pattern

3000 nejčastějších slov - 1801-1850

Objevte slova zařazená od 1801 do 1850 mezi 3000 nejběžnějšími francouzskými slovy a posilte svou základní slovní zásobu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
3000 mots les plus courants
romantique
romantique
[Přídavné jméno]

plein de sentiments d'amour ou de tendresse

romantický, sentimentální

romantický, sentimentální

Ex: Ils aiment faire des choses romantiques ensemble. 

Rádi dělají romantické věci společně.

atterrir
atterrir
[sloveso]

se poser sur le sol après un vol

přistát, sednout si

přistát, sednout si

Ex: Après un long vol, ils ont enfin atterri en sécurité. 

Po dlouhém letu konečně přistáli bezpečně.

le chiffre
le chiffre
[Podstatné jméno]

symbole utilisé pour représenter un nombre

číslice, číslo

číslice, číslo

Ex: Il ne reste qu'un chiffre à trouver pour résoudre l'énigme. 

Zbývá najít jen jednu číslici, aby se hádanka vyřešila.

le fer
le fer
[Podstatné jméno]

métal utilisé dans l'industrie, la construction et la fabrication d'objets

železo, železný kov

železo, železný kov

Ex: Le corps humain a besoin de fer dans le sang. 

Lidské tělo potřebuje železo v krvi.

curieux
curieux
[Přídavné jméno]

qui veut savoir ou apprendre des choses nouvelles

zvědavý, badavý

zvědavý, badavý

Ex: Tu es trop curieux parfois ! 

Někdy jsi příliš zvědavý!

adieu
adieu
[Citoslovce]

formule utilisée pour prendre congé de quelqu'un, généralement pour une longue période ou définitivement

sbohem

sbohem

Ex: Elle a murmuré « adieu » en regardant le train s'éloigner. 
local
local
[Přídavné jméno]

qui se rapporte à un lieu particulier ou à la population d'un endroit

místní

místní

Ex: Le festival attire à la fois les touristes et les artistes locaux. 
l'émotion
l'émotion
[Podstatné jméno]

réaction psychologique et physique à un stimulus, caractérisée par des changements physiologiques

emoce, cit

emoce, cit

Ex: L'émotion l'a submergé quand il a revu son pays natal. 

Emoce ho zaplavila, když znovu uviděl svou vlast.

raccrocher
raccrocher
[sloveso]

mettre fin à une communication téléphonique en posant le combiné ou en coupant la ligne

zavěsit, položit sluchátko

zavěsit, položit sluchátko

Ex: Elle a raccroché le combiné doucement. 

Ona jemně položila sluchátko.

l'explication
l'explication
[Podstatné jméno]

développement détaillé pour faire comprendre un sujet complexe

vysvětlení, objasnění

vysvětlení, objasnění

Ex: Une bonne explication est nécessaire pour bien apprendre. 

Dobré vysvětlení je nezbytné pro dobré učení.

précieux
précieux
[Přídavné jméno]

qui a une grande valeur, une grande importance ou mérite d'être préservé

Ex: Votre aide a été précieuse pour terminer ce projet. 
le garage
le garage
[Podstatné jméno]

espace couvert destiné à garer un ou plusieurs véhicules

garáž, autodílna

garáž, autodílna

Ex: Le garage est fermé à clé pour plus de sécurité. 

Garáž je zamčená pro větší bezpečnost.

opérer
opérer
[sloveso]

pratiquer une intervention chirurgicale pour soigner une maladie ou une blessure

operovat, provést chirurgický zákrok

operovat, provést chirurgický zákrok

Ex: Le docteur opère toujours avec beaucoup de précision. 

Lékař vždy operuje s velkou přesností.

l'événement
l'événement
[Podstatné jméno]

quelque chose qui se passe, un fait important ou notable

událost, příhoda

událost, příhoda

Ex: Cet événement est difficile à oublier. 

Tato událost se těžko zapomíná.

la reine
la reine
[Podstatné jméno]

la femme qui règne sur un royaume ou qui est l'épouse du roi

Ex: L'histoire célèbre la reine pour sa sagesse et sa bravoure. 
illégal
illégal
[Přídavné jméno]

qui n'est pas conforme à la loi

nelegální, protizákonný

nelegální, protizákonný

Ex: La contrebande est une pratique illégale. 

Pašování je nezákonná praxe.

la conférence
la conférence
[Podstatné jméno]

réunion ou rassemblement où une personne ou plusieurs présentent des informations ou discutent d'un sujet précis

konference, setkání

konference, setkání

Ex: Il a pris la parole pendant la conférence pour poser une question. 

Promluvil během konference, aby položil otázku.

chut
chut
[Citoslovce]

sert à demander à quelqu'un de se taire ou de faire moins de bruit

pst, ticho, ššš, -

pst, ticho, ššš, -

Ex: Chut !  Parlez moins fort, nous sommes dans une bibliothèque. 
le département
le département
[Podstatné jméno]

unité territoriale dotée d'une administration propre

departement, -

departement, -

Ex: Ils ont traversé plusieurs départements pendant leur voyage. 
l'indice
l'indice
[Podstatné jméno]

élément ou signe qui aide à découvrir la vérité ou résoudre un problème

stopa, náznak

stopa, náznak

Ex: L'indice trouvé confirme la version du témoin. 

Nalezený důkaz potvrzuje verzi svědka.

nager
nager
[sloveso]

se déplacer dans l'eau en faisant des mouvements avec les bras et les jambes

plavat

plavat

Ex: J'ai appris à nager quand j'étais petit. 

Naučil jsem se plavat, když jsem byl malý.

l'abri
l'abri
[Podstatné jméno]

lieu ou construction servant de refuge ou de protection, souvent pour les animaux

úkryt, přístřeší

úkryt, přístřeší

Ex: Cet abri est utilisé pour ranger du foin. 

Tento úkryt se používá k uskladnění sena.

l'otage
l'otage
[Podstatné jméno]

personne retenue contre son gré pour faire pression sur quelqu'un ou obtenir quelque chose

Ex: L'otage est sorti sain et sauf de la crise. 
la piscine
la piscine
[Podstatné jméno]

bassin aménagé pour nager ou se baigner

bazén, plavecký bazén

bazén, plavecký bazén

Ex: Elle a appris à nager dans une piscine couverte. 

Naučila se plavat v krytém bazénu.

saluer
saluer
[sloveso]

dire bonjour ou au revoir à quelqu'un

pozdravit,přivítat

pozdravit,přivítat

Ex: Ils se sont salués rapidement. 

Rychle se pozdravili.

le midi
le midi
[Podstatné jméno]

milieu de la journée, entre le matin et l'après-midi

poledne

poledne

Ex: La cloche sonne à midi chaque jour. 

Zvon zvoní každý den v poledne.

le coach
le coach
[Podstatné jméno]

personne qui accompagne, conseille ou entraîne quelqu'un pour l'aider à progresser

Ex: Le coach a préparé un programme d'entraînement adapté à chacun. 
cependant
cependant
[Příslovce]

marque une opposition ou une restriction

však, nicméně

však, nicméně

Ex: C'est cher, cependant ça vaut le prix. 

Je to drahé, avšak stojí za to.

la boutique
la boutique
[Podstatné jméno]

petit magasin où l'on vend des vêtements ou des objets spécifiques

obchod, boutique

obchod, boutique

Ex: Nous avons visité plusieurs boutiques pendant notre promenade. 

Během naší procházky jsme navštívili několik butiků.

officiel
officiel
[Přídavné jméno]

qui est reconnu, approuvé ou établi par une autorité compétente

Ex: Ce diplôme est officiel. 
l'ours
l'ours
[Podstatné jméno]

grand mammifère carnivore, souvent couvert de poils épais

medvěd, medvěd

medvěd, medvěd

Ex: Le pelage de cet ours est très épais. 

Srst tohoto medvěda je velmi hustá.

le virus
le virus
[Podstatné jméno]

micro-organisme infectieux incapable de se reproduire seul et qui utilise les cellules d'un organisme vivant

Ex: Certains virus peuvent rester en latence. 
peindre
peindre
[sloveso]

appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur

malovat, barvit

malovat, barvit

Ex: Il a peint la clôture avec une couleur vive. 

Natřel plot živou barvou.

rejeter
rejeter
[sloveso]

ne pas accepter quelque chose ou quelqu'un

odmítnout

odmítnout

Ex: Nous avons rejeté  l'idée  car elle n'était pas viable. 

Odmítli jsme nápad, protože nebyl životaschopný.

le ballon
le ballon
[Podstatné jméno]

objet sphérique gonflé d'air ou rempli de matière, utilisé pour jouer ou pour le sport

míč

míč

Ex: Les filles tapent dans le ballon avec énergie. 

Dívky kopou do míče s energií.

compliqué
compliqué
[Přídavné jméno]

qui est difficile à comprendre, à satisfaire ou à gérer en raison de son caractère ou de son comportement

Ex: Je le trouve compliqué, mais très intéressant. 
la chaleur
la chaleur
[Podstatné jméno]

sensation ou qualité de ce qui est chaud

teplo

teplo

Ex: Je n'aime pas la chaleur, je préfère le froid. 
le sous-titrage
le sous-titrage
[Podstatné jméno]

ajout de textes à l'écran pour transcrire ou traduire les paroles d'un contenu audiovisuel

titulkování, vytváření titulků, -

titulkování, vytváření titulků, -

Ex: La plateforme propose un sous-titrage adapté aux personnes sourdes et malentendantes. 
le porc
le porc
[Podstatné jméno]

viande comestible qui vient du cochon

vepřové maso, prase

vepřové maso, prase

Ex: La viande de porc est tendre et savoureuse. 

Vepřové maso je křehké a chutné.

l'opportunité
l'opportunité
[Podstatné jméno]

occasion favorable permettant de réaliser quelque chose

příležitost, možnost, -

příležitost, možnost, -

Ex: En effet, cette offre représente une grande opportunité. 
l'espion
l'espion
[Podstatné jméno]

personne qui recueille secrètement des informations pour un gouvernement ou une organisation

Ex: Les espions travaillent souvent dans l'ombre. 
rembourser
rembourser
[sloveso]

restituer une somme d'argent à une personne ou une organisation, souvent après un achat, un prêt ou une avance

vrátit peníze, odškodnit

vrátit peníze, odškodnit

Ex: Elle a remboursé le prêt étudiant plus tôt que prévu. 

Splatila studentskou půjčku dříve, než bylo plánováno.

le manteau
le manteau
[Podstatné jméno]

vêtement long et épais que l'on porte pour se protéger du froid

kabát, plášť

kabát, plášť

Ex: Il accroche son manteau dans le placard. 

On věší svůj kabát do skříně.

l'étape
l'étape
[Podstatné jméno]

partie d'un voyage comprise entre deux arrêts successifs

etapa, úsek, -

etapa, úsek, -

Ex: Après une longue étape, les voyageurs se sont arrêtés pour la nuit. 
exprimer
exprimer
[sloveso]

faire connaître ses idées, ses sentiments ou ses opinions par la parole, l'écriture, un geste ou une forme artistique

vyjadřovat se

vyjadřovat se

Ex: Je m'exprime mieux à l'écrit qu'à l'oral. 

Vyjadřuji se lépe písemně než ústně.

hésiter
hésiter
[sloveso]

refuser ou ne pas oser accomplir quelque chose par peur ou incertitude

váhat

váhat

Ex: Nous hésitons à essayer cette nouvelle méthode. 

Váháme vyzkoušet tuto novou metodu.

maudit
maudit
[Přídavné jméno]

qui provoque une forte irritation, du mécontentement ou de l'exaspération

Ex: Je n'arrive pas à résoudre ce maudit problème. 
l'analyse
l'analyse
[Podstatné jméno]

examen détaillé et méthodique d'un élément

analýza, studie

analýza, studie

Ex: L'analyse chimique confirme nos hypothèses. 

Analýza chemická potvrzuje naše hypotézy.

la plaque
la plaque
[Podstatné jméno]

surface de cuisson qui sert à chauffer les récipients pour préparer des aliments

varná deska, -

varná deska, -

Ex: La plaque est encore chaude, ne la touche pas. 
la larme
la larme
[Podstatné jméno]

goutte de liquide produite par les yeux, notamment sous l'effet d'une émotion ou d'une irritation

slza, kapka, -

slza, kapka, -

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek