pattern

TCF - Niveau B2 - Rodina a láska

Naučte se bohatou francouzskou slovní zásobu pro mluvení o rodině, páru, lásce, odpovědnostech a změnách ve vztazích a vyjadřujte citové situace s větším nuancem na úrovni B2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
TCF - Niveau B2
la convivialité
la convivialité
[Podstatné jméno]

qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes

přátelskost, přátelské vztahy

přátelskost, přátelské vztahy

Ex: La convivialité entre collègues améliore la productivité. 

Přátelskost mezi kolegy zlepšuje produktivitu.

le beau-parent
le beau-parent
[Podstatné jméno]

parent par alliance, c'est-à-dire le père ou la mère du conjoint

tchán, tchyně

tchán, tchyně

Ex: Mon beau-père m'a appris à jouer aux échecs. 
le coup de foudre
le coup de foudre
[Podstatné jméno]

sentiment amoureux soudain et intense qui naît dès la première rencontre

láska na první pohled, blesk z čistého nebe

láska na první pohled, blesk z čistého nebe

Ex: Leur histoire a commencé par un coup de foudre dans le métro. 
l'appui
l'appui
[Podstatné jméno]

soutien, assistance ou aide que l'on apporte à quelqu'un ou à quelque chose

podpora,  opora

podpora, opora

Ex: Sans l'appui de sa famille, il n'aurait pas pu continuer. 
les fiançailles
les fiançailles
[Podstatné jméno]

période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage

zasnoubení, zasnoubení

zasnoubení, zasnoubení

Ex: Ils ont célébré leurs fiançailles avec un dîner en famille. 

Oslavili své zasnoubení rodinnou večeří.

l'ascendant
l'ascendant
[Podstatné jméno]

personne dont on descend, ancêtre, membre de la génération précédente dans une famille

předek

předek

Ex: Ce château a appartenu à ses ascendants pendant des générations. 
le gamin
le gamin
[Podstatné jméno]

jeune enfant, garçon espiègle ou malicieux

dítě,  kluk

dítě, kluk

Ex: Ce gamin de dix ans sait déjà parler trois langues. 
la progéniture
la progéniture
[Podstatné jméno]

ensemble des enfants ou descendants d'une personne ou d'un couple

potomstvo,  potomci

potomstvo, potomci

Ex: La progéniture royale a assisté à la cérémonie du couronnement. 
la lune de miel
la lune de miel
[Podstatné jméno]

période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage

líbánky, svatební cesta

líbánky, svatební cesta

Ex: Ils se rappellent encore avec bonheur leur lune de miel. 

Stále šťastně vzpomínají na svůj líbánky.

la noce
la noce
[Podstatné jméno]

fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage

svatba, svatební obřad

svatba, svatební obřad

Ex: Après la noce, les mariés sont partis en voyage. 

Po svatbě novomanželé odjeli na cestu.

la parenté
la parenté
[Podstatné jméno]

relation de famille entre des personnes

příbuzenství, pokrevní příbuzenství

příbuzenství, pokrevní příbuzenství

Ex: Elle a beaucoup de respect pour sa parenté. 

Má velký respekt ke své příbuznosti.

la descendance
la descendance
[Podstatné jméno]

ensemble des enfants et petits-enfants d'une personne

potomstvo, potomci

potomstvo, potomci

Ex: Chaque famille est fière de sa descendance. 

Každá rodina je hrdá na své potomstvo.

le proche
le proche
[Podstatné jméno]

membre de la famille ou personne très proche sur le plan affectif

příbuzný, blízký

příbuzný, blízký

Ex: Les proches se sont réunis pour célébrer l'anniversaire. 

Blízcí se sešli, aby oslavili narozeniny.

la belle-famille
la belle-famille
[Podstatné jméno]

ensemble des parents de son conjoint ou de sa conjointe

rodina manžela/manželky, tchán a tchyně

rodina manžela/manželky, tchán a tchyně

Ex: Nous passons les fêtes de fin d'année avec la belle-famille. 

Trávíme svátky na konci roku s rodinou manžela/manželky.

la complicité
la complicité
[Podstatné jméno]

relation d'entente ou d'amitié entre personnes qui se comprennent bien

porozumění, souhlas

porozumění, souhlas

Ex: La complicité entre le professeur et l'élève favorise l'apprentissage. 

Důvěrnost mezi učitelem a žákem podporuje učení.

l'entente
l'entente
[Podstatné jméno]

relation harmonieuse entre des personnes qui se comprennent bien

dohoda, porozumění

dohoda, porozumění

Ex: Sans entente, la collaboration devient difficile. 

Bez porozumění, se spolupráce stává obtížnou.

le lien
le lien
[Podstatné jméno]

ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets

pouto, spojení

pouto, spojení

Ex: Le lien familial est important dans cette culture. 
séduire
séduire
[sloveso]

attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité

přitahovat, svádět

přitahovat, svádět

Ex: La beauté de la ville séduit les touristes chaque année. 

Krása města okouzluje turisty každý rok.

la félicité
la félicité
[Podstatné jméno]

bonheur parfait et durable, état de satisfaction complète

blaho, blaženost

blaho, blaženost

Ex: La félicité conjugale n'est pas donnée à tous les couples. 
divorcer
divorcer
[sloveso]

mettre fin légalement à un mariage

rozvést se,  rozvést

rozvést se, rozvést

Ex: Après avoir divorcé, ils sont restés amis. 
rompre
rompre
[sloveso]

mettre fin à un lien amoureux, amical ou professionnel

přerušit, ukončit

přerušit, ukončit

Ex: J'ai dû rompre avec mon meilleur ami à cause de sa malhonnêteté. 

Musel jsem přerušit vztah se svým nejlepším přítelem kvůli jeho nepoctivosti.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek