pattern

Základní Podstatná Jména - Hudební Nástroje

Objevte názvy klasických a moderních hudebních nástrojů.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Noms essentiels français catégorisés
le piano
le piano
[Podstatné jméno]

instrument de musique à clavier qui produit des sons en frappant des cordes

klavír, klávesový nástroj

klavír, klávesový nástroj

Ex: Mon grand-père avait un vieux piano chez lui.

Můj dědeček měl doma staré piano.

le violon
le violon
[Podstatné jméno]

instrument à cordes frottées joué avec un archet

housle, housle

housle, housle

Ex: Il a acheté un violon neuf pour ses cours particuliers .

Koupil nové housle pro své soukromé lekce.

la guitare
la guitare
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes que l'on joue en pinçant ou en grattant

kytara, drnkací strunný nástroj

kytara, drnkací strunný nástroj

Ex: Mon ami m' a offert une guitare pour mon anniversaire .

Můj přítel mi dal k narozeninám kytaru.

la flûte
la flûte
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent, long et étroit, dans lequel le son est produit en soufflant

Ex: La flûte accompagne souvent le piano dans ce morceau .
la trompette
la trompette
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en métal avec trois pistons

trubka, trubka

trubka, trubka

Ex: Les enfants apprennent à jouer de la trompette à l' école .

Děti se ve škole učí hrát na trubku.

le tambour
le tambour
[Podstatné jméno]

instrument de musique à percussion, formé d'une caisse et d'une membrane tendue, que l'on frappe avec les mains ou des baguettes

buben,bicí, دهل

buben,bicí, دهل

Ex: Le rythme du tambour accompagne la danse .

Rytmus bubnu doprovází tanec.

le violoncelle
le violoncelle
[Podstatné jméno]

instrument à quatre cordes, plus grand que le violon et l'alto, joué avec un archet ou pincé, souvent assis avec l'instrument entre les genoux

violoncello, violoncello

violoncello, violoncello

Ex: Une violoncelliste célèbre donnera un récital ce soir.

Slavná violoncellistka dnes večer uspořádá recitál.

le saxophone
le saxophone
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en métal, avec un embout et des clés, souvent utilisé dans le jazz et la musique classique

Ex: Les élèves de l' école de musique pratiquent le saxophone.
la clarinette
la clarinette
[Podstatné jméno]

instrument à vent en bois, à anche simple, utilisé dans les orchestres et la musique de chambre

klarinet, klarinet

klarinet, klarinet

Ex: Les élèves apprennent à souffler dans la clarinette correctement .

Žáci se učí správně foukat do klarinetu.

le trombone
le trombone
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent de la famille des cuivres

trombón, trombón s posuvnou trubicí

trombón, trombón s posuvnou trubicí

Ex: Ce trombone ténor a un son exceptionnel .

Tento tenorový trombón má výjimečný zvuk.

la harpe
la harpe
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes pincées, de grande taille, souvent joué debout ou assis

harfa, keltská harfa

harfa, keltská harfa

Ex: Ils ont invité une harpiste célèbre pour le gala.

Pozvali slavnou harfenistku na galavečer.

l'accordéon
l'accordéon
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent muni de touches et de soufflets

akordeon, harmonika

akordeon, harmonika

Ex: Les enfants adorent écouter de la musique d'accordéon.

Děti milují poslech hudby na akordeon.

le clavier
le clavier
[Podstatné jméno]

ensemble de touches d'un instrument de musique

klávesnice, klávesy

klávesnice, klávesy

Ex: Il a acheté un nouveau clavier électronique .

Koupil si novou elektronickou klávesnici.

le cor
le cor
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent, en cuivre, souvent utilisé dans les orchestres classiques

lesní roh, trubka

lesní roh, trubka

Ex: Une coriste célèbre donnera un récital ce soir.

Slavná kornetistka dnes večer uspořádá recitál.

la cornemuse
la cornemuse
[Podstatné jméno]

instrument à vent comportant un sac que l'on gonfle avec le souffle pour produire un son continu, utilisé surtout dans la musique traditionnelle écossaise, bretonne et irlandaise

dudy, gajdy

dudy, gajdy

Ex: On entend la cornemuse dans les parades et cérémonies .

Dudy jsou slyšet na přehlídkách a obřadech.

la guitare électrique
la guitare électrique
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes amplifié électriquement, souvent utilisé dans le rock, le jazz et le blues

elektrická kytara, elektrofonická kytara

elektrická kytara, elektrofonická kytara

Ex: Une guitare électrique bien accordée améliore la qualité du concert.

Dobře naladěná elektrická kytara zlepšuje kvalitu koncertu.

le basse
le basse
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes, souvent utilisé dans les groupes pour jouer les notes graves, comme la guitare basse ou la contrebasse

bas, basová kytara

bas, basová kytara

Ex: Les élèves de musique pratiquent la basse tous les jours.

Hudební studenti cvičí bas každý den.

la mandoline
la mandoline
[Podstatné jméno]

instrument à cordes pincées, souvent en forme de petite guitare, utilisé dans la musique classique, folklorique ou populaire

mandolína, mandolino

mandolína, mandolino

Ex: La musique de mandoline est très populaire en Europe du Sud .

Hudba mandolíny je velmi populární v jižní Evropě.

le clavecin
le clavecin
[Podstatné jméno]

instrument à cordes frappées ou pincées par des mécanismes actionnés au clavier, utilisé surtout à l'époque baroque, ancêtre du piano

cembalo, klavichord

cembalo, klavichord

Ex: La mélodie au clavecin a enchanté le public .

Melodie na cembalu okouzlila publikum.

banjo
banjo
[Podstatné jméno]

instrument à cordes pincées, avec un corps rond et une peau tendue, souvent utilisé dans le jazz, le blues et la musique country

banjo, banjo

banjo, banjo

Ex: Le banjo a été inventé aux États-Unis au XIXᵉ siècle .

Bendžo bylo vynalezeno ve Spojených státech v 19. století.

la contrebasse
la contrebasse
[Podstatné jméno]

grand instrument à cordes frottées ou pincées, le plus grave de la famille des cordes, utilisé dans les orchestres, le jazz et la musique classique

kontrabas, bas

kontrabas, bas

Ex: Les étudiants apprennent à tenir correctement la contrebasse.

Studenti se učí správně držet kontrabas.

la lyre
la lyre
[Podstatné jméno]

instrument à cordes pincées, ancien, utilisé dans la Grèce antique et à Rome, souvent pour accompagner la poésie ou le chant

lyra, starověký strunný nástroj

lyra, starověký strunný nástroj

Ex: La lyre romaine était utilisée lors des cérémonies .

Římská lyra byla používána během obřadů.

le basson
le basson
[Podstatné jméno]

instrument à vent en bois, à anche double, produisant des sons graves, utilisé surtout dans les orchestres et la musique classique

fagot, bason

fagot, bason

Ex: Les étudiants répètent leur morceau de basson pour le concert.

Studenti opakují svůj kus na fagot pro koncert.

bugle
bugle
[Podstatné jméno]

instrument à vent de la famille des cuivres, semblable à la trompette mais avec un tube plus court et enroulé, utilisé dans les fanfares et la musique militaire

polnice, trubka

polnice, trubka

Ex: Le bugle annonce le début de la cérémonie .

Trubka oznamuje začátek obřadu.

le harmonica
le harmonica
[Podstatné jméno]

petit instrument de musique portable composé de plusieurs lames métalliques, produisant des sons en soufflant ou aspirant l'air à travers ses trous

foukačka, harmonika

foukačka, harmonika

Ex: Ils ont acheté un harmonica pour débuter la musique folk .

Koupili foukací harmoniku, aby začali hrát lidovou hudbu.

le hautbois
le hautbois
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en bois, à anche double, utilisé surtout en musique classique et orchestrale

hoboj, dřevěný dechový nástroj hoboj

hoboj, dřevěný dechový nástroj hoboj

Ex: Les hautbois dialoguent avec les violons dans ce passage .

Hoboj vede dialog s houslemi v této pasáži.

le tuba
le tuba
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en cuivre, de grande taille et à son grave, utilisé surtout dans les orchestres, fanfares et brass bands

tuba

tuba

Ex: Les tubas renforcent la puissance sonore de l' ensemble .

Tuby posilují zvukovou sílu souboru.

la grosse caisse
la grosse caisse
[Podstatné jméno]

grand tambour produisant des sons graves, utilisé dans les orchestres, les fanfares et la musique classique

velký buben, basový buben

velký buben, basový buben

Ex: La grosse caisse résonne puissamment dans la salle.

Velký buben mocně rezonuje v sále.

le hochet
le hochet
[Podstatné jméno]

petit jouet léger que l'on secoue et qui produit un bruit, destiné surtout aux bébés

chrastítko, řechtačka

chrastítko, řechtačka

Ex: Les hochets doivent être sûrs et faciles à nettoyer .

Chrastítka musí být bezpečná a snadno čistitelná.

la timbale
la timbale
[Podstatné jméno]

instrument de percussion à peau tendue, de forme semi-sphérique, accordable, utilisé surtout dans la musique classique et orchestrale

tympány, timpani

tympány, timpani

Ex: La timbaliste joue un roulement impressionnant.

Tympánista hraje působivý vír.

le xylophone
le xylophone
[Podstatné jméno]

instrument de percussion composé de lames, généralement en bois, frappées avec des baguettes pour produire des sons de hauteurs différentes

xylofon, xylofon

xylofon, xylofon

Ex: Les lames du xylophone sont accordées avec précision .

Lamely xylofonu jsou přesně naladěny.

le synthétiseur
le synthétiseur
[Podstatné jméno]

instrument de musique électronique capable de créer et modifier des sons à l'aide de circuits ou de logiciels

syntezátor, hudební syntezátor

syntezátor, hudební syntezátor

Ex: Les synthétiseurs modernes offrent une grande variété de sons .

Moderní syntezátory nabízejí širokou škálu zvuků.

le cistre
le cistre
[Podstatné jméno]

instrument à cordes pincées, ancien, proche du luth, utilisé surtout en Europe entre le Moyen Âge et le XVIIᵉ siècle

cistra, citera

cistra, citera

Ex: Les musiciens utilisent le cistre pour accompagner les chants médiévaux .

Hudebníci používají cistru k doprovodu středověkých písní.

le cor français
le cor français
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en cuivre, à tube long enroulé et à sonorité ronde et puissante, utilisé principalement dans l'orchestre classique et symphonique

francouzský roh, lesní roh

francouzský roh, lesní roh

Ex: Les cors français apportent une grande richesse harmonique.

Francouzské lesní rohy přinášejí velkou harmonickou bohatost.

le dulcimer
le dulcimer
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes frappées ou pincées, avec une caisse de résonance plate, utilisé dans diverses musiques traditionnelles et folkloriques

dulcimer, cimbál

dulcimer, cimbál

Ex: Cet instrument est très populaire dans la musique folklorique américaine.

Dulcimer je velmi oblíbený v americké lidové hudbě.

l'oud
l'oud
[Podstatné jméno]

instrument de musique à cordes pincées, à manche court et caisse de résonance arrondie, très utilisé dans la musique traditionnelle du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord

oud, loutna

oud, loutna

Ex: L'oud est l' ancêtre du luth européen .

Oud je předchůdcem evropské loutny.

le ruhab
le ruhab
[Podstatné jméno]

instrument traditionnel à vent, souvent utilisé dans certaines musiques folkloriques ou régionales du Moyen-Orient et d'Asie

ruhab, tradiční dechový nástroj

ruhab, tradiční dechový nástroj

Ex: Les jeunes apprentis apprennent à souffler dans le ruhab dès l' enfance .

Mladí učni se učí hrát na ruhab od dětství.

le piano à pouces
le piano à pouces
[Podstatné jméno]

petit instrument de musique composé de lamelles métalliques ou en bois, fixées sur une planchette, que l'on pince avec les pouces pour produire des sons mélodiques

palcové piano, mbira

palcové piano, mbira

Ex: Le musicien maîtrise plusieurs mélodies sur le piano à pouces.

Hudebník ovládá několik melodií na palcovém klavíru.

le contrebasson
le contrebasson
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en bois, de la famille des bois, similaire au basson mais une octave plus grave, utilisé principalement dans l'orchestre symphonique pour les graves profonds

kontrafagot, kontrabason

kontrafagot, kontrabason

Ex: Les compositeurs romantiques exploitaient souvent le contrebasson pour les effets d' ombre et de mystère .

Romantičtí skladatelé často využívali kontrafagot pro stínové a tajemné efekty.

le mélodica
le mélodica
[Podstatné jméno]

instrument à vent muni d'un clavier, où l'air est soufflé par un embout et les notes sont produites en appuyant sur les touches, souvent utilisé pour l'enseignement musical et la musique populaire

melodika, klávesový dechový nástroj

melodika, klávesový dechový nástroj

Ex: Le mélodica peut être joué assis ou debout grâce à son embout flexible .

Melodika může být hrána vsedě nebo vestoje díky svému flexibilnímu nátrubku.

l'hang drum
l'hang drum
[Podstatné jméno]

instrument de musique en métal, de forme convexe, que l'on frappe avec les mains pour produire des sons mélodiques et harmoniques, souvent utilisé dans la musique contemporaine et méditative

hang drum, hang

hang drum, hang

Ex: Le hang drum est souvent utilisé pour des performances de rue.

Hang drum se často používá pro pouliční vystoupení.

l'échantillonneur
l'échantillonneur
[Podstatné jméno]

dispositif électronique ou logiciel permettant de capturer, manipuler et rejouer des sons enregistrés, utilisé dans la musique moderne et électronique

vzorkovač, sampler

vzorkovač, sampler

Ex: Ce morceau utilise plusieurs sons prélevés avec un échantillonneur.

Tato skladba používá několik zvuků zachycených pomocí sampleru.

le chenda
le chenda
[Podstatné jméno]

grand tambour cylindrique traditionnel de l'Inde du Sud, joué avec des bâtons et utilisé dans les cérémonies religieuses et les festivals

buben chenda, chenda

buben chenda, chenda

Ex: Le rythme du chenda guide les danseurs pendant la performance .

Rytmus chendy vede tanečníky během vystoupení.

le kazoo
le kazoo
[Podstatné jméno]

petit instrument à vent qui transforme la voix en un son bourdonnant lorsqu'on chante ou parle dedans, souvent utilisé pour l'amusement ou dans la musique légère

kazoo, bzučák

kazoo, bzučák

Ex: Ce morceau utilise un kazoo pour un effet comique .

Tato skladba používá kazoo pro komický efekt.

le piccolo
le piccolo
[Podstatné jméno]

petite flûte traversière, une octave plus aiguë que la flûte traversière classique, utilisée surtout dans les orchestres et la musique militaire

pikola, malá příčná flétna

pikola, malá příčná flétna

Ex: Le piccolo est souvent utilisé pour souligner les passages dramatiques .

Pikola se často používá k zdůraznění dramatických pasáží.

le daf
le daf
[Podstatné jméno]

grand tambour sur cadre, souvent muni de cymbalettes ou anneaux métalliques, joué avec les mains, utilisé dans la musique traditionnelle du Moyen-Orient et d'Asie centrale

daf, velký rámový buben s činelkami nebo kovovými kroužky

daf, velký rámový buben s činelkami nebo kovovými kroužky

Ex: Le daf est un instrument essentiel dans de nombreux ensembles traditionnels.

Daf je nezbytný nástroj v mnoha tradičních souborech.

la tabla
la tabla
[Podstatné jméno]

paire de petits tambours cylindriques d'Inde, l'un grave (bayan) et l'autre aigu (dayan), joués avec les mains, utilisés dans la musique classique indienne

tabla, cylindrické bubny Indie

tabla, cylindrické bubny Indie

Ex: Les concerts de musique indienne mettent souvent la tabla en avant .

Koncerty indické hudby často zdůrazňují tablu.

la marimba
la marimba
[Podstatné jméno]

instrument de percussion composé de lames en bois accordées, frappées avec des maillets, produisant un son chaud et résonnant, utilisé dans la musique classique, contemporaine et folklorique

marimba, marimba

marimba, marimba

Ex: Les frappes du musicien font résonner chaque lame de la marimba.

Údery hudebníka rozeznívají každou tyč marimby.

le thérémine
le thérémine
[Podstatné jméno]

instrument électronique qui produit du son sans contact physique ; le musicien contrôle la hauteur et le volume en déplaçant les mains près de deux antennes

teremín, theremin

teremín, theremin

Ex: Apprendre le théréminedemande beaucoup de précision et de contrôle .

Učení se na teremín vyžaduje velkou přesnost a kontrolu.

le cor anglais
le cor anglais
[Podstatné jméno]

instrument de musique à vent en bois, de la famille du hautbois, plus grave que celui-ci, utilisé surtout dans les orchestres classiques

anglický roh, anglická trumpeta

anglický roh, anglická trumpeta

Ex: Les compositeurs romantiques appréciaient beaucoup le cor anglais.

Romantičtí skladatelé si velmi vážili anglického rohu.

Základní Podstatná Jména
PocityHudební NástrojeOsobní péčeArt
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek