecemos os esforços dos nossos funcionários.

Fechar
Entrar
deviner
deviner
[verbo]

estimer ou anticiper quelque chose sans certitude

adivinhar, estimar

adivinhar, estimar

Ex: Il a deviné le nombre de pages du livre. 

Ele adivinhou o número de páginas do livro.

Fechar
Entrar
estimer
estimer
[verbo]

évaluer ou juger la valeur, la qualité, ou l'importance de quelque chose

estimar, avaliar

estimar, avaliar

Ex: Les experts estiment la qualité du vin très élevée. 

Os especialistas estimam a qualidade do vinho muito elevada.

Fechar
Entrar
supposer
supposer
[verbo]

imaginer ou admettre quelque chose comme possible

supor, imaginar

supor, imaginar

Ex: Tu peux supposer qu'ils ont oublié l'heure du rendez-vous. 

Você pode supor que eles esqueceram a hora do encontro.

Fechar
Entrar
envisager
envisager
[verbo]

penser à quelque chose comme possibilité ou projet, considérer une action ou une solution

considerar, contemplar

considerar, contemplar

Ex: J'envisage sérieusement de suivre une formation supplémentaire. 

Estou seriamente envisager fazer um treinamento adicional.

Fechar
Entrar
convaincre
convaincre
[verbo]

amener quelqu'un à accepter une idée ou à changer d'avis

convencer

convencer

Ex: Tu devrais convaincre tes collègues de soutenir cette idée. 

Você deve convencer seus colegas a apoiar esta ideia.

Fechar
Entrar
persuader
persuader
[verbo]

faire changer d'avis quelqu'un en lui donnant des raisons ou des preuves

convencer, persuadir

convencer, persuadir

Ex: Tu dois persuader le jury de ta sincérité. 

Você tem que persuadir o júri da sua sinceridade.

Fechar
Entrar
rendre compte

se rendre compte de quelque chose, comprendre ou percevoir

Ex: Nous devons nous rendre compte des conséquences de nos actions. 
Fechar
Entrar
déconcentrer

faire perdre à quelqu'un sa concentration ou son attention

distrair, desconcentrar

distrair, desconcentrar

Ex: Il essaie de déconcentrer ses adversaires pendant le match. 

Ele tenta desconcentrar seus adversários durante o jogo.

Fechar
Entrar
hésiter
hésiter
[verbo]

refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude

hesitar

hesitar

Ex: Nous hésitons à essayer cette nouvelle méthode. 

Hesitamos em experimentar este novo método.

Fechar
Entrar
conclure
conclure
[verbo]

arriver à une décision ou à un résultat après réflexion

concluir, finalizar

concluir, finalizar

Ex: Après l'analyse, ils ont conclu que les données étaient fiables. 

Após a análise, eles concluíram que os dados eram confiáveis.

Fechar
Entrar
la mentalité
la mentalité
[substantivo]

façon habituelle de penser et de voir les choses

mentalidade, maneira de pensar

mentalidade, maneira de pensar

Ex: Il est difficile de faire évoluer les mentalités. 

É difícil mudar a mentalidade.

Fechar
Entrar
la certitude
la certitude
[substantivo]

état d'esprit de quelqu'un qui ne doute pas

certeza, convicto

certeza, convicto

Ex: La certitude n'exclut pas l'erreur. 

A certeza não exclui o erro.

Fechar
Entrar
l'incertitude
l'incertitude
[substantivo]

situation où l'on ne sait pas ce qui va se passer ou ce qui est vrai

incerteza, dúvida

incerteza, dúvida

Ex: Il a exprimé son incertitude sur les résultats du test. 

Ele expressou sua incerteza sobre os resultados do teste.

Fechar
Entrar
l'attention
l'attention
[substantivo]

état d'être vigilant ou concentré

atenção, concentração

atenção, concentração

Ex: Il a attiré l'attention de tous en racontant son histoire. 

Ele atraiu a atenção de todos contando sua história.

Fechar
Entrar
distrait
distrait
[adjetivo]

qui ne fait pas attention, qui manque de concentration

distraído, desatento

distraído, desatento

Ex: Les enfants distraits ne finissent pas leurs devoirs. 

As crianças distraídas não terminam seus deveres de casa.

Fechar
Entrar
logique
logique
[adjetivo]

qui est conforme à la raison ou au bon sens

lógico, racional

lógico, racional

Ex: Suivre cet ordre est logique pour réussir. 

Seguir esta ordem é lógico para o sucesso.

Fechar
Entrar
illogique
illogique
[adjetivo]

qui manque de logique ou de raison

ilógico, sem lógica

ilógico, sem lógica

Ex: Penser que tout se résout facilement est illogique. 

Pensar que tudo se resolve facilmente é ilógico.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek