pattern

TCF - Niveau B2 - Famille et amour

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
TCF - Niveau B2
la convivialité

qualité d'une relation agréable et amicale entre les personnes

روابط دوستانه, روابط صمیمانه

روابط دوستانه, روابط صمیمانه

Ex: Ils apprécient la convivialité de leur quartier. 

آن‌ها از صمیمیت محله‌شان قدردانی می‌کنند.

بستن
ورود
le beau-parent

parent par alliance, c'est-à-dire le père ou la mère du conjoint

والدین همسر, پدر و مادر همسر

والدین همسر, پدر و مادر همسر

Ex: Il entretient de bonnes relations avec ses beaux-parents. 
بستن
ورود
le coup de foudre

sentiment amoureux soudain et intense qui naît dès la première rencontre

عشق ناگهانی, عشق در یک نگاه، عشق در نگاه اول

عشق ناگهانی, عشق در یک نگاه، عشق در نگاه اول

Ex: Ils se sont rencontrés à une fête et ça a été le coup de foudre. 
بستن
ورود
l'appui
l'appui
[اسم]

soutien, assistance ou aide que l'on apporte à quelqu'un ou à quelque chose

کمک, یاری

کمک, یاری

Ex: Je peux trouver du travail grâce à l'appui d'une assistante sociale. 
بستن
ورود
les fiançailles

période pendant laquelle deux personnes sont promises l'une à l'autre avant le mariage

نامزدی, دوران نامزدی

نامزدی, دوران نامزدی

Ex: Les fiançailles durent souvent plusieurs mois. 

نامزدی اغلب چند ماه طول می‌کشد.

بستن
ورود
l'ascendant
l'ascendant
[اسم]

personne dont on descend, ancêtre, membre de la génération précédente dans une famille

اجداد, نیاکان

اجداد, نیاکان

Ex: Il a fait des recherches sur ses ascendants jusqu'au XVIIIe siècle. 
بستن
ورود
le gamin
le gamin
[اسم]

jeune enfant, garçon espiègle ou malicieux

بچه, دختربچه، پسربچه

بچه, دختربچه، پسربچه

Ex: C'est un gamin intelligent mais un peu turbulent. 
بستن
ورود
la progéniture

ensemble des enfants ou descendants d'une personne ou d'un couple

نواده‌ها, دودمان

نواده‌ها, دودمان

Ex: Cette famille nombreuse a une progéniture de six enfants. 
بستن
ورود
la lune de miel

période de vacances ou de bonheur passée par les jeunes mariés après leur mariage

ماه عسل, سفر ماه عسل

ماه عسل, سفر ماه عسل

Ex: La lune de miel dure généralement une à deux semaines. 

ماه عسل معمولاً یک تا دو هفته طول می‌کشد.

بستن
ورود
la noce
la noce
[اسم]

fête ou cérémonie organisée pour célébrer un mariage

جشن عروسی, عروسی

جشن عروسی, عروسی

Ex: Ils ont invité tous leurs amis à la noce. 

آنها تمام دوستانشان را به عروسی دعوت کردند.

بستن
ورود
la parenté
la parenté
[اسم]

relation de famille entre des personnes

خویشاوندی, فامیلی

خویشاوندی, فامیلی

Ex: Ils ont étudié leur parenté pour retrouver leurs ancêtres. 

آنها خویشاوندی خود را برای یافتن اجدادشان مطالعه کردند.

بستن
ورود
la descendance

ensemble des enfants et petits-enfants d'une personne

نواده, نسل

نواده, نسل

Ex: Sa descendance continue la tradition familiale. 

نسل او سنت خانوادگی را ادامه می‌دهد.

بستن
ورود
le proche
le proche
[اسم]

membre de la famille ou personne très proche sur le plan affectif

عضو خانواده نزدیک

عضو خانواده نزدیک

Ex: Elle vit près de ses proches pour les soutenir. 

او نزدیک عزیزانش زندگی می‌کند تا از آنها حمایت کند.

بستن
ورود
la belle-famille

ensemble des parents de son conjoint ou de sa conjointe

خانواده همسر

خانواده همسر

Ex: Ma belle-famille est très accueillante. 

خانواده همسرم بسیار مهمان‌نواز است.

بستن
ورود
la complicité

relation d'entente ou d'amitié entre personnes qui se comprennent bien

دوستی, تفاهم

دوستی, تفاهم

Ex: La complicité entre les collègues rend le travail plus agréable. 

همدلی بین همکاران کار را دلپذیرتر می‌کند.

بستن
ورود
l'entente
l'entente
[اسم]

relation harmonieuse entre des personnes qui se comprennent bien

تفاهم, توافق، سازش

تفاهم, توافق، سازش

Ex: Une bonne entente est essentielle dans un couple. 

توافق خوب در یک زوج ضروری است.

بستن
ورود
le lien
le lien
[اسم]

ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets

ارتباط, رابطه

ارتباط, رابطه

Ex: Le lien entre cause et effet est évident. 
بستن
ورود
séduire
séduire
[فعل]

attirer quelqu'un par son charme, son apparence ou sa personnalité

مجذوب کردن, شیفته کردن

مجذوب کردن, شیفته کردن

Ex: Elle séduit facilement par son sourire. 

او به راحتی با لبخندش فریب می‌دهد.

بستن
ورود
la félicité

bonheur parfait et durable, état de satisfaction complète

سعادت, خوشبختی

سعادت, خوشبختی

Ex: Rien ne peut troubler sa félicité depuis qu'il a trouvé l'amour. 
بستن
ورود
divorcer
divorcer
[فعل]

mettre fin légalement à un mariage

طلاق گرفتن

طلاق گرفتن

Ex: Elle ne voulait pas divorcer malgré les difficultés. 
بستن
ورود
rompre
rompre
[فعل]

mettre fin à un lien amoureux, amical ou professionnel

قطع رابطه کردن, (از هم) جدا شدن

قطع رابطه کردن, (از هم) جدا شدن

Ex: Elle a rompu avec son associé pour des raisons financières. 

او به دلایل مالی با شریک تجاری خود قطع رابطه کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek