Pocity - Tempérament
Apprenez les mots français pour décrire le tempérament, le caractère émotionnel et la manière habituelle dont une personne réagit, qu'elle soit calme, impulsive, sensible ou facilement irritable.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
qui se met facilement en colère ou a un tempérament irritable
výbušný, podrážděný
Jeho výbušná povaha někdy komplikuje rodinné vztahy.
qui est prêt à lutter, à affronter les difficultés ou à défendre fermement ses idées
qui se met très facilement en colère
dont l'humeur ou le comportement change souvent et de façon imprévisible
qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile
agresivní, bojovný
Agresivní psi musí být drženi na vodítku.
qui n'est pas satisfait ou qui éprouve de l'insatisfaction
nespokojený, neuspokojený
Zaměstnanci jsou nespokojeni s novými pravidly společnosti.
qui ressent une légère colère ou un fort mécontentement à cause de quelque chose ou de quelqu'un
qui se met souvent et facilement en colère
qui ressent de la déception, du mécontentement ou un léger chagrin à cause d'une situation
qui ressent de la colère ou de la révolte face à une injustice
rozzlobený, pobouřený
Studenti byli pobouřeni nespravedlivým zacházením učitele.
qui ressent un fort mécontentement parce qu'il ne peut pas obtenir ce qu'il souhaite ou atteindre son objectif
qui est très en colère
rozzuřený, rozhněvaný
Slyšeli jsme rozzuřeného zákazníka křičet.
qui est devenu rouge, sensible, douloureux ou enflammé à cause d'un contact, d'un produit ou d'une blessure légère
qui présente des plis ou des marques parce qu'il n'est pas lisse
pomačkaný, zmačkaný
Zmačkané šaty je třeba vyžehlit párou.
qui continue longtemps à en vouloir à quelqu'un après une offense ou une injustice
être submergé par la colère au point de perdre le contrôle
mimo sebe, rozzuřený až k nepříčetnosti
Byl mimo sebe vzteky po nehodě.
qui est agité, plein de conflits ou de tensions
qui montre son mécontentement en restant silencieux, en faisant la tête ou en refusant de parler
qui s'énerve facilement et réagit avec impatience
qui réagit très facilement à une stimulation, à un contact ou à une gêne
qui n'a plus de patience à cause d'une situation ou d'un comportement répétitif
qui ressent une forte gêne ou un vif mécontentement à cause d'une personne ou d'une situation
façon d'être d'une personne qui est souvent désagréable, impatiente ou difficile à vivre
personne qui se plaint souvent et qui est presque toujours de mauvaise humeur
